この度はホテルいずみをご利用頂き誠にありがとうございます。お部屋の冷房空調へのご要望に関しては、小規模ホテルでもあり、例年も夏日があるかなしかの気候であること等々の事情で、北海道という土地柄、暖房に関しては不備なく心がけておりますが、都市部施設や大型施設ではない当館のような地方の小型施設は、自然の風を損ね、外気温暖化の影響、経費などを考えますと、冷房設備発想はございません。団扇の貸出だけでも至急の検討課題としたいと思います。ご不便おかけしますが、ご理解くださいますようお願いいたします。またのご来館を心よりお待ちしております。