この度は当ホテルにお泊りいただき誠にありがとうございます。

お客様のご指摘通り、客室係のルームに一部、中国の研修生を採用しておりまして、日本語も日々、猛勉強してはいるのですが、まだ流暢に受け答えのできないものもおります。
ご迷惑をお掛けいたしました。
接客に支障のないように対応いたします。
また、バイキングに関しても、内容を充実できるように努めます。

またお越しいただけるというお言葉を頂き、大変嬉しく思います。
お客様に気持ちよくお泊りいただけることがホテルのなによりの望みでございます。

夕食のプランはバイキング以外にもコースのプランもございますのでそちらも是非、ご検討下さいませ。
調理長が、厳選した外房の幸を使って試行錯誤して考え出したメニューになりますのでバイキングでは少し物足りないお客様には特にお勧めです。
またのお越しを社員一同、お待ちしております。