過日は珠玉やにご宿泊頂きまして、誠にありがとうございました。
また貴重なご意見を頂戴し、重ねてお礼申し上げます。
振動音というのは、恐らく展望風呂までお湯を揚げるポンプの音かと思われます。
夜静かになると、気になる場合があるようです。
シャワーのお湯の出については、同時に利用されている人数、お湯を出し続けている時間などによっては、供給が追い付かない場面があるようです。
機械設備関係の為すぐに改善という訳には参りませんが、次回更新の時期が来ましたら改善を図りたいと思います。
これからも皆様にご満足頂ける宿を目指し、料理、施設はもとよりサービスの向上に今まで以上に鋭意努力して参る所存でございます。
今後ともお気づきの点はご遠慮なくお聞かせ頂き、末永くお引き立て下さりますよう、よろしくお願い申し上げます。
またのお越しをスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。