この度は、数あるホテルの中からスーパーホテル東西線・市川・妙典駅前をお選びいただき、誠にありがとうございました。
また、ご多用の中、貴重なお時間を割いて、ご宿泊の感想をお寄せいただきましたこと重ねて御礼申し上げます。

お仕事でお疲れのところ、楽しみにされていた大浴場がご用意ない妙典店となっており、大変心苦しく思っております。
大浴場のあるスーパーホテルが増えている中、ご期待に添えず申し訳ございません。
気持ちばかりではございますが、フロント前にて入浴剤もご用意しておりますので、ご利用いただけていたら幸いでございます。

そのようなご滞在にも関わらず、朝食もお楽しみいただけたご様子で安堵しております。
また、お客様が仰る通り、スーパーホテルでは【スマート】なノーキーノーチェックアウトシステムで、鍵の代わりに暗証番号でお部屋に入室できるようになっております。
そのため、鍵の返却が不要となりますのでチェックアウトがなく、ご出発間際までゆっくり朝の時間を過ごしていただけます。
お客様にも体感いただけたようで嬉しく存じます。

まだまだ至らぬ点もございますが、お客様より頂戴しましたお声を励みとさせていただき、より快適に お過ごしいただけますよう努めてまいりますので、引き続き、ご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。
お客様のまたのお帰りを心よりお待ちしております。

フロント　野口

この度は、数あるホテルの中からスーパーホテル東西線・市川・妙典駅前をお選びいただき、誠にありがとうございました。
また、ご多用の中、貴重なお時間を割いて、ご宿泊の感想をお寄せいただきましたこと重ねて御礼申し上げます。

東京方面より妙典まで足をお運びいただき誠にありがとうございます。
お客様の仰る通り、東京駅から東西線で30分程の距離と、都心へのアクセスも便利な店舗となっております。

しかしながら、お部屋の設備や広さに関してご期待にお応え出来ず申し訳ございません。
お風呂や洗面所の広さは変わりございませんが、トリプルルームという一回り広いお部屋もご用意をしておりますので、またお越しの機会がございましたら、こちらもご検討いただけると幸いでございます。
また、洗面所との段差では、お怪我などされませんでしたでしょうか。
建物や設備の構造から、直ぐに改善することが難しいものではございますが、貴重なご意見とし改善に役立てさせていただきます。

まだまだ至らぬ点もございますが、お客様より頂戴しましたお声を励みとさせていただき、より快適にお過ごしいただけますよう努めてまいりますので、引き続き、ご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

フロント　野口