この度はホテル中寿美花壇をご利用いただき誠にありがとうございます。

西宮中央体育館までは当館から2キロ程の距離となりまして、ご用時の際に選んでいただけまして大変ありがたく思っております。

また当館はお客様のご指摘のように15室ほどの小さな宿で大きな施設様ほどの設備を備えていないとは存じますが、ウォシュレットに関しましては一階共用トイレと客室の一部となっており、ご不便をおかけいたします。（近々ではウォシュレットよりツインルーム以上のお部屋のシャワー部分の自動調整の出来るサーモスタッドシャワーを優先して変更いたしました。）
また変更出来ます所は徐々にかもしれませんが変更していきますのでどうぞ宜しくお願い申し上げます。

また過大な評価までいただき大変恐縮でございます。思ったようにお客様のご要望にマッチング出来ない事もあり、まだまだ至らない事も多々あるとは思っておりますが、やはりお客様にお越しいただき喜んでいただけます事は励みになりますので、またご用時の際には選んでいただけますよう精進していきたいと思っております。

また朝食に関しましてはお客様のご指摘のように元が旅館でして和食の方が得意ということもあり、和食で基本はご用意させていただいております。
今年事態暖かかったのが急に寒くなりまして粕汁等をご用意いたしたりもしましたが、仕入れ状況で作るものも違っておりますので、ご用意出来ない時などはご容赦願います。

また小さな宿ではございますが、私共も小さいながらも70年近くもこの地で営んで来れたのもお客様の皆様方があってこそだと思っております。

3度目のご利用といただいたように、近隣の宿泊施設があるなかでリピードまでしていただき大変感謝申し上げます。
またシーズンでお近くでの際には当館を選んでいただけましたら大変ありがたく存じ上げます。

わざわざご丁寧にお礼までいただき誠にありがとうございました。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただき誠にありがとうございます。

お褒めのお言葉大変嬉しく思います。
高校野球の甲子園の代表校様で貸し切りとなっておりましたので、お返事が遅くなり大変失礼いたしました。
小さな宿でご不便をお掛けする事の方が多いとは存じますが、またこちらにお越しの際には選んでいただけますようスタッフ一同、これからも頑張っていきたいと思います。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

当館は小さな宿ではありますので、出来る事出来ない事等もございまして大手さんのような設備もございませんので、過分なご評価いただいていると存じ上げます。
ただ、気持ちよくご宿泊いただけたとのお言葉は大変ありがたく、また励みにもなりますのでご宿泊いただき重ねて御礼申し上げます。
お客様のご指摘のように、元々こちら側は旅館が沢山ある場所でございましたが、現在は文教地区となり、当館のみが小さく営業しております。
住宅街ですのでお出かけには少しご不便だとは存じます。
またこちらでご用時の際には、また私共を候補に選んでいただけますよう心よりお待ち申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

お客様の仰るように住宅街にあります小さなホテルでございます。当館は戦後すぐからこの地で料理旅館を営まわせていただいておりました。
また平成の時に旅館から縮小して小さなビジネスホテルとして現在まで営まわせていただいております。
なにぶん小さなホテルですので、設備面で大手のホテルさんや、立地を問われましたらそこまでの事は出来ないかもしれませんが、元々こちらでお住まいのお客様との事で懐かしんでいただき、お褒めの言葉までいただき大変嬉しく思います。
設備面も少しずつ改修しながら、60年以上この地で営んでおりますので、一年一年を努力しながらこの地域で営んでまいりたい次第でございます。

またこちらにお戻りの際には当館をご愛顧いただけます事をスタッフ一同心よりお願い申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

近隣の大学さんの受験シーズンで、当館を選んでいただきまして誠にありがとうございます。

お客様の評価いただいておりますほど小さな宿でございますので、当館としましてはお客様にはご迷惑をお掛けする場合や、至らない事ばかりだと存じておりますが、それでも当館を選んでいただき、また過大な評価までいただきまして感謝申し上げます。
まだまだ受験のシーズンも始まったばかりではございますが、少しでも皆様のお手伝いになれば私共としましても大変ありがたく存じ上げます。

良い結果がまっているように微力ではありますが、当館も願っております。
ご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。

この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

甲子園観戦にお越しいただき、誠にありがとうございます。
当館から甲子園までは同じ市内ではあるのですが、阪急甲陽園線が最寄りの当館と、浜の海側にある甲子園までは少し距離があり、ご不便をお掛けしたかもしれません。
現在、丁度当館は高校野球の代表校様で貸し切りとなっておりまして年間で通しますと、甲子園でお使いいただくお客様も多くいらっしゃいます。
小さな宿でご不便もあるかと存じ上げますが、過大に評価をしていただき、またご宿泊いただきまして誠にありがとうございました。

この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
私共の施設のベッドはそこまで幅が広くなく、ツインのお部屋がメインで、ダブル等もございませんので、エキストラベッド等の補助ベッドを入れるか、小さなお子様連れのお客様がお問い合わせいただいた場合にはベッドをくっつける等の対応も致しておりますが、お客様の状況を私も気付かずにおりました。
小さなホテルですので、清掃に来ていただいているスタッフも近所の主婦の方達などですので、私が同じ状況ならそういう対応が出来なかったかもしれないと思うと同時に、お客様にこちらに記載いただいていないと知らないままでした。
また記載いただいたお言葉もスタッフに伝えまして共有させていただきます。大変感謝申し上げます。
15室程の小さなホテルですので至らない事も多々あり、まだまだな事の方が多いと思いますが過大な評価をいただきまして、スタッフ共々少しでも共有出来る所は共有しまして、お客様に喜んでいただけますよう、本年も頑張っていきます。
またこちらにご用事の際には選んでいただけますよう心よりお待ち申し上げます。

この度はご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
ビジネスにしてはお部屋が広いかもしれませんが、シティさんほど広くはなく、過大に評価いただいていると思い、大変恐縮でございます。

またお客様に良かったと言っていただいたお声が私どもの励みになり、大変感謝申し上げます。
またこちらにご用事の際には選んでいただけますよう心よりお待ち申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
当施設は、ホテルの中では総室15室と小規模のホテルで設備面にご不便があり、客室まで階段になってしまい大変ご迷惑をお掛け致しました。

丁度、お客様にご宿泊いただきました日は連休でございましたので、当施設といたしましても、バタバタとしていまして、おもてなしというおもてなしも出来なかったと存じ上げておりますが、それでも当施設を選んでいただき、お客様から嬉しいお言葉を頂戴し、かつ過大な評価までいただきまして大変恐縮でございます。
スタッフ一同、お客様のお心遣いに大変ありがたく感じております。
無事にお帰りになられまして、楽しいご旅行のお役に少しでも立てましたら嬉しい所存でございます。
何もない場所ではございますが、ご宿泊いただきまして、本当にありがとうございました。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
ご家族様でご宿泊いただき、ありがとうございます。
小さな施設ですので、何か特化して良いものもなく、それでもこのように過大に評価までいただき大変恐縮でございます。
朝食もただただ、普通の和食の定食ではありますが、ご満足いただけたようで嬉しく思います。
またこちらにお越しの際には、ご宿泊いただけます事を心よりお待ち申し上げております。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

大変過大に評価いただきまして、他のお客様の評価にしましても、私共といたしましては、設備が新しい訳でもなく、他の施設様より劣っていると思っておりますが、ただ、高評価だけが先行している状況で大変恐縮している次第でございます。

それでも、ご家族様で西宮にお越しいただき、当施設を選んでいただきまして、楽しいご旅行の一つに加えていただきまして私共も嬉しいかぎりでございます。
西宮にご用事の際には、当施設を選んでいただけますよう励んで参りますので、どうぞお越しくださいませ。
ご宿泊いただき、誠にありがとうございました。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

小さなホテルですので、こちらこそわざわざご宿泊いただきまして、あまりあるような評価に感謝いたしております。
ただ、本当に色々大きなお宿さんのように設備が整っている訳でもなく、こちらの都合で出来ない事もございまして、評価いただける程の宿と思ってはおりませんが、今回のツインのお部屋の広さで22㎡～24㎡程でございます。

お客様にごゆっくり滞在していただけたとの評価に、重ねて感謝申し上げます。
また、こちらにお越しの際は当施設を選んでいただけますよう、初心を忘れずにお待ち申し上げております。ありがとうございました。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
ご指摘の通り、最寄駅から少々距離もあり、特別な特色のある設備もございませんので、お客様にはこちらの不備にも快く了承いただき、わざわざ口コミまで頂戴しまして、また余りある評価までしていただき、大変感謝いたしております。

総室も15室といった小さな宿でございますので、一長一短ではありますが、それでもこちらにご用事で来られるお客様に喜んでいただけましたら、大変有難く存じます。
私共も、お褒めの言葉を励みに初心を忘れず、今年も最後まで頑張っていく活力となりました。
またこちらにご用事が御座いましたら、お越しいただける事を心よりお待ち申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
お仕事のお客様ですと、最終チェックイン時刻に間に合わない恐れがございますので、ご連絡いただけましたら出来る限りの対処を致しております。
わざわざ数ある施設の中から、当施設を選んでいただきまして、またありがたいお言葉を頂戴しまして、より一層努力をしていくことの励みとなります。
なにぶん、小さなホテルですので、過大に評価していただいているように感じておりますが、何よりもお客様に気持ち良く過ごしていただけたとのお言葉に大変感謝いたしております。
またこちらにお越しの際にはご利用頂ける事を楽しみにお待ち致しております。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
また、あまりある評価までいただきまして重ねて御礼申し上げます。

小さなホテルでございますので、お客様にご満足いただけていない事の方が多々あると思っておりますが…
当日にお送りする事も、業務的に時間の空いた時のみとなっておりますので、お送り出来なかったお客様につきましてはご容赦いただけますようお願い致します。

ただ、皆様が見知らぬ土地で受験という中で、少しでも当施設がお役に立てましたのなら、大変有難い事でございます。
お役に立てずに、ご迷惑をお掛けする事も多々あると存じ上げますが、またこちらに準備の際に選んで戴けるとの言葉に感謝と共に、良い結果と笑顔でお会い出来ましたら大変嬉しく思っております。

受験生の皆様に良い結果がある事を当施設も心から応援しております。ご宿泊いただきまして、ありがとうございました。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。

過大な評価までいただき、喜んでいただけまして、本当にありがとうございます。
小さなホテルでございますので、ホテルというよりもペンションのような家族経営に近い施設でございますので、全てにおいて私共施設といたしましては、大きなホテルさんのようなサービスが出来ず、お客様にご迷惑をお掛けする事が多々あると思っております。

何も誇れるものもございませんが、こちらにお越しの際は当施設を選んでいただけますよう、初心を忘れずにお待ち申し上げております。
ありがとうございました。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
２月３～５日にかけましては受験生の皆様に大変多くご宿泊いただき、殆ど私共の所で何も出来なかったのが現状でございます…
ただ、それ以前の日につきましては、お近くの大学さんですので、本当にこちらの都合で申し訳ございませんが少しでもお役に立てたのなら幸いでございます。
近隣につきましては文教地区の住宅街ということもあり、歩いてお食事に行ける場所が何軒かと、隣のスーパー辺りしかございませんので、ご指摘の通り、夕食のご予約がなければ、私どものところでは手作りカレーしかお食事のご用意がなくご迷惑をお掛けいたします。
スタンド類につきましては、通常傘付きのスタンドランプがお部屋に常備しているだけですので、明るさが足りない場合につきましてスタンドの貸出もございます。ただ、こちらにつきましては数に限りがございますので、今回お客様自身でお持ちいただき、私共としまして大変感謝いたしております。
わざわざ大きなお荷物になってしまったと存じ上げますが、ご子息様、並びに他の受験のお客様皆様に良い結果が待っている事を私共のスタッフ一同も願っております。
至らない事ばかりではございますが、またこちらにお越しの際にはお越しいただける事を心よりお待ち申し上げております。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

とんでもございません。こちらの不手際もあり、お先にお伝えいただいておりましたのに、こちらこそご迷惑をお掛けいたしました。
また何時でもお越しいただけましたら、当館としましても大変ありがたく存じ上げます。これからもどうぞよろしくお願い申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただき誠にありがとうございます。
当館のスタッフは近隣在住の長年働いているスタッフばかりですので畏まるような接客はないかもしれませんが、お客様に喜んでいただけましたら大変嬉しく存じます。
また大変なご用事でお越しの中当館をお選びいただき誠にありがとうございます。
住宅地にございますので目的地まで少しご面倒だったと存じますが、それでも過大に評価までいただきありがとうございます。
またお越しの際には是非当館を選んでいただけますよう励んでまいります。