この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただき誠にありがとうございます。

お返事が遅くなり大変失礼いたしました。
春の甲子園でのご利用との事で当館にご宿泊いただきありがとうございます。
高校野球などの場合は、当館も代表校様で貸切になる場合もございますが、同じ市内の山手側ですので少し距離はございますが、お車でお越しの場合などにはまたご検討いただけましたら幸いでございます。
また大阪梅田、神戸三宮の中間地点にある住宅地でございまして、どちらも20㎞以内ですのであいにくの雨で残念ではありますが大阪観光としてお使いいただき、ポジティブな口コミをいただきまして大変感謝申し上げます。
また関西にお越しの際には是非ご検討いただけましたら幸いでございます。

この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
乗用車でお越しですと、当館は駐車場もございますのでお泊りのお客様にはお越しいただきやすいかと存じます。
またこちらにご宿泊いただき、口コミまで頂戴して感謝申し上げます。
お越しの際には是非ご宿泊いただけます事を心よりお待ち申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
ご宿泊のお客様が当館は試験のお客様等多く、少しでも安心していただけますよう、コロナ禍に除菌対策をいたしました。安心してご宿泊いただけたようで、当館もありがたく存じます。
少し最寄駅からはございますが、またお越しいただけます事、心よりお待ち申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
お返事が大変遅くなり失礼いたしました。
小さな宿ではございますが、少しずつではございますが設備の入れ替えも致しておりますので、またどうぞこちら側にお越しの際にはご検討いただけましたら大変ありがたく存じます。
また近年はコロナ禍でしたので感染対策に大幅な設備変更を致しました。
当日でもご予定として選んでいただき、ご宿泊誠にありがとうございます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただき誠にありがとうございます。
お返事が大変遅くなり失礼いたしました。
丁度お盆のシーズンでしたのでシングルのご用意もなくでしたが、平日などはシングルルームが販売なくてもツインルームをシングル料金に近い金額で販売している事も多くございますので、またご検討いただけましたら幸いでございます。
また当館は戦後すぐに料理旅館として現在の地に移転してきましたが、小さなビジネスホテルに変更して現在は営業いたしておりますので、朝食等は和食のセットをお時間で承るか、指定がない場合はお電話いただいてからご用意しております。
またお近くでご用事の際にはどうぞご利用いただけましたら大変嬉しく思っております。

この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただき誠にありがとうございます。

大手ホテルさんのような設備などもなく、ただ本当に近隣のスタッフとこじんまりと営業しているホテルでございますので、過分にお褒めいただき、大変恐縮です。
それでもご宿泊いただき、喜んでいただけましたら大変ありがたく存じます。

この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
お褒めいただき感謝申し上げます。
15室程の小さなホテルですので至らない所も多々あるとは存じますが、またこちらにお越しの際にはご検討いただけましたら大変嬉しく思います。

この度はお仕事でお越しの中、お選びいただき誠にありがとうございます。
元々当館は料理旅館で営んでおりましたが、縮小した際に15室ほどのビジネスホテルに変更いたしました。
小さな宿ではございますが、お褒めいただきありがとうございます。
また、清掃の不手際があったようで大変失礼致しました。またご指摘いただき感謝申し上げます。
こちらに関しましてはスタッフ間で共有いたしまして努めてまいります。

この度はご宿泊いただき誠にありがとうございます。

小さな宿でございますので、お客様にご不便をお掛けする場合も多々あり、何か特別出来ているとは思ってはおりませんが、お言葉に感謝申し上げます。
少しでもお客様に安心してお泊りいただけますよう努めてまいりたいと思っておりますので
また是非こちらでご用事の際にはご宿泊お待ち申し上げます。
ご宿泊誠にありがとうございます。

この度はご出張でのご宿泊との事、
住宅地の中にある宿ですので、思ったより何かある場所ではございませんが、ご不便なくお泊りいただいたようでこちらこそご宿泊いただきまして感謝申し上げます。
小さな宿ですので、至らないところもあるとは存じますが、またこちらでご用事の際には選択肢の中にお入れいただけましたら大変嬉しく思います。

この度はご宿泊いただき誠にありがとうございます。

ウイルスはどうしても見えるものではありませんので基本を守り忠実に対策を心掛けております。
コロナ禍でのご宿泊感謝申し上げます。
またこちらにお越しの際には是非お越しいただけます事心よりお待ち申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただき誠にありがとうございます。
丁度ＧＯＴＯトラベルも始まっており、コロナ禍な時期にご宿泊いただき大変感謝申し上げます。
昔ながらの朝食なのですが評価いただきまして誠にありがとうございます。
一つ一つが励みになり、またお越しいただけます事を心よりお待ち申し上げます。

この度はホテル中寿美花壇にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
お車に関しましては、当日の状況によってはお停め出来ない可能性もございますのでご確認いただけましたら幸いでございます。
またお荷物等もお先にお預かりも出来ますので、お気軽にお尋ねいただけましたらと存じ上げます。
小さな宿で至らぬ事も沢山ありますが、また観光等でこちらにお越しの際には選んでいただけましたら大変嬉しく思っております。
ご宿泊いただきましてありがとうございます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただき、誠にありがとうございます。
当館は元々が旅館でしたので和食のセットがメインとなっております。
お褒めいただきありがとうございます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただき誠にありがとうございます。
こちらこそご指摘いただき、大変助かりました。
変更出来るところと、リネン業者さんに頼んでいますものも含めて再点検いたします。
小さな所ではございますが、またこちらにお越しの際には選んでいただけますよう努めて参ります。
ご宿泊いただき誠にありがとうございます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただき誠にありがとうございます。
西宮市は園の付く場所を昔に7つ住宅街と開発したようでして、甲子園、甲東園、甲陽園等…
またこちらの甲陽園側は山手住宅地ですので
お客様のご指摘のように坂道もございまして地図アプリをお持ちいただきますか、分からない場合は当館にお電話いただけましたら幸いでございます。

甲子園までになりますと、お車で15分前後の距離となっておりますが、公共交通ですと最寄り駅が阪急に当館はなりまして、甲子園の阪神電車と私鉄が違いますので、すぐ近くから阪神バスが阪神西宮まで参りますので、そちらから阪神甲子園まで電車に乗っていただく方が分かりやすいかと存じ上げます。

甲子園の球児さんには当館も60年以上ご宿泊いただいておりますので、またお時間がある時には山手側にはなり、公共交通がご面倒かもしれませんが当館を候補に選んでいただけましたら嬉しく思います。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただき誠にありがとうございます。

最寄駅から徒歩で7分程お荷物等ありますと10分程の距離でございます。道順も駅からですと改札を右に、二つ目の道をもう一度右に曲がっていただいてずっと信号まで歩いていただく形ではございますが、初めてですと住宅街で夜間は大変くらいですし、不安を覚えるかと存じ上げます。

もしご不安等ございましたらお気軽にお電話でお尋ねくださいませ。
後お客様の言われますように全１５室の中でウォシュレットにしていますのが、現在3分の1程でございます。（シングル部屋はウォシュレット対応）

また当館1階の共同トイレはシャワートイレになっておりますので、そちらもご検討いただけましたら
幸いでございます。
お客様にご満足いただけるよう努力して参りますので、またどちらのご意見も頂戴し、誠にありがとうございます。

あけましておめでとうございます。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

甲陽園を転居されて、こちらにお越しの際に当館を
お使いいただき誠にありがとうございます。

アットホームでとの事、ありがとうございます。
ただ、やはり個人で小さくしております宿ですので、年末年始になると他スタッフも近くの家族があるスタッフばかりでございまして、中々人手も
確保出来ず、年末年始以外はほぼ休みなくいたしておりますので、ご希望にそえるかは難しい所で
申し訳ございません…

もしどうしても等の場合は簡易にでしたら年末年始もご用意出来るかもしれませんので、こちらもこれからの課題として考えてまいります。

ご意見賜りありがとうございます。
またどうぞこれからもご贔屓いただけましたら大変ありがたく存じ上げます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

お褒めの言葉、大変恐縮です。
暑い時期ですので氷等はフロントでお申しつけくださいましたらご用意いたしますので、お気兼ねなくお申しつけ下さいませ。

また高校野球のシーズンは当館では高校野球の代表校様を60年以上お受けいたしておりまして、その期間は代表校様で貸し切りとなり代表校様の試合結果で再度ご宿泊の販売となっております。
近々でしかシーズン中は当館も空室状況が分からなくなりますが、また甲子園にお越しの際には候補として考えていただけましたら大変嬉しく存じ上げます。
ご宿泊いただき、誠にありがとうございます。

この度はホテル中寿美花壇をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
夏休みシーズンで、お返事が大変遅くなりました。

またキッザニア甲子園さんでの前泊でお使いいただきまして誠にありがとうございます。
料理旅館から現在はビジネスホテルとして
小さなホテルではございますので、大手施設さんほどの沢山のサービスは当館にはないと存じますが、
お客様には少しでも喜んでいただけましたら大変ありがたく思います。
またそれが当館の従業員の励みにもなり、感謝申し上げます。

またこちらにお越しの際にも選んでいただけますよう心からお待ち申し上げます。