この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
小さな宿ではございますが、元々が旅館だった場所をを大幅に縮小してビジネスホテルとして営んでおります。
コロナ禍でしたので、近々のメンテナンスといたしまして皆様にご安心していただける事を前提に実行してまいりました。
大手チェーンさんのような大規模な設備等はございませんが、当館が少しでもご旅行のサポートになっておりましたら大変ありがたく存じます。
また過大に評価いただき誠にありがとうございます。
こちら側にお越しの際にはまた是非ご宿泊として選んでいただけますよう励んでまいります。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただき誠にありがとうございます。
お返事が大変遅くなり失礼いたしました。
丁度お盆のシーズンでしたのでシングルのご用意もなくでしたが、平日などはシングルルームが販売なくてもツインルームをシングル料金に近い金額で販売している事も多くございますので、またご検討いただけましたら幸いでございます。
また当館は戦後すぐに料理旅館として現在の地に移転してきましたが、小さなビジネスホテルに変更して現在は営業いたしておりますので、朝食等は和食のセットをお時間で承るか、指定がない場合はお電話いただいてからご用意しております。
またお近くでご用事の際にはどうぞご利用いただけましたら大変嬉しく思っております。

コロナ禍として感染者数も多い中に試験の皆様にはご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。


当館としましても無事に何事もなく試験の期間が終わり、本音としてほっとしております。
沢山のことを頑張っていただいた皆様により良い結果が訪れる事を微力ではございますが応援いたしております。
またこちらにお越しの際には是非お立ち寄りいただけましたらありがたく存じます。

この度はご宿泊いただき誠にありがとうございます。

急なご用事で当館を選んでいただき、また過大に評価いただきまして大変恐縮です。
お部屋につきましては、お客様がより使う物につきましては定期的にメンテナンス等いたしております。
ベッドはシモンズ社さんので枕につきましてはホテル用の枕を使っておりますが、お好みもある中で喜んでいただきありがとうございます。
お客様に安心してご宿泊いただけますよう、１２月は客室と廊下等を抗菌の壁紙に張り替え、カーテンも抗菌に３階客室はカーペットも抗菌変更、全室エアコンを個別の空気清浄機能付きに変更予定を組んでおります。
またユニットバス等、リモコン類に光触媒のコーティング施工を致しました。
朝食につきましては元々旅館でしたので和食のセットになっておりますが、こちらも喜んでいただけましたら大変嬉しく思います。
こちらにご用事の際にはまたご宿泊いただけますこと心よりお待ち申し上げます。

この度はご宿泊いただき誠にありがとうございます。

また過大な評価大変恐縮です。
当館は住宅地にある小さな宿ですので、大手のホテルチェーンさんのような大規模な設備等もございませんし、ただ、近隣のスタッフと小さく営んでいます個人のお宿と思っていただけましたら幸いでございます。
それでもお越しのお客様が仰られるようにポジティブで不安を少しでも減らせるお手伝いになっていたのでしたら大変嬉しく思います。

コロナ禍の中でお越しいただき誠にありがとうございました。
是非お越しの際には当館を選んでいただけます事、心よりお待ち申し上げます。

この度はご宿泊いただき誠にありがとうございます。

ウイルスはどうしても見えるものではありませんので基本を守り忠実に対策を心掛けております。
コロナ禍でのご宿泊感謝申し上げます。
またこちらにお越しの際には是非お越しいただけます事心よりお待ち申し上げます。

コロナ禍な中で当館をお選びいただき誠にありがとうございます。
小さな宿ですので大手さんほど設備が沢山整っている訳でもなく、ご不便をおかけすることもあるとは存じております。
せっかくのお食事も緊急事態宣言の最中でしたので早く営業が終わる形で思ったよりどちらにも行けなかったのではと…
また当館でも夕食のご用意は承らせていただいたりもしておりますが、お先にご予約いただいてからのご用意等で常時ご用意として承ってなくご不便をお掛けいたします。
それでも過大に評価いただき、また緊急事態の中でもご宿泊いただき誠にありがとうございます。
またこちらにお越しの際にはご宿泊いただけます事を心よりお待ち申し上げます。

コロナ禍な中、当館をお選びいただき誠にありがとうございます。
スタッフ一同、見えない形のウイルスが相手ではありますので、うがい手洗い除菌ソーシャルディスタンス換気等、基本を出来るだけ忘れずお客様にも安心していただけるよう努めてまいります。

ベッドも寝やすかったとの事ありがとうございます。
昨年にシモンズベッドに変更いたしましたので、お好みもございますが、少し硬めなベッドになっております。
また過大に評価いただき、コロナ対策ももちろんですが、ゆっくりしていただけるようにという基本も忘れず励んでまいります。
また西宮にお越しの際には是非お越しいただけます事を心よりお待ち申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただき誠にありがとうございます。
当館のスタッフは近隣在住の長年働いているスタッフばかりですので畏まるような接客はないかもしれませんが、お客様に喜んでいただけましたら大変嬉しく存じます。
また大変なご用事でお越しの中当館をお選びいただき誠にありがとうございます。
住宅地にございますので目的地まで少しご面倒だったと存じますが、それでも過大に評価までいただきありがとうございます。
またお越しの際には是非当館を選んでいただけますよう励んでまいります。

この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
お仕事でご利用いただいき誠にありがとうございます。
住宅地にあります小さな宿ではございますので、ご不便等もあるとは存じ上げますが、口コミまでいただき、また過大に評価いただきまして大変恐縮でございます。
またこちらでお仕事やご用事がある際には是非また選んでいただけましたら大変嬉しく思います。
お客様の心が私共としては大変励みになります。
誠にありがとうございました。

この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
小さな宿ではございますが過大に評価いただきまして大変恐縮です。

またお客様には空調の入れ替えで盲点となっておりました部分をご指摘いただき誠に感謝申し上げます。
至らぬ事もあるとは存じ上げますがまたリピートとのお声をいただき有難く思います。
こちらにご用事の際には是非またお越しいただける事を心よりお待ち申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また過大に評価いただき恐縮でございます。
ツインルーム全室ウォシュレットのお部屋対応につきましてはツインルームにももちろんウォシュレット対応のお部屋はございますので、どうしてもの場合等はお電話でお問合せいただき、ご用意出来る状況でございましたら優先してそちらのお部屋のご用意を承らせていただきます。
当館の細かいお話で大変恐縮ではございますが、ウォシュレットの器具の問題よりもやはりユニットバスは水回りですので水に濡れて感電のリスクや
また電気をそうならない為の工事をとなりますと
電気工事はもちろん他現在ある水回りの台も工事等で変更等ありまして
出来ない事がないとかではなく、今期は寝具類を少しでもご宿泊の皆様に喜んでいただけますようシモンズ社製のベッドやマットレスを受注生産でお願いいたしまして、またツインルーム全室のシャワーをサーモスタッド水栓（自動温度調整器具）等他を優先させていただきました次第でございます。
また小さな宿ではございますので、お客様のお言葉の有名にもつぶれてほしくないというお言葉はありがたく、期待していただけていると感じまして大変感謝申し上げます。
またもう一つ貴重なご意見誠にありがとうございます。
部屋置きのコーヒーのドリップがあわないカップが
あるとのこと、カップを交換していく中でそのような事があるのは盲点でございました。
出来るだけこちらは対応出来るよう検討したく思います。
ご意見賜り誠にありがとうございました。
これからも努力していく次第ではありますので
至らぬ事も多い宿ではございますがご贔屓いただけましたら幸いでございます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただき誠にありがとうございます。

最寄駅から徒歩で7分程お荷物等ありますと10分程の距離でございます。道順も駅からですと改札を右に、二つ目の道をもう一度右に曲がっていただいてずっと信号まで歩いていただく形ではございますが、初めてですと住宅街で夜間は大変くらいですし、不安を覚えるかと存じ上げます。

もしご不安等ございましたらお気軽にお電話でお尋ねくださいませ。
後お客様の言われますように全１５室の中でウォシュレットにしていますのが、現在3分の1程でございます。（シングル部屋はウォシュレット対応）

また当館1階の共同トイレはシャワートイレになっておりますので、そちらもご検討いただけましたら
幸いでございます。
お客様にご満足いただけるよう努力して参りますので、またどちらのご意見も頂戴し、誠にありがとうございます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

お客様の仰るように住宅街にあります小さなホテルでございます。当館は戦後すぐからこの地で料理旅館を営まわせていただいておりました。
また平成の時に旅館から縮小して小さなビジネスホテルとして現在まで営まわせていただいております。
なにぶん小さなホテルですので、設備面で大手のホテルさんや、立地を問われましたらそこまでの事は出来ないかもしれませんが、元々こちらでお住まいのお客様との事で懐かしんでいただき、お褒めの言葉までいただき大変嬉しく思います。
設備面も少しずつ改修しながら、60年以上この地で営んでおりますので、一年一年を努力しながらこの地域で営んでまいりたい次第でございます。

またこちらにお戻りの際には当館をご愛顧いただけます事をスタッフ一同心よりお願い申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

エキストラベッドに関しましてはご意見いただきありがとうございます。
当館ではエキストラベッドの種類が幾つかあり、お客様のお部屋でお使いいただきましたエキストラベッド変更の際にはご意見を必ず参考に検討させていただきます。

キッザニアさんは同じ市内ではございますが、浜側にあり、大体お車で20分程の距離となっております。
また近隣は住宅街となっており、少しご不便な部分も多々ありますが、それでも好意的に捉えていただき、またご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

あまりに過大な評価で大変恐縮でございます。
シティホテルさんや、大手のホテルさんには当館では到底真似の出来ないサービスなどあり、当館は個人の宿ですので至らない事の方が多いと存じ上げております。

二月の初旬は近隣の大学さんの受験シーズンですので、お客様には慣れない土地や不安を抱いてお越しだと存じ上げておりますので、ご不明な事などをお気軽にお声掛けいただきましたら、出来るだけの対応は致しております。

ただ、学校さんまでのお送り等、他のお客様とお時間的に同じお時刻だとお送り出来なかったり、この時期は割引などをなくして少しスタッフを多くしまして対応しておりますので、不慣れな者もいましてご迷惑をおかけする場合もございます。

それでも当館を選んでいただき、少しでも皆様のお役に立てましたら幸いでございます。まだもう少し受験が終わるまではお時間がございますが、私どももお越しいただいたお客様には良い結果が訪れる事を微力ながら願っておりますので、こちらこそご丁寧にお客様には当館に対するあたたかいお言葉感謝申し上げます。またこちらにお越しいただけます事を楽しみに、心よりお待ち申し上げます。沢山のお言葉ありがとうございます。

この度はご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
ビジネスにしてはお部屋が広いかもしれませんが、シティさんほど広くはなく、過大に評価いただいていると思い、大変恐縮でございます。

またお客様に良かったと言っていただいたお声が私どもの励みになり、大変感謝申し上げます。
またこちらにご用事の際には選んでいただけますよう心よりお待ち申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用頂きまして誠にありがとうございます。

皆様でご宿泊いただきましてありがとうございます。近年、キッザニア甲子園さんに行かれるお客様も多くご宿泊いただきまして、小さなお子様用のスリッパくらいではありますが、ご必要の場合にと、ご用意いたしております。

当館では、元々が旅館でございましたのでパン類が得意ではなく申し訳ございませんが、
パンの消費量日本一が神戸のようで、西宮にも沢山のパン屋さんやケーキ屋さんがございます。
私共、宿泊施設周りは住宅地ではありますので、（御親戚もいらっしゃるとの事でお分かりだとは思いますが）甲陽園駅にもパン屋さんはございますが、少し離れた場所にもパン屋さんはございますので、お車等でお越しでございましたら、沢山のパン屋さんやケーキ屋さんでで楽しんでいただけると存じ上げます。

ご宿泊いただきまして、また口コミまで頂戴しましてありがとうございます。
またこちらに遊びに来られる際にはご宿泊いただけます事を心よりお待ち申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
お客様のご意見いただきましたように、最新のホテルさんのように設備が新しくなく、料理旅館からビジネスホテルに建て替えを致しまして、25年が経ちました。
沢山のご意見、他のお客様にも分かりやすいご説明、ありがとうございます。
安心してお値段的にもお部屋的にもご宿泊の皆様にお使いいただけますよう、当施設はビジネスホテルとして目指していく所存であります。
ご家族様のキッザニアさんでの楽しいご旅行の一ページに入れていただけましたなら、こちらこそ本当に選んでいただき感謝いたしております。

お部屋でも問題なくお過ごしていただいたとの声に、私どもスタッフもホッとした気持ちでございます。
当施設の近隣は住宅街、文教地区となっておりましてお買いものする所も少なく、夜9時を過ぎると車で5分程、一駅行かないと、何もない所ではございますが、お車でお越しでございましたら西宮市街や、甲子園まで同じ市内でありますので、アクセス出来る距離でございます。

少しずつではございますが、当施設もリニューアルをしていく中でより安心して過ごしていただけますよう、努力していく次第でございます。
ご利用頂きまして、また余りあるような最終的に評価までいただき、大変恐縮でございます。
その評価に少しでも近付けますよう、これからも営んで参りますので、またこちらにお越しの際にはご宿泊いただけます事を心よりお待ち申し上げております。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
ご指摘の通り、最寄駅から少々距離もあり、特別な特色のある設備もございませんので、お客様にはこちらの不備にも快く了承いただき、わざわざ口コミまで頂戴しまして、また余りある評価までしていただき、大変感謝いたしております。

総室も15室といった小さな宿でございますので、一長一短ではありますが、それでもこちらにご用事で来られるお客様に喜んでいただけましたら、大変有難く存じます。
私共も、お褒めの言葉を励みに初心を忘れず、今年も最後まで頑張っていく活力となりました。
またこちらにご用事が御座いましたら、お越しいただける事を心よりお待ち申し上げます。