日頃より、ホテルルートインをご愛顧賜りまして、誠にありがとうございます。

お客様の仰る通り、コンビニ様をご案内させて頂く際に、少し遠くになってしまい、大変恐縮しております。
また、館内には、お飲み物の自動販売機のご用意しか整っておらず、重ねてご不便をお掛けしております。

この度当ホテルでは、レンタル自転車を始めさせて頂きました。
1時間以内でしたら、無料でご案内させて頂いております。
もし宜しければ、そちらもご検討頂けますと幸いでございます。

お客様のまたのお越しを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

ホテルルートイン西那須野　フロント　秋元