先日は、東園にお泊りいただき、誠にありがとうございます。
とても良かったとのこと、とても嬉しく拝読いたしました。
お客様の大切な素晴らしい思い出を作っていただけるように、スタッフは心からの笑顔とおもてなしをしようと心がけております。
東園のかけ流し温泉は、あまり高温ではありませんが、美肌成分であるメタケイ酸が多く含まれ、体の芯から温まると好評です。
お料理はすべて手作りで地元の旬の素材を使っております。
デザートは若い女性のパティシエですが、美味しかったとのこと、とても喜んでおります。
ご両親さまにもくれぐれもよろしくお伝えくださいませ。
ぜひまたお出かけくださいますことを心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は東園にお泊りいただき、誠にありがとうございます。
東園の客室は随所にゆとりがある造りなので、ゆったりとしており、目の前に、おしどりの池が180度に広がりとてもゆっくりできると喜んでいただけます。
畳や壁など常にメンテナンスをしていますので、清潔感を感じていただけて嬉しいです。
今回は「寿司懐石プラン」でしたが、寿司のボリュームが足りなかったことは残念です。
このプランには寿司が付きますが”懐石”がメインなので、先付け、吸い物、車海老・鯛・ヒラスの刺身、彩り八寸、焼物、蓋物、デザートと全体のボリュームがあるので、寿司は６巻＋イクラとウニのカクテル（寿司飯）としています。
ご飯の追加など伺えば良かったと反省しております。
ぜひまたお出かけくださいませ。
　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、東園にお泊りいただき誠にありがとうございます。
喜んでいただけたとのこと、嬉しく読ませていただきました。
東園では、お客様に喜んでいただけるよう、スタッフ一同、心を込めておもてなしさせていただいております。
メンテナンスにはいつも心がけておりますので、畳替えも随時、行っております。
かけながし温泉は、鉄分が含まれているので、肌に優しく体の芯から温まると喜んでいただけます。
お料理はお客様のお好みを伺い、地元の旬の素材を最大限に美味しく調理しております。
ぜひまたお出かけくださいますことを心よりお待ちいたしております。
女将　石田洋子

先日は、東園にお泊りいただき、誠にありがとうございます。
お母様との思い出の旅行がご満足いただけるものになったとのこと、嬉しく読ませていただきました。
お部屋や大浴場からの景色は朝・昼・夕方と表情が変化し、まるで日本画のようだと感動されます。
特に夕焼けは、３年前に皇太子殿下が泊まられたときもしばらく写真撮影されたほど美しく、見とれるほどです。
温泉は肌に優しく体の芯から温まります。
お誕生日の思い出作りをお手伝いさせていただけて、スタッフ一同、喜んでおります。
ぜひまた、お出かけくださいますことを心からお待ちいたしております。
お母様によろしくお伝えくださいませ。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、東園にお泊りいただき、誠にありがとうございます。
おもてなし・料理・施設は旅館の３要素と言われますが、すべてにご満足いただけたとのこと、とても嬉しく読ませていただきました。
お二人でお泊りのお部屋に、お食事をお持ちいたしますので、「ゆっくりできる」ととても喜んでいただけます。
これからも、お客様のご意向をいち早く察知して心からくつろいでいただきたいとスタッフ一同、努めております。
またぜひお出かけくださいますことを、心よりお待ちいたしております。
女将　石田洋子　

先日は、東園にお越しくださいまして、誠にありがとうございます。
今回、お選びいただいたプランは、たいへん好評で、美味しいものを少なめに食べたいという、特に舌の肥えたお客様に喜んでいただいております。
地元の旬の素材を、デザートに入れているあんこや寒天にいたるまで、すべて手作りで目にも舌にも美味しく調理しております。
細かいところまでお客様のご要望を察知するように客室係はじめスタッフ一同、心がけております。
園友会カード会員（会費無料）になっていただきましたので、宿への直接のお申し込みだけになりますが、料金の割引など様々な特典がつきますので次のご利用から、お得になることと思います。
またお越しいただけることを心から楽しみにお待ちいたしております。
女将　石田洋子

先日は東園にお泊りいただき、誠にありがとうございます。
お部屋や料理にご満足いただきましたとのこと、とても嬉しく拝読いたしました。
お料理は地元の旬の素材を美味しく調理いたしております。
長崎県内の新鮮な魚を使った寿司は一流の味だとたいへん好評です。
お孫様にも喜んでいただけて良かったです。
お孫様が成長されてまたお越しくださいますことをスタッフ一同、心より楽しみにしてお待ちいたしております。　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、東園にお泊りいただき、誠にありがとうございます。
昔から憧れていただいたこと、ほんとうにありがとうございます。たいへん光栄です。
東園では”日常を離れたおもてなし”を心がけております。
施設・温泉・料理・おもてなしと、お客様が日頃、体験できない内容は何かと常に考え、心からくつろいで、また感動していただけるよう努めております。
また別の季節には違った風情がありますので、ぜひまたお越しくださいますことを心よりお待ちいたしております。
お勧めくださった知人の方に、くれぐれもよろしくお伝えください。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は東園にお越しいただき、ありがとうございました。ご満足いただけたとのこと、とても嬉しく読ませていただきました。
いろいろお話しさせていただき、私も楽しいひとときでした。
私を、お褒めいただいて恐縮いたしております。新しくなったホームページには詳細な情報が載っていますが、「載っている女将の写真と実物は違うじゃないか！」・・・というクレームがつかないように、私も日々、精進しようと思います。ちっとも変わらない女将に会いに、また東園にお越しいただきますよう、心よりお待ちいたしております。　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は、東園にお泊りいただき、誠にありがとうございます。今回はお得なプランでしたが、充分にご満足いただける内容だと喜ばれています。
アップグレードのプランになると、お部屋が応接室やベッドルームのある特別室・貴賓室になり、料理も食材が変わってきますので、次回はぜひご予約ください。
お客様の記念日には、それに合わせた仕掛けをいろいろご用意いたしますので、感動していただけます。
ご紹介くださった方に、くれぐれもよろしくお伝えください。
またのお越しを心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は東園にお泊りいただき、誠にありがとうございます。
バイクでお越しとのことで、シャッターの付いた車庫をご利用いただきました。
雲仙はとても涼しい夏なので、ツーリングは快適でいらっしゃったことと思います。
東園の客室からの景色は、霧が出ると湖面を霧が流れて、ぱっと晴れたりするのがとても幻想的でまるで日本画のようだと感動していただけます。
お米は雲仙の美味しい水で育ったものなので美味しいのです。
またぜひお出かけくださいますことを心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は東園にお泊りいただき、まことにありがとうございます。
すべてにご満足いただきましたこと、とても嬉しく拝読いたしました。
東園のすべての客室と大浴場からは、まるで日本画のような綺麗な景色が一望できます。
料理は、地元の旬の素材のみを使っておりますので、とても美味しいと喜んでいただけます。
お一人でもくつろいでいただけたことと思います。ぜひまたお出かけくださいますことを心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は東園にお泊りいただき、誠にありがとうございます。
東園の温泉は、雲仙地獄周辺の温泉とは泉質が異なり、単純酸性泉です。
硫化水素成分が少ないため刺激が無く、先日も肌が敏感ですぐかぶれるとおっしゃる女性のお客様が「東園の温泉に入ると肌の調子が良くなる」と言われていました。
寒い冬でも保温効果があり、体の芯から温まります。
今回、喜んでいただけてとても嬉しいです。
温泉や客室からの眺めが良いので、くつろいでいただけたことと思います。
また違う季節には、料理や景色など違った風情がありますので、ぜひお出かけくださいますことを心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は東園にお越しくださいまして誠にありがとうございます。
あいにくのお天気ではありましたが、涼しい雲仙での東園のお泊りをご満足いただけて良かったです。
お子様は将来のお得意様だということをスタッフ一同、心がけておもてなしいたしております。
温泉は肌にとても優しく、肌が敏感なお客様にも喜んでいただけています。
アセモや肌荒れにも効果があります。
生まれて間もない頃から私の子供も入っており、効果を実感しています。
涼しい夏、美しい紅葉と四季を通じて自然を楽しめます。
季節のお料理もそれぞれ異なりますので、また
是非お出かけくださいますことを心よりお待ちいたしております。　　　
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は東園にお泊りいただき、誠にありがとうございます。
東園がある雲仙は雲仙岳のいろいろな山々に登ることができます。
日本で一番新しい山、平成新山を目の前にできる普賢岳の新しい登山道で登っていただけて良かったです。
景色が素晴らしかったと思います。
山登りが趣味の仲居が、喜んでいただけたとのこと、とても嬉しいと申しておりました。
温泉とお料理にもご満足いただけて良かったです。
また別の季節にもぜひお越しくださいますことを心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は東園にお泊りいただき、まことにありがとうございます。
ご満足いただけましたとのこと、とても嬉しく読ませていただきました。
東園では足がご不自由なお客様や正座が苦手な方のために、畳の上に置く和風の椅子・テーブルをご用意いたしており、とても好評です。
お食事は地元の旬の食材のみを使って、素材の味を最大限に引き出してすべて手作りで調理いたしております。
お祖母様にも喜んでいただけたとのこと、調理長ともども喜んでおります。
どうぞくれぐれもよろしくお伝えください。
別の季節には景色や料理など、別の風情が味わえますので、またご一緒にお越しくださいますことを心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は東園にお泊りいただき、まことにありがとうございました。
ごゆっくりできられたとのこと、とても嬉しく拝読いたしました。
東園の客室や大浴場からは、目の前におしどりの池が一望でき、まるで一幅の日本画のようだと喜んでいただけます。
周囲に人家が無いのでとても静かです。
ご指摘をいただいて、東山魁夷の絵を見ましたら、ほんとうに感じが東園ととても似ており、お客様の慧眼に感服いたしました。
夕焼けもとても綺麗で、紅葉の景色も素晴らしいので、是非またお出かけくださいませ。
違う季節にはお料理の食材も変わります。
スタッフ一同、心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は東園にお泊りいただき、まことにありがとうございます。
とても喜んでいただいたとのこと、スタッフともども嬉しく拝読いたしました。
今、雲仙はヤマボウシの白い花がとても美しく、夏はとても涼しい避暑地です。
美しい自然やジオパークに指定された地形など、見どころも多いので、ぜひまたお出かけくださいますことを心よりお待ちいたしております。
ありがとうございます。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は東園にお泊りいただき、まことにありがとうございます。
すべてにご満足いただいたとのお言葉、スタッフともどもとても嬉しく読ませていただきました。

東園の眺望は、とても綺麗だと喜んでいただけて、おっしゃるとおりにＨＰの写真では充分にお伝えできないのが悩みです。
まさに都会の喧騒を忘れ、大自然に身体をゆだねるくつろぎが味わえると言われます。
お子様は”将来のお得意様”ですので、お料理やアメニティーなど、喜んでいただけるように努めております。

道路の看板は、雲仙は国立公園のため規制が多く、なかなか思うようにいかずご不便をお掛けして申し訳ございません。

奥様、ご両親にもくれぐれもよろしくお伝えくださいませ。
またぜひお越しくださいますことを心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子

先日は東園にお泊りいただき、まことにありがとうございます。
ご満足いただけて良かったです。
テレビであったように、東園の温泉は眺めが素晴らしく、まるで自然に抱かれているような感じだと言われます。
天気が良いと夕焼けがとても綺麗です。
お料理は島原半島から採れる豊富な海の幸・山の幸を新鮮なまま一番美味しく調理してお出ししますので、喜んでいただけたと思います。
別の季節にはまた違った風情が味わえますので、ぜひまたお越しくださいますこと、心よりお待ちいたしております。
　　　　　　　　　　　　　　　女将　石田洋子