この度は、ご家族の皆様と一緒に当旅館を
ご利用頂きましてありがとうございました。

ビュッフェ料理をお召し上がり頂き、ご満足のお言葉を頂けまして、会場係や調理係も嬉しい限りでございます。

ご要望頂きました、お子様用の食器については、
申し訳ございませんが、現在ご用意ございません。

大人も子供も同じ食器（純白の丈夫な陶器皿）で召し上がって頂きたい、大切なお客様を年齢扱いではなく、私どもの心掛けでございます。
（けっして、お子様連れを配慮しないという考えではございません。）

また、お子様用のお皿になると比較的、器が小さくなってしまいます。
すると、他の料理と味が混ざりやすくなり、せっかくの料理も味が損なわれてしまう事がございます。

バイキングは、ひとつのお皿にひとつのお料理が基本と、一般的に言われております。

それぞれのお料理ごとに、別のお皿に盛って頂き
最高の味で召し上がって頂ければ幸いでございます。

何度も取りに行くのが不便という考えもございますが、
「次は何を食べよう」と思いながら、料理を取り行く楽しさを感じて頂ける会場を考えております。

草津温泉の湯は、6つの源泉がございます。
ホテル一井は、そのうち、２つの白旗源泉（にごり湯＆まろやか）と万代鉱源泉（透明＆さっぱり）を引湯しております。

いずれも源泉掛け流しのため泉質が良いです。
そのため、温泉に入ると体の保温効果で、ぐっすり眠れます。

是非、またのご利用を心よりお待ち申し上げます。

ホテル一井
インターネット予約担当：佐藤