総合4
投稿者さんの 寺泊温泉 北新館 のクチコミ
- 投稿者さん 2012年10月28日 22:31:42
-
温泉は普通でしたが、宿の方々のご丁寧な歓迎に感謝します。また食事が色々今まで宿泊したなかでは最高でした。新鮮な魚やお米もおいしく、お腹が膨れてきたな～と思っても次の料理を食べるとまたこれもいけると大変満足させていただきました。静かな宿で美味しい料理を楽しむにはとてもいいと思います。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 友達
- 宿泊年月
- 2012年10月
- 寺泊温泉 北新館 2012年10月31日 20:09:00
-
早速のお口コミ、大変有難うございました。「ご丁寧な歓迎・・・」当然のご歓迎、そしてお食事をお喜びいただいたことは、大変有り難いことです。お客様の過大なお口コミにうぬぼれることなく、今後とも精進していかなくては、と思った次第です。今後ともどうぞ宜しくお願い申し上げます。
- ご利用の宿泊プラン
- ◇◆新鮮な海の幸をたっぷり堪能◆◇充実のお夕食♪
- ご利用のお部屋
- 【和室１０畳】
総合4
tom1115さんの 寺泊温泉 北新館 のクチコミ
- tom1115さん [60代/男性] 2012年10月18日 11:13:56
-
せっかく新潟まで来たのだからおいしい海の幸を食べたい
と思い泊まりました。
外観、設備、部屋は普通ですか。お風呂は二種類の源泉があり、
一方は広くて快適。もう一方は狭くてやや落差があり過ぎ？
スタッフはほとんど女性で全体に清潔感がありました。最初に
出されたお茶がアツプルテイーだったのには嬉しいビックリ。廊下が
畳敷きなども好印象。
お風呂でいっしょになった方に話を聞くと「地元なんですよ。ここは
料理がいいから、けっこうよく泊まりで来ます。朝食もいいですよ」と
のこと。
その言葉通りでした。新潟再訪の折りはまたお世話になりそうです。- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2012年10月
- 寺泊温泉 北新館 2012年10月21日 13:13:41
-
この度は当館をご利用いただきまして、大変有難うございました。お風呂の格差等、ご迷惑をおかけいたし、申し訳ございませんでした。今後少しずつではありますが善処してまいります。なによりも、遠方よりお見えいただき、又「またお世話になりそう・・」とのお言葉大変うれしく存じます。今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。
- ご利用の宿泊プラン
- 【２種類の源泉】山あいの一軒宿で静かなひとときを…
- ご利用のお部屋
- 【和室１０畳】
総合4
mimin3さんの 寺泊温泉 北新館 のクチコミ
- mimin3さん [50代/女性] 2012年05月12日 15:14:18
-
連休にお世話になりました。 携帯はつながらない事了承済みでしたが部屋に入ったら圏外でした(笑) 私達が泊まった部屋は玄関を入って右側。 部屋は民宿的な感じ。 和室と山側にでた床部分に椅子・テーブルセットと洗面台とトイレ。
洗面台と部屋の間の障子を閉めると隙間が・・ 柱や壁の隅にも隙間が・・ 洗面台がある床部分も斜め。 立っていると斜めになっているのを感じるほどですから。
ハタハタの煮付け・のど黒などやはりお魚は美味しかった。 でも女性にはちょっと量が多めです。デザートは部屋へ持ち帰りました(笑)(美味しかった～置いてきた主人の分持ってくればよかった)
お風呂は入替え制だったので両方とも入ることが出来ました。
向って右側の方が広くていい～。 お湯もよかったです。
お部屋はちょっと不安な感じで残念。でも食事は魚・お肉と楽しませて頂きました。- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2012年05月
- 寺泊温泉 北新館 2012年05月14日 09:34:45
-
このたびのおみえ、大変有難うございました。一昨年の９月に一応修復工事を行ったものの、まだ完全に不備な点が改善できず、お客様には大変ご迷惑をおかけいたしております。お料理とお風呂だけでは埋め尽くせないお客様の満足感については、心よりお詫び申し上げます。更に改善できるよう、努力いたしてまいりますので、どうぞ今後とも宜しくお願いいたします。
- ご利用の宿泊プラン
- ◇◆新鮮な海の幸をたっぷり堪能◆◇充実のお夕食♪
- ご利用のお部屋
- 【和室１０畳】
総合4
投稿者さんの 寺泊温泉 北新館 のクチコミ
- 投稿者さん 2012年05月11日 21:43:11
-
GW最後をゆっくり過ごそうと近場の温泉を探して、こちらの旅館に決めました。口コミ通り、とても清潔でさっぱりとした館内で好感が持てました。お部屋からは桜が見えてとても良かったです。お風呂はシンプルですが、２つのお湯があり良かったです。ただ、シャンプーを使ったらビックリするくらい髪がギシギシになりました^_^;
夕飯は期待通りに新鮮な海の幸がたっぷりでした。お造りもとても新鮮で美味しかったですが、量が多くて残してしまいました。もったいなかったです。ゆっくりお酒をいただきたかったのですが、満腹になってしまったのが少し残念でした。ひとつ言わせていただくと、ご飯がたけのこご飯だったのですが、持って来られた時に「白いご飯もありますが」と言われるのであれば、最初に聞いていただくと助かります。やはり、せっかく持ってきてくれたのだから、と本当は白いご飯が良くても言いにくいですね(*_*)- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2012年05月
- 寺泊温泉 北新館 2012年05月14日 09:42:50
-
Ｇ．Ｗ．の最後のお泊りに当館をお選びいただきまして、大変有難うございました。シャンプーの件ですが、改めて確認いたし、改善してまいります。「ご飯」については、まったくお客様の仰るとおりです。私どもの言葉（心配り）が足りませんでした。皆で急きょ話し合い反省を致したところです。お客様のご指摘で少しでも快適な宿へ、との気持ちを忘れぬよう今後とも努力してまいります。又のお見えをお待ちいたしております。
- ご利用の宿泊プラン
- ◇◆新鮮な海の幸をたっぷり堪能◆◇充実のお夕食♪
- ご利用のお部屋
- 【和室１０畳】
総合4
投稿者さんの 寺泊温泉 北新館 のクチコミ
- 投稿者さん 2011年06月27日 21:19:45
-
６月２５日に宿泊しました。とにかく食事がすばらしかったです。海の幸の種類は多く、ごはんも大変おいしくいただきました。 家庭的な雰囲気でおかみさんもスタッフの方も親切で、あいにくの天気でしたが満足して帰りました。携帯が使えないとのことでしたが、ＡＵはつながりましたよ。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2011年06月
- 寺泊温泉 北新館 2011年06月28日 09:00:20
-
お二人で仲良くご旅行されている様子がとてもほほえましく拝見いたしました。奥様がお魚好きとお聞きして、ホッといたしました。交通の便が悪く、お客様には度々ご迷惑をおかけし、申し訳なく思っております。それを補えるような、できる限りの努力を今後ともしていかなくては、とつくづく感じております。どうぞ、今後とも宜しくお願いいたします。
- ご利用の宿泊プラン
- 【２種類の源泉】山あいの一軒宿で静かなひとときを…
- ご利用のお部屋
- 【和室１０畳】
総合4
ガラチャン2325さんの 寺泊温泉 北新館 のクチコミ
- ガラチャン2325さん [60代/男性] 2011年06月07日 14:04:58
-
お風呂がサラサラの湯で、平凡ですが気持ちの良い風呂でした。
立地的には、裏山が迫っていて眺望がイマイチでした。それと携帯電話が『圏外』だったのはビックリでした。- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2011年06月
- 寺泊温泉 北新館 2011年06月11日 09:26:59
-
この度のおみえ、大変有難うございました。おっしゃる通り、何もない山の中の一軒宿で、お客様にはご不便等、申し訳ございません。只二種類の温泉と、地産物にこだわった手作りのお食事をゆったりと味わっていただくことくらいしかできないのが、当館の現状です。携帯電話の件ですが、ドコモさんには幾度となく陳情しているにもかかわらず、全く善処していただける見込みがなく、当館といたしましても大変困っておるところです。只、ＡＵさんは昨年8月から利用できるようになりました。ソフトバンクさんもあとはＮＴＴさんが屋内配線をしてくだされば、利用可能になることになっております。ネットにもあらかじめうたってはおりますが、もう少しお客様の目にとまるように改善いたします。
- ご利用の宿泊プラン
- 【２種類の源泉】山あいの一軒宿で静かなひとときを…
- ご利用のお部屋
- 【和室１０畳】
総合4
htanaka82さんの 寺泊温泉 北新館 のクチコミ
- htanaka82さん [20代/男性] 2011年01月01日 22:47:32
-
海から少し離れた隠れ家的な温泉旅館。
温泉は珍しい2種類の泉質。少し温めで長くじっくり入れました。
新鮮な魚介を使った料理は大変美味しかったのですが、料理（魚の種類など）に関する説明がもう少し欲しかったです。- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2010年11月
- 寺泊温泉 北新館 2011年01月03日 15:35:36
-
この度は当館をご利用くださいまして大変有難うございました。なにしろ、温泉につかって、ごゆっくりしていただけることしか、当館の良さを味わっていただく法がないとはいえ、あまりに説明不足のようでしたね。お客様が何を求めていらっしゃるか、それに対する機敏な反応も、宿側としては大切なことですのに、申し訳ございませんでした。お客様のご意見を無駄にせぬよう、話し合い等で、反省、改善してまいります。どうぞ今後とも宜しくお願いいたします。
- ご利用の宿泊プラン
- 【２種類の源泉】山あいの一軒宿で静かなひとときを…
- ご利用のお部屋
- 【和室１０畳】
総合4
投稿者さんの 寺泊温泉 北新館 のクチコミ
- 投稿者さん 2010年09月11日 04:12:28
-
8月20日（金）トロッコ電車で立山峡谷を楽しんだ後、こちらに来たならぜひ美味しいお魚尽くしを・・・と言うことで、足は伸びますが源泉と料理の宿というコンセプトに引かれ、寺泊温泉・北新館を予約しました。黒部ICから西山ICを経て、海岸線から山側へ、程なく到着。歴史のある旅館の趣。10畳の小奇麗な部屋へ通され早速温泉へ。2種類の鉱泉と塩泉が有り両方とも特徴のある温泉であったが、特に夏に合わせた湯加減も含め塩泉が気に入りました。
楽しみにしていた夕食は、質も量も期待以上のものでした。特に足の速い“キスの刺身”、“岩のりとマヨネーズで和えたサザエの軟らか煮”に舌鼓を打ち、〆は海の幸釜飯で大満足でした。個室でゆっくりと頂き、久しぶりに夫婦の会話も弾みました。
翌朝の朝食も何種類ものおかずに、ついつい食べすぎ、楽しみにしていた小千谷のへぎそばは、お昼になってもお腹一杯で、残念ながら諦めざるを得ませんでした。
冬は更に日本海の魚三昧である事を聞き及び、スタッドレスタイヤを買い込み、今一度お伺いしたいものです。お世話様でした。- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2010年08月
- 寺泊温泉 北新館 2010年09月12日 09:58:17
-
この度のおみえ、大変有難うございました。黒部という、風光明媚な所から、当館へのご移動、大変お疲れ様でした、又重ねて、心より御礼申し上げます。お客様が期待されていらっしゃったお食事と、当館のそれらとが、有難いことに、一致したようで、心から嬉しく存じました。季節を変えて、またのお見えをいただけますとのこと、より一層感動していただけるように、努力、精進してまいります。今後ともどうぞ宜しくお願いいたします。
- ご利用の宿泊プラン
- ◇◆海の幸をたっぷり堪能◆◇うれしい個室でお夕食♪
- ご利用のお部屋
- 【和室１０畳】
総合4
1人中1人の方が参考になったと投票しています。
ピョンピョンママさんの 寺泊温泉 北新館 のクチコミ
- ピョンピョンママさん [40代/女性] 2010年05月12日 15:06:28
-
海岸沿いではなく、ちょっとだけ山へ入った場所が、私達夫婦は静かで自然が多く心安まる時間を過ごせました。八重桜のライトアップや鶯が普通に沢山居て、本当に普段の都会の喧騒に疲れていたので、又部屋とかに時計がないので、ゆっくりのんびりリフレッシュ出来ました。夕飯も朝食５お料理も新鮮な海の幸を初め、食べきれない位沢山の種類が出て大変美味しく満足しました。大食の主人でさせ、お腹いっぱい…と大満足でした。温泉は、男湯の方が広いのですがぬるかったのが残念です。又機会があれば泊まりたいと思います。1泊ですが、お世話になりましたo(_ _*)o
【ご利用の宿泊プラン】
◇◆海の幸をたっぷり堪能◆◇うれしい個室でお夕食♪
和室１０畳- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2010年05月
- 寺泊温泉 北新館 2010年05月16日 08:45:45
-
この度はゴールデンウィークのご旅行の宿としてご利用頂き、大変有難うございました。「ゆっくり、のんびり・・。」これが当館の御馳走の一つかもしれませんが、お喜びいただき、ホッといたしております。まだまだ至らない点多々ございますが、どうぞ今後とも宜しくお願いいたします。
- ご利用の宿泊プラン
- ◇◆海の幸をたっぷり堪能◆◇うれしい個室でお夕食♪
- ご利用のお部屋
- 【和室１０畳】
総合4
投稿者さんの 寺泊温泉 北新館 のクチコミ
- 投稿者さん 2010年04月06日 20:18:48
-
夕食は素晴らしかったです。部屋のテレビの映りがちょっと悪かったのが残念ですが、全体的に満足でした。また行きます。
【ご利用の宿泊プラン】
◇◆海の幸をたっぷり堪能◆◇うれしい個室でお夕食♪
和室１０畳- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2010年04月
- 寺泊温泉 北新館 2010年04月12日 10:01:47
-
夕食、お口に合ったようですね、一安心いたしました。テレビの件は、本当に申し訳ございません。実は来春を目標に改築計画ががざいまして、もう少々、ご不便をおかけいたしますが、どうぞ宜しくお願いいたします。「全体的に満足」という、有難いお言葉を無駄にするようなことなく、努力してまいります。大変有難うございました。
- ご利用の宿泊プラン
- ◇◆海の幸をたっぷり堪能◆◇うれしい個室でお夕食♪
- ご利用のお部屋
- 【和室１０畳】
総合4
joyfultimさんの 寺泊温泉 北新館 のクチコミ
- joyfultimさん [60代/男性] 2010年03月23日 10:20:39
-
立地環境がよく、魚三昧料理は美味しくボリュームも満点です。２種の温泉も良い。部屋と館内のお茶は全部吟味された緑茶で美味しかった。テレビは我々の部屋、「藤」のアンテナ接続が悪くNHK竜馬伝が明瞭に映らず想像しながら見る、残念！ 携帯が繋がらない所と事前に了解してましたが、ロビーにテレホンカード、コイン電話が設置してあったらと思う。 マッサージ機は有料コイン・システムでしたが、昔の有料テレビを思い出しました。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2010年03月
- 寺泊温泉 北新館 2010年03月29日 09:07:45
-
お食事がお口に合ったようで、嬉しく存じます。テレビの映りの悪さ等はひたすら頭を下げるばかりです・・・。テレホンカード等の件ですが、確かに設置はしておりませんが、各お部屋の電話からどこへでもおかけいただけるようにしてございまして、残念ながら、設置の予定は今のところございません。マッサージ機の件は、今後十分検討いたしてまいります。貴重なご指摘、大変有難うございました。
- ご利用の宿泊プラン
- 【２種類の源泉】山あいの一軒宿で静かなひとときを…
- ご利用のお部屋
- 【和室１０畳】
総合4
couloirさんの 寺泊温泉 北新館 のクチコミ
- couloirさん [50代/男性] 2010年02月27日 20:25:01
-
今回は露天風呂付きをお願いしました。全国を仕事で年間１００泊以上宿泊しますが、敢えて書くとしたら、コンセプトがわからない部屋でした。
洗面台の瀬戸物が小さく水はこぼれるし 蛇口が細く水の勢いが強くて周辺に飛び散るし
なんか気を遣う洗面台でした。それと小部屋の机もコンセプトがわからず
今は流行のデザイナーズ部屋なのだろうけど、箱根 那須 日光 鬼怒川などの
コンセプトを追わずとも、北新館の一番の売りは温泉だと思うのです。
自分の宿を有名宿 和風コンセプトでなく 枯れた雰囲気を醸しだす方がいいと感じました。料理もいいし、お酒もいい物を置いてるしでも なんで 部屋の雰囲気に馴染みませんでした。
おいしい料理 いい温泉 いいおもてなしがあるだけで十分なお宿だと
私は思いますが・・・・- 旅行の目的
- ビジネス
- 同伴者
- 仕事仲間
- 宿泊年月
- 2010年02月
- 寺泊温泉 北新館 2010年03月08日 10:07:07
-
大切なお仕事で、ご宿泊される宿として、このたび当館などを、お選びいただき、大変有難うございました。貴重なご意見本当に参考になり、これからの当館のありかたを考えていく上で、とても重要なお言葉でした。早急に、又全てを改善していくことは難しいところですが、順次、少しずつでもよい方向へ、お客様に喜んでいただける方向へと、進んでまいりたいと存じます。これからもどうぞ宜しくお願いいたします。
- ご利用の宿泊プラン
- 【２種類の源泉】山あいの一軒宿で静かなひとときを…
- ご利用のお部屋
- 【露天風呂付客室『のどか』】
総合4
泰山0227さんの 寺泊温泉 北新館 のクチコミ
- 泰山0227さん [50代/男性] 2009年10月19日 11:13:32
-
口コミ通りで食事がおいしかったです。
個人的には、お湯がすばらしく非常にゆったり気分で最高でした。
朝７時出発で朝食のお弁当を準備していただき、感謝申し上げます。
途中で狸が道をうろうろしてましたが、のどかで大変満足です。- 宿泊年月
- 2009年10月
- 寺泊温泉 北新館 2009年10月26日 14:15:55
-
この度は、当館をご利用くださいまして大変有難うございました。狸やら、鳥やら、のどかすぎるくらい、何もない山間の一軒宿ですが、お喜びいただき、ホッとしております。これからもどうぞ
宜しくお願いいたします。
- ご利用の宿泊プラン
- ◇◆海の幸をたっぷり堪能◆◇うれしい個室でお夕食♪
- ご利用のお部屋
- 【和室１０畳】
総合4
投稿者さんの 寺泊温泉 北新館 のクチコミ
- 投稿者さん 2009年06月30日 11:36:47
-
家族８人でお願いしました。小さな子もいてお騒がせし済みませんでした。食事のお料理お風呂に皆が満足でした。大変美味しくおなかも一杯で、気持ちの良いお風呂も嬉しかったです。また、機会がありましたらよろしくお願いします。
- 宿泊年月
- 2009年06月
- 寺泊温泉 北新館 2009年07月13日 14:38:04
-
ご家族お揃いでお出で頂き、誠にありがとうございました。
皆様にご満足いただけたとの事、何よりです。
またのお越しをお待ちしております。
- ご利用の宿泊プラン
- 【２種類の源泉】山あいの一軒宿で静かなひとときを…
- ご利用のお部屋
- 【和室１０畳】
総合4
投稿者さんの 寺泊温泉 北新館 のクチコミ
- 投稿者さん 2009年06月08日 10:34:38
-
６月２日に夫婦で泊まりました。宿泊客は我々だけでしたので、山あいにある田舎の実家に帰ったようでした。道路に面していますが、反対側は樹木が茂った小高い丘で、交通量は少ないので鳥の鳴き声がよく聞こえ、静かな環境です。旅館の皆さんは大変感じがよく、温かく迎えていただきました。食事は美味しい海の幸が盛り沢山でしたが、年寄り夫婦には食べ尽すことができずに残念でした。２種類の温泉は肌に優しい感じで、満足です。年末の買い物ツアーのパンフレットで見かける寺泊のお魚市場がすぐ近くでしたので、帰りのお土産に海産物を買い、大満足の１泊の旅でした。出発のとき見えなくなるまで手を振っていただき、ありがとうございました。
- 宿泊年月
- 2009年06月
- 寺泊温泉 北新館 2009年06月11日 21:30:20
-
この度のおみえ、大変有難うございました。田舎のご実家に帰ったような、お寛ぎを感じていただいて、私共も何となくホッとしたような気持ちです。痒いところに手が届くような、完璧なサービスには程遠い私共ですが、出来るだけお客様が心地よくお過ごしいただけるように、ほんの少しのお手伝いをさせていただくような気持ちで日々過ごしております。何かと至らぬ点、お気づきの点、どうぞお聞かせくださいませ。
- ご利用の宿泊プラン
- 【２種類の源泉】山あいの一軒宿で静かなひとときを…
- ご利用のお部屋
- 【和室１０畳】
総合4
投稿者さんの 寺泊温泉 北新館 のクチコミ
- 投稿者さん 2009年05月27日 17:23:18
-
４月２９日に夫婦で宿泊しました、静かな宿でのんびりとさせていただきました、料理も大変おいしく、うまい酒と共に満足しました、お風呂も広くて貸切状態で何回も入りました又行きたくなる宿です。
- 宿泊年月
- 2009年04月
- 寺泊温泉 北新館 2009年06月02日 16:52:44
-
この度のおみえ、大変有難うございます。静かで良かったですよ、とのお言葉に、ホッといたしました。お客様のなかには、静か過ぎて、なんだかさみしいよ・・・、とおっしゃる方もいらっしゃいますから。新潟は美味しいお米、お酒、お魚に恵まれております。是非又、違ったお魚等を楽しみにお出でくださいませ。
- ご利用の宿泊プラン
- 【２種類の源泉】山あいの一軒宿で静かなひとときを…
- ご利用のお部屋
- 【和室１０畳】
総合4
投稿者さんの 寺泊温泉 北新館 のクチコミ
- 投稿者さん 2009年04月03日 17:10:06
-
とにかくお米のおいしいお宿でした。
お釜で炊いてくださっているのではないでしょうか。
新潟だから、だけではない美味しいお米でした。
お風呂は男女交代制で、一つがとても広く温度もちょうどよく気持ちよかったです。
いろいろお世話になりました。
【ご利用の宿泊プラン】
【２種類の源泉】山あいの一軒宿で静かなひとときを…
和室１０畳- 宿泊年月
- 2009年03月
- 寺泊温泉 北新館 2009年04月12日 13:33:19
-
このたびのおみえ、大変有難うございます。お米は地元の農家の方が当館の為に有機栽培で心を込めて作って下さっているお米なのです。お褒めのお言葉、とても嬉しいものです！！折角の美味しいお魚料理も、お米のヨシアシが左右するのかもしれませんね。お風呂とお米、懐かしくなったら、どうぞ又おみえくださいませ。
- ご利用の宿泊プラン
- 【２種類の源泉】山あいの一軒宿で静かなひとときを…
- ご利用のお部屋
- 【和室１０畳】
総合4
投稿者さんの 寺泊温泉 北新館 のクチコミ
海が見えなかったのはちょっと残念でしたが、静かでお部屋もとても綺麗でした。
プランが訳有りでしたので、あまり期待していなかったのだ素敵なお部屋でびっくりしました。食事もとても美味しく、温泉も二種類の源泉を楽しめて良かったです。
ただひとつ残念だったのは、食事場所の隣でカラオケが始まり、美味しい食事もゆっくり楽しめなっかたのが残念でした。
レビューを評価してください
このレビューは参考になりましたか？
不適切なレビューを報告する
海の見えないことは、お客様の折角のご期待を裏切らぬようにと、ネット等でご説明申しあげていたとは存じますが、もう少しお客様が理解できるようなご説明が必要のようでした。申し訳ございません。又「カラオケ」の件はできるだけ他のお客様に差し支えないようにと、廊下を隔てたお部屋をご用意させていただきましたが、音響の抑えが悪かったのでしょうか、ご迷惑をおかけいたしましたこと、心よりお詫び申し上げます。お客様のご意見を無駄にすることなく、今後とも精進してまいります。どうぞ宜しくお願い申し上げます。