楽天トラベル

宿・航空券・ツアー予約

楽天トラベルトップ

ビクトリア・イン長崎 クチコミ・感想・情報

こちらの宿泊施設は楽天トラベルボーナスプログラム対象で、お客様の国内宿泊回数に応じてポイントアップが適用されます。また楽天トラベルへサービス利用料を支払うことにより、原則同条件の他の施設よりも上位に表示されています。(ヘルプページ参照)

ビクトリア・イン長崎のクチコミ・お客さまの声

総合評価
  • 4.12
  • アンケート件数:1945件
評価内訳
項目別の評価
  • サービス3.89
  • 立地4.48
  • 部屋3.99
  • 設備・アメニティ3.70
  • 風呂3.56
  • 食事4.00
宿泊年月
キーワード
同伴者
年代
性別

絞り込む

絞り込みを解除

[並びかえ]

407件中 1~20件表示

部屋5

サコちゃん3さんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

サコちゃん3さん [60代/女性] 2024年03月30日 23:45:02

お部屋が広く、ベットも大きく快適でした。
立地も、浜町アーケード、思案橋、中華街が、徒歩圏内で、観光には最適でした。
バスタブがちょっと不安定だったのが、残念です。

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
レジャー
同伴者
家族
宿泊年月
2024年03月
ビクトリア・イン長崎 2024年04月08日 12:51:37

この度はご宿泊頂きまして誠に有難うございました。
またご投稿頂きました事重ねてお礼申し上げます。
バスタブの件は申し訳ございませんでした。
今後の検討課題として、お客様に快適にお過ごし頂けます様取り組んで参ります。

ビクトリア・イン長崎

ご利用の宿泊プラン
【55歳以上の方 限定】とってもお得 ~アクティブ 大人旅~ 
ご利用のお部屋
【■喫煙■ダブルベッド2台のツインルーム(27平米)】

部屋5

投稿者さんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

投稿者さん 2023年09月30日 11:59:33

場所が分かりづらく、迷いました。

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
レジャー
同伴者
友達
宿泊年月
2023年09月
ビクトリア・イン長崎 2023年10月09日 20:04:12

この度は、数ある宿泊施設の中から当ホテルをお選び頂き誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せ頂き重ねてお礼申し上げます。
場所が分かりにくかったとの事で、ご不便をお掛け致しました。
今後も、お客様にご満足いただけるよう、スタッフ一同精進して参ります。
また、機会がございましたら是非ご利用下さいませ。
ビクトリア・イン長崎

ご利用の宿泊プラン
【1日10部屋限定】ビクトリア・イン長崎再開記念♪朝食付プラン
ご利用のお部屋
【★禁煙室確約★シングルルーム(24平米)】

部屋5

投稿者さんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

投稿者さん 2023年04月18日 11:13:54

場所も良かったです

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
レジャー
同伴者
一人
宿泊年月
2023年04月
ご利用の宿泊プラン
【55歳以上の方 限定】とってもお得 ~アクティブ 大人旅~ 
ご利用のお部屋
【■喫煙■ダブルベッド2台のツインルーム(27平米)】

部屋5

投稿者さんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

投稿者さん 2023年02月28日 11:59:57

主人が宿泊しました。
当日、喫煙室に代えてもらえて、喜んでました。

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
ビジネス
同伴者
一人
宿泊年月
2023年02月
ご利用の宿泊プラン
【ビジネス・おひとり様・カップル】ドキドキ ワクワク♪当日までのお楽しみ♪お部屋タイプおまかせプラン
ご利用のお部屋
【おまかせルーム 禁煙 (24平米以上のお部屋お約束)】

部屋5

投稿者さんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

投稿者さん 2023年02月09日 21:40:20

2023.02.09 1泊
・お部屋:広くてGood
・立地:バス停、電停より近くて便利 → 入口(駐車場側)わかりにくい
  中華街等繁華街に近くて良い
・無料WiFi:接続できず → フロントにてモバイルWiFi無料レンタル有 → 受付時案内が欲しい
・フロントスタッフ:道案内がへた 説明がわかりずらい→出張者に固有の地名言われても…
・バー:趣があってGood

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
ビジネス
同伴者
一人
宿泊年月
2023年02月
ビクトリア・イン長崎 2023年02月12日 18:11:47

この度はビクトリア・イン長崎をご利用頂きまして
誠に有難うございます。
また、お忙しい中のご投稿重ねてお礼申し上げます。
お客様には、ご不便をお掛けして申し訳ございません。
お客様の貴重なご意見をしっかり受け止め、今後もより良いホテルを目指して精進して参ります。
また機会が御座いましたら、是非お立ち寄りくださいませ。
またのご来館をスタッフ一同心よりお待ち致しております。
ビクトリア・イン長崎

ご利用の宿泊プラン
【1日10部屋限定】ビクトリア・イン長崎再開記念♪朝食付プラン
ご利用のお部屋
【■喫煙■シングルルーム(24平米)】

部屋5

oceanusさんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

oceanusさん [40代/男性] 2022年12月30日 15:01:57

ホテル自体は歴史があって新しい造りではないものの、洋風・中華風の混然一体とした雰囲気があるホテルで、初めての経験と言っていいホテルでした。
部屋は、街中にあるのでもともと眺望を期待はしておらず、おまかせルームとはいいつつも目の前が隣接ビルの外壁ということもなく、圧迫感なく快適と言っていい部屋でした。
また条件付き ということもあって部屋自体は非常に広く、ゆったりと過ごせました。
応対頂いた方の丁寧さも印象に残っています。

さらに、そのつもりで予約していなかったところ全国旅行支援の長崎県での適用もして頂き、非常にリーズナブルな1泊となりました。徳ばかりしたような気がして、逆に申し訳なくなってしまうほどです。ありがとうございました。

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
レジャー
同伴者
家族
宿泊年月
2022年12月
ビクトリア・イン長崎 2022年12月30日 20:22:47

この度は、ビクトリア・イン長崎をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
また、ご多用中にもかかわらずご感想をお寄せお寄せいただきまして重ねてお礼申し上げます。
頂戴頂きましたお褒めのお言葉、大変嬉しく拝読させて頂きました。
お客様にとりまして、ゆったりとしたお時間をお過ごしいただけたようで、私共も安心いたしました。当ホテルは、古い作りではありますが、アンティークな雰囲気と、温もり漂う空間を感じて頂ければ幸いでございます。
これからも、お客様に頂いた評価に奢ることなく、スタッフ一同気を引き締めて精進して参ります。
お客様にまた、お目にかかれる日をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
ビクトリア・イン長崎

ご利用の宿泊プラン
【朝食付】ドキドキ ワクワク♪当日までのお楽しみ♪お部屋タイプおまかせプラン
ご利用のお部屋
【おまかせルーム 禁煙 (24平米以上のお部屋お約束)】

部屋5

投稿者さんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

投稿者さん 2022年11月23日 04:36:51

安価にするため2人で泊まる部屋をセミダブルを希望したが、ツインでベッド・部屋も広く快適でした。
ありがとうございました。

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
レジャー
同伴者
家族
宿泊年月
2022年11月
ビクトリア・イン長崎 2022年11月24日 18:51:53

この度はビクトリア・イン長崎をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
また、お忙しい中のご投稿重ねてお礼申し上げます。
お客様にとりまして、ゆったりとお過ごし頂けたようで私共も安心致しました。
今後も宿泊して良かったと思って頂けるよう、スタッフ一同精進して参ります。
是非また、長崎にお越しの際にはご利用頂ければ幸いでございます。
ビクトリア・イン長崎

ご利用の宿泊プラン
【朝食付】ドキドキ ワクワク♪当日までのお楽しみ♪お部屋タイプおまかせプラン
ご利用のお部屋
【おまかせルーム 禁煙 (24平米以上のお部屋お約束)】

部屋5

投稿者さんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

投稿者さん 2022年10月26日 12:54:41

シングルで予約したのに、ツインの部屋でした。
広くて綺麗で気持ち良かった~ね!

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
ビジネス
同伴者
一人
宿泊年月
2022年10月
ビクトリア・イン長崎 2022年10月30日 15:52:39

この度は、ビクトリア・イン長崎をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
また、お忙しい中のご投稿重ねてお礼申し上げます。お客様にとりまして、快適なお時間となられたようで、私共も安心致しました。
また是非、当ホテルにてお会いできる日を従業員一同心よりお待ち致しております。
ビクトリア・イン長崎

ご利用の宿泊プラン
【1日10部屋限定】ビクトリア・イン長崎再開記念♪朝食付プラン
ご利用のお部屋
【■喫煙■シングルルーム(24平米)】

部屋5

投稿者さんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

投稿者さん 2022年10月22日 16:25:24

部屋がかなり広くて贅沢気分を味わえました。

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
レジャー
同伴者
一人
宿泊年月
2022年10月
ビクトリア・イン長崎 2022年10月26日 20:31:12

この度はビクトリア・イン長崎をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
また、お忙しいところご感想をお寄せ頂き、重ねてお礼申し上げます。
快適なお時間をお過ごし頂けたのであれば幸いでございます。
また、お目にかかれる日をスタッフ一同心よりお待ちしております。
ビクトリア・イン長崎

ご利用の宿泊プラン
【朝食付】ドキドキ ワクワク♪当日までのお楽しみ♪お部屋タイプおまかせプラン
ご利用のお部屋
【おまかせルーム 禁煙 (24平米以上のお部屋お約束)】

部屋5

投稿者さんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

投稿者さん 2022年10月14日 17:02:46

繁華街にあり、オシャレなホテルでした。

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
レジャー
同伴者
一人
宿泊年月
2022年09月
ビクトリア・イン長崎 2022年10月23日 19:48:07

この度は、ビクトリアイン・長崎をご利用頂きまして誠に有難う御座います。
当ホテルは繁華街へのアクセクも良く、電停やバス停もすぐ近くにあり、大変利便性のいい立地に御座います。
お客様には、ご満足いただけたようで私共も大変嬉しく思います。
これからもお客様にとって、素敵な旅になれるよう精進して参ります。
また、ご来崎の際には、ビクトリアイン・長崎をお選び頂けますと幸いで御座います。
またお会い出来る日を、スタッフ一同心よりお待ちしております。
お忙し中のご投稿有難う御座いました。
ビクトリア・イン長崎

ご利用の宿泊プラン
【ビジネス・おひとり様・カップル】ドキドキ ワクワク♪当日までのお楽しみ♪お部屋タイプおまかせプラン
ご利用のお部屋
【おまかせルーム 禁煙 (24平米以上のお部屋お約束)】

部屋5

___rar___さんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

___rar___さん [50代/男性] 2021年08月19日 19:54:42

部屋がとても広く、息苦しさを感じずに過ごせました。
また館内も静かでよかったです。
コロナ禍が落ち着いて、次は1階のバーを利用してみたいです。

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
ビジネス
同伴者
一人
宿泊年月
2021年08月
ビクトリア・イン長崎 2021年08月20日 06:04:47

この度は、当館をご利用いただきまして誠にありがとうございました。
快適にお過ごしいただけましたようで何よりでございました。
宿泊もですが、このコロナ禍でバーも大変苦労しております。感染対策には万全を期しておりますので、次回、機会がございましたら、是非カファ&バー「バンテアン」をご利用いただけると幸甚でございます。どうぞよろしくお願い致します。

 ビクトリア・イン長崎 笹原

ご利用の宿泊プラン
【イチオシ】~17時以降チェックイン・10時チェックアウト お財布にもやさしい長崎満喫プラン素泊り~
ご利用のお部屋
【■喫煙■シングルルーム(24平米)】

部屋5

カジワラバッジョさんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

カジワラバッジョさん [40代/男性] 2021年05月20日 21:31:55

ビジネスで連泊させて頂きました。
連泊を気遣って頂き広い部屋が空いていたので、そちらにして頂きました。
設備は古いものの清掃はキチンとしてあり、何不自由のない宿泊でした。
フロントの方も誠意ある対応をして頂きとても好感が持てました。
お風呂の換気が少し悪いのかな。と思いましたが、とても良いホテルでした。
また機会あればご利用したいと思います。
ありがとうございました。

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
ビジネス
同伴者
一人
宿泊年月
2021年03月
ビクトリア・イン長崎 2021年05月26日 22:59:43

この度は当ホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございました。
ご滞在中至らない点ありましたにも関わらず、お褒めの言葉までいただきまして恐縮でございます。重ねて感謝申し上げます。
是非、またの機会がございましたらお越しくださいませ。
スタッフ一同心よりお待ちしております。
 ビクトリア・イン長崎 笹原

ご利用の宿泊プラン
【イチオシ】~17時以降チェックイン・10時チェックアウト お財布にもやさしい長崎満喫プラン素泊り~
ご利用のお部屋
【■喫煙■シングルルーム(24平米)】

部屋5

投稿者さんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

投稿者さん 2021年05月05日 17:18:18

通常のビジネスホテルより広く、バスタブも大きかったので快適でした。場所も市電の停留所のほぼ前で、便利でした。

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
レジャー
同伴者
一人
宿泊年月
2021年04月
ビクトリア・イン長崎 2021年05月10日 07:20:05

ご投稿いただきましてありがとうございます。
快適にお過ごし頂けたとのことで、なによりでございました。
機会がございましたら、是非またお越しくださいませ。
お待ちしております。
 ビクトリア・イン長崎 笹原

ご利用の宿泊プラン
【さき楽28】28日前までの早期ご予約が断然お得です♪
ご利用のお部屋
【■喫煙■シングルルーム(24平米)】

部屋5

投稿者さんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

投稿者さん 2020年10月25日 17:26:33

設備が古い感じがありましたが快適に過ごせました。

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
レジャー
同伴者
一人
宿泊年月
2020年10月
ビクトリア・イン長崎 2020年11月11日 06:05:21

この度はビクトリア・イン長崎をご利用頂き、誠に有難うございました。

当ホテルは昔ながらのアンティークな雰囲気を大切に残したまま、清掃から設備の維持管理まで小まめに行っておりますので、今回お客様にも快適にお寛ぎ頂けて本当に良かったと思います。

お得な料金プランを多数ご用意して、またのお越しを心からお待ち申し上げます。


ビクトリア・イン長崎 岩田

ご利用の宿泊プラン
【イチオシ】~17時以降チェックイン・10時チェックアウト お財布にもやさしい長崎満喫プラン素泊り~
ご利用のお部屋
【■喫煙■シングルルーム(24平米)】

部屋5

投稿者さんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

投稿者さん 2020年02月18日 19:30:12

シングルの予約でしたが、ツインにアップグレードしていただきました。
交通の便もよく、アーケード街、中華街、飲み屋街も近く便利でした。
レトロなヨーロピアンな雰囲気のよいホテルでした。
長崎を再訪する機会があれば、また利用したいです。

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
レジャー
同伴者
一人
宿泊年月
2020年02月
ビクトリア・イン長崎 2020年02月26日 06:54:16

この度はビクトリア・イン長崎にご宿泊頂き、誠に有難うございました。

当ホテルの雰囲気にご満足頂け快適にご滞在頂けた事が何より嬉しく感じております。

買い物からお食事、観光まで何をするにも便利な繁華街の中心に位置しておりますので、いつお越し頂いてもきっとご満足頂ける事と思います。

またお越し頂ける時を心よりお待ち申し上げます。


ビクトリア・イン長崎 岩田

ご利用の宿泊プラン
【初回限定】 ビクトリア・イン長崎へようこそ
ご利用のお部屋
【★禁煙室確約★シングルルーム(24平米)】

部屋5

投稿者さんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

投稿者さん 2020年01月24日 00:51:40

朝ご飯が種類も豊富で味も美味しいと思います。

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
レジャー
同伴者
家族
宿泊年月
2019年11月
ビクトリア・イン長崎 2020年01月28日 07:08:30

この度はビクトリア・イン長崎にご宿泊頂き、誠に有難うございました。

折角長崎にお越し頂いている中で市内で朝食を充分にお摂り頂こうとしても、全国チェーンのファストフード店かコーヒーショップ、またはファミレスの微妙な朝メニューしか選べず、良くてコンビニ弁当ぐらいと多くの方が朝ご飯には悩まれているみたいです。

そんな中でも【宿泊者限定】でご利用頂ける当ホテルの朝食は、ごはん食の方からパン食の方までしっかりとご満足頂けるメニューを取り揃えておりますので、今回お客様にご満足頂けた事が大変喜ばしく感じています。

ぜひまた長崎へお越しの際はご利用下さいませ。


ビクトリア・イン長崎 岩田

ご利用の宿泊プラン
[50歳以上の方 限定] とってもお得 ~アクティブ 大人旅~ 
ご利用のお部屋
【★禁煙室確約★ダブルベッド2台のツインルーム(27平米)】

部屋5

投稿者さんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

投稿者さん 2019年12月26日 20:05:16

久しぶりに熟睡できた。

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
ビジネス
同伴者
一人
宿泊年月
2019年12月
ビクトリア・イン長崎 2020年01月02日 23:37:14

この度はビクトリア・イン長崎にご宿泊頂き、誠に有難うございます。

当ホテルはとても利便性の高い繁華街の中心に位置しながらも1歩ホテルの中へとお入り頂ければ、表の雑踏を忘れてしまう程の静けさにもまた驚いて頂けた事かと思います。

日頃より仕事でお疲れの中、ご滞在中にゆっくりとお休み頂けた事が何より嬉しく感じております。
お仕事以外でもまたお近くにいらっしゃる事があれば、是非またお越し下さいませ。


ビクトリア・イン長崎 岩田

ご利用の宿泊プラン
【初回限定】 ビクトリア・イン長崎へようこそ
ご利用のお部屋
【★禁煙室確約★シングルルーム(24平米)】

部屋5

投稿者さんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

投稿者さん 2019年09月16日 18:27:38

中華街や繁華街、市内電車の電停から近く、便利です。部屋はきれいで広く、ゆったりできました。フロントの方の応対も丁寧でした。

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
レジャー
同伴者
家族
宿泊年月
2019年09月
ビクトリア・イン長崎 2019年09月17日 06:47:18

この度はビクトリア・イン長崎をご利用頂き、誠に有難うございました。

お客様の仰る通り、観光から買い物、お食事に至るまで何をするにも便利なのは、繁華街の中心にある好立地な当ホテルの魅力の1つだと思います。

お部屋にもご満足頂け、ゆったりとお寛ぎ頂けた事が何よりで御座います。

多くのお客様から好評頂いている2Fレストランでの朝食付きプランなどもお出ししておりますので、またの機会に是非ご利用なって下さいませ。


ビクトリア・イン長崎 岩田

ご利用の宿泊プラン
[50歳以上の方 限定] とってもお得 ~アクティブ 大人旅~ 
ご利用のお部屋
【★禁煙室確約★ダブルベッド2台のツインルーム(27平米)】

部屋5

投稿者さんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

投稿者さん 2019年08月24日 16:23:42

数回利用しています。
お部屋も広いし、立地もいいし、朝ごはんのバイキングも美味しいし、その点はいいのですが、スタッフの接客態度がイマイチ良くないのが毎回残念です。もちろん全員ではなくにこやかで丁寧な応対される方も居ますが、フロントも事務的な感じで心がないし、愛想もあまり‥
受付で、私が「予約していた○○です」と言い終わる前に食い気味に「こちらにお名前のご記入お願いします」
外出して帰ってきても、パソコン作業しながら無愛想に「お帰りなさいませ」
これじゃ、接客業失格ですよね。
これは、男性、女性、どちらのスタッフにも言える事です。
一流のホテルは接客から違いますよ。こちらが良い気分で泊まれるような応対の仕方をして下さるとありがたいです。
それ以外は◎です。
(エアコンからなのか、お部屋の臭いが少し気になりました)

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
レジャー
同伴者
家族
宿泊年月
2019年08月
ビクトリア・イン長崎 2019年08月29日 22:32:41

この度はビクトリア・イン長崎をご利用頂き、誠に有難うございます。

お客様には何度もご利用頂いている中でスタッフの対応が十分に行き届かず、お客様に不快な思いをさせてしまい申し訳御座いませんでした。

その他お部屋からご朝食までご満足頂けたのは何よりで御座います。

お部屋の臭いが気になる際には、洗面台に備え付けのリセッシュをご利用頂く事も出来ますし、別途空気清浄機の貸し出しも行っておりますので、いつでもお申し付け下さいませ。

またのお越しを心よりお待ち申し上げます。


ビクトリア・イン長崎 岩田

ご利用の宿泊プラン
[50歳以上の方 限定] とってもお得 ~アクティブ 大人旅~ 
ご利用のお部屋
【★禁煙室確約★ダブルベッド2台のツインルーム(27平米)】

部屋5

KEN70さんの ビクトリア・イン長崎 のクチコミ

KEN70さん [70代/男性] 2019年08月12日 11:12:41

いつもながらのスタッフの皆さんのにこやかな応対にはほっとさせられます。面倒なお願いにも嫌な顔一つせず対応してくださるその姿に感謝しています。個人的な所用で年に数回利用させていますが、すっかりこのホテルのファンになっています。、立地も申し分なくどこに行くのにも便利で助かっています。

レビューを評価してください

このレビューは参考になりましたか?

不適切なレビューを報告する

旅行の目的
その他
同伴者
家族
宿泊年月
2019年08月
ビクトリア・イン長崎 2019年08月29日 22:19:15

いつもビクトリア・イン長崎にご宿泊頂き、誠に有難うございます。

年に数回のご利用であっても、変わらずお客様にご満足頂けている事が何より嬉しく感じております。

いつお越し頂いても品質の高いサービスを変わらずご提供出来る様にスタッフ一同頑張っておりますので、是非またご利用下さいませ。

沢山のお褒めの言葉本当に有難うございます。


ビクトリア・イン長崎 岩田

ご利用の宿泊プラン
【初回限定】 ビクトリア・イン長崎へようこそ
ご利用のお部屋
【■喫煙■ダブルベッド2台のツインルーム(27平米)】

407件中 1~20件表示