先日は、東園にお越しくださいまして誠にありがとうございます。
当日は、道に迷われたこと、とてもご心配だったことと心を痛めておりました。
東園でくつろいでいただけてスタッフ一同、安心いたしました。
今回はお誕生日ということで、お祝いのご旅行が”最高の誕生日”・・・楽しいものになられてほんとうに良かったです。
美味しいお料理、くつろげる温泉、そして心からのおもてなしを毎日心がけておりますので、ご満足とのコメントは日々の大きな励みになります。
スタッフ一同で読ませていただき、ますます努力していこうと再確認いたしました。
ご家族皆様にくれぐれもよろしくお伝えくださいませ。
またお越しくださいますことを心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は東園にお泊りいただき誠にありがとうございます。
とてもご満足いただけたこと、嬉しく読ませていただきました。
一人旅のお客様は、旅がほんとうにお好きで、あちこち旅されていらっしゃる方が多いので、特に気持ちよくお過ごしいただけるように努めております。
雲仙は今は、ヤマボウシが美しく、四季それぞれに自然が素晴らしいところです。
ぜひまたお出かけくださいますことを心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、ご両親にお越しいただきありがとうございました。
ご両親孝行をされるお気持ちに感銘を受けました。
ご両親には喜んでいただけて安心しました。
このプランは、たいへんお得なプランです。
親孝行なさるお客様へ、東園からの“応援”の気持ちを込めております。
『２名でいらっしゃった場合は１名様半額！』
『３名以上でいらっしゃった場合は１名様無料！！』
の割引を設けておりますのでたいへん好評です。
今後もお得なプランを新しく出していきますので、どうぞまたお出かけくださいますことを心よりお待ちいたしております。
ご両親にくれぐれもよろしくお伝えくださいませ。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、東園にお泊りいただき誠にありがとうございます。
女子会が楽しいご旅行になられて喜んでおります。
お料理は地元の旬の素材を心を込めて調理しておりますのでご満足いただけて良かったです。
お部屋からの景色も、人家がまったく目に入らず、まるで日本画のように美しいので感動していただけたことと思います。
また、ご家族での大切な旅の思い出作りをお手伝いさせていただければ嬉しいです。
お母様、妹さんにもくれぐれもよろしくお伝えくださいませ。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、東園にお泊りいただき誠にありがとうございました。
すべてにご満足いただけたこと、嬉しく読ませていただきました。
このプランは地元雲仙の美味しい海の幸・山の幸が、グルメなお客様に好評です。
また冷蔵庫の飲料をすべてご自由に飲んでいただけるという、たいへんお得なプランです。
お客様にご満足いただいて、再訪していただくことをスタッフ一同、願っております。
四大味覚は季節によって変わりますので、またぜひお出かけくださいますことを心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子　

先日は、東園にお泊りいただき誠にありがとうございました。
とてもご満足いただきましたこと、嬉しく読ませていただきました。
若女将と女性スタッフたちで季節の花を活けておりますので、目に留めていただけて良かったです。
東園の掛け流し温泉は、硫黄がほとんどなく、美肌成分でもあるメタケイ酸の値が高いので、肌に優しいと喜んでいただけております。
お客様が心から喜んでいただけるように、スタッフ一同、努めておりますので、ぜひまたお出かけくださいますことを心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、東園にお泊りいただき誠にありがとうございました。
とてもご満足いただけたとのこと、嬉しく拝読いたしました。
このプランは直前のご予約ということで、とてもお得です。
もちろん、お料理やお部屋や眺めなどは通常と同じです。
夜の紅茶セットは今後の参考にさせていただきます。
グッドアイデアをありがとうございます。
ぜひまたお出かけくださいますことを心よりお待ちいたしております。
お友達にもくれぐれもよろしくお伝えください。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、東園にお泊りいただき、誠にありがとうございます。
とてもご満足いただけたとのこと、嬉しく拝読いたしました。
シニアプランはお料理が”量より質”という内容で、料金もお得なのでとても好評です。
お孫様との大切な思い出ができられてスタッフ一同、喜んでおります。
またぜひお出かけくださいますことを心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、東園にお泊りいただき誠にありがとうございました。
静かで落ち着きのあるひとときをお過ごしいただけたとのこと、嬉しく拝読いたしました。
お部屋からの景色は、今は緑のなかにピンクの桜がちらほらと見えてとても綺麗です。
人家がまったく目に入らないので、木々の緑と空の青さという自然を楽しんでいただけたと思います。
お料理や温泉もご満足いただけて嬉しいです。
掛け流し温泉ならではの良さをご理解いただけたことも喜んでおります。

寝室のアラームについては、たいへんご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。
驚かれたことと心を痛めております。
また、従業員の会話についてもたいへんご迷惑をお掛けいたしました。
教えていただいたことを、スタッフ全員に徹底して、今後はこのようなことのないようにいたします。
これからもお客様にご満足いただける旅館であり続けるように努めますので、ぜひまたお出かけくださいますよう、心よりお待ちいたしております。
彼女さまにもくれぐれもよろしくお伝えくださいませ。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、東園にお泊りいただき誠にありがとうございました。
とてもご満足いただいたことを嬉しく拝読いたしました。
東園ではお部屋のお花をスタッフが活けておりますので、喜んでいただけて嬉しいです。
お食事は、地元の旬の素材を厳選して、手作りで美味しく調理しておりますので、ご満足いただけて調理長も喜んでおります。
温泉は、源泉の温度があまり高くないのですが、美肌効果が高いメタケイ酸の値が高いので肌あたりが優しく、保温効果もあって喜ばれております。
ぜひまたお出かけくださいますことをスタッフ一同、心よりお待ちいたしております。
皆さまへくれぐれもよろしくお伝えください。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、東園にお越しくださいまして誠にありがとうございました。
とてもご満足いただきましたとのこと嬉しく拝読いたしました。
東園ではお客様に心からご満足いただいて、”また行きたい”と思っていただけるようなおもてなしをしようと、いつも心がけております。
お部屋からの景色も、都会の喧騒からは掛け離れたくつろぎを感じられるもので、今は山桜が美しく咲き、四季折々に風情が異なります。
ぜひまたお出かけくださいますことを、スタッフ一同心からお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は東園にお泊りいただき誠にありがとうございました。
とてもご満足いただけたことを嬉しく拝読いたしました。
東園のお料理は地元の旬の素材を手作りにこだわって調理していますので、とても美味しいと好評です。
前回来られた方は、次回はお料理を変えますので、ぜひまたお出かけくださいますことをスタッフ一同、心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、東園にお泊りいただき誠にありがとうございました。
とてもご満足いただけたとのこと、嬉しく拝読いたしました。
ご予約いただいた特別室は、とてもゆっくりした間取りで、独立したベッドルームもあるお部屋ですが、当日はさらに広い貴賓室にキャンセルが出たのでグレードアップさせていただきました。
スタッフの心からの笑顔のおもてなしと、地元産の素材を使ったすべて手作りの美味しいお料理にもご満足いただけて良かったです。
東園の美しい景色をご堪能いただけますよう、是非またお出かけくださいますことを心よりお待ちいたしております。　
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、東園にお泊りいただき誠にありがとうございました。
とてもご満足いただけたとのこと、たいへん嬉しく読ませていただきました。
お部屋や大浴場からの景色が、とても美しいと感動していただけて良かったです。
四季それぞれに、また朝と夕方と表情を変える様子も面白く、おしどりや鴨が遊ぶ姿も楽しいです。
お部屋係や料理にもとてもご満足いただけて、ありがとうございました。
本物の良さをお客様に理解していただけて感激しています。
ぜひまたお出かけくださいますことをスタッフ一同、楽しみに心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、東園にお泊りいただき誠にありがとうございました。
ご主人さまを思いやる奥様のお気持ちに感銘を受けました。
お気持ちに沿えるお料理をお出しして喜んでいただけたこと、調理スタッフともども嬉しく思っています。
東園では料理のお好みなど、細かいご希望にもお応えいたします。
心からのおもてなしにご満足いただけたこと、ほんとうに喜んでおります。
またぜひお出かけくださいますことを心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、東園にお泊りいただき誠にありがとうございました。
東園の温泉は、お湯が柔らかく肌に優しく体の芯から温まると温泉通のお客様に喜んでいただけますので、気に入っていただきとても嬉しいです。
暖かい季節になって来ましたので、露天風呂もちょうど良かったことと思います。
お一人でも、ゆっくり楽しんでいただけるよう、スタッフ一同、心からのおもてなしをいたしております。
ぜひまたお越しくださいますよう、心からお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、東園にお越しくださいまして、誠にありがとうございます。
とても喜んでいただけたことを、嬉しく拝読いたしました。
息子さんの温泉デビューを東園で飾っていただけて光栄です。
大きくなられても覚えていていただければ嬉しいのですが・・・。
子供たちを育てた女将としては、お母様のたいへんさがよくわかるので、少しでもグッズをご用意しようと考えました。
他に、お子様のお食事など、いろいろなご要望があれば、できるだけお応えいたします。
東園の温泉は、肌あたりが優しいお湯なので、お子様の敏感な肌にも心地よかったことと思います。
ぜひまたお越しくださいますことを心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、東園にお越しくださいまして誠にありがとうございました。
大切なお嬢様のお祝いの旅行にご指名いただき、とても嬉しく思っております。
ご一緒にお祝いさせていただこうとスタッフ一同、務めさせていただきましたが、喜んでいただけて感激しております。
お料理は、目と舌の感動を味わっていただこうと調理スタッフが心を込めておりますので、「美味しかった」とのこと嬉しく拝読いたしました。
こちらこそ、心からお礼申し上げます、ありがとうございました。
どうぞご家族の皆様にもよろしくお伝えくださいませ。
なお、当日の記念写真とスタッフのコメントを「東園ブログ」に載せさせていただきました、ありがとうございました。
ぜひまたお越しくださいますことを心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、東園にお泊まりいただき、誠にありがとうございます。
部屋・食事・おもてなしにご満足いただけたことを、とても嬉しく拝読いたしました。
露天風呂の温度のことは、たいへん申し訳なく深くお詫びいたします。
高いところにある女性用の露天風呂は眺めが良いので暖かい季節には熱いお湯が掛け流しされるのですが、気温が下がると温泉の温度が下がってしまいます。
なにか手立てがないのか対策を探ろうと思っております。
ぜひまた暖かい季節にお越しいただくことを心よりお待ちいたしております。
ありがとうございました。
　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、東園にお泊りいただき、誠にありがとうございます。
ご満足いただいたとのこと拝読して、とても嬉しくスタッフ一同、喜んでおります。
東園のお部屋やお風呂からの美しい景色を喜んでいただけて良かったです。
周りに人家が無いので、”自然に抱かれるような静かなひとときを過ごせる”と好評です。
晴れていれば、夕焼けがとても綺麗です。
渡り鳥は、この時期（10～5月）だけしかいないので、ちょうど良かったです。
冬は温泉が掛け流しなので、どうしても温度が下がってしまいます。
なんとかしなくては・・・と追い焚き装置を考えましたが、それでは循環することになり掛け流しではなくなります。
頭が痛い問題です。
料理は、地元の新鮮な旬の素材を吟味しておりますので、喜んでいただいて嬉しいです。
お母様にくれぐれもよろしくお伝えください。
ぜひまたお出かけくださいますことを心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子