この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。またフロントスタッフの説明不足でお客様に不快な思いをお掛け致しました事、心より深くお詫び申し上げます。今後この様なことが二度とないよう注意致します。大変申し訳ございませんでした。また氷のご要望につきましてはどうぞフロントスタッフにお気軽にお申し付け下さいませ。また札幌へのご出張、または観光でお越しの機会がございましたら是非、当ホテルを御利用下さいませ。またのご宿泊、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。今回はお客様に多大なる不快・ご迷惑をお掛け致しました事、心より深くお詫び申し上げます。今後同じ事を繰り返さぬ様、スタッフ一同再度業務の確認・徹底を実施して参りたいと思います。また札幌へのご出張、または観光でお越しの機会がございましたら、また当ホテルを御利用頂ければ幸いです。またのご宿泊、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。お客様からのとても有難いお言葉を頂き、私共も大変光栄でございます。今回は長期間での御宿泊との事でしたが快適にお過ごし頂けましたでしょうか。またカーペットの汚れに付きましては心より深くお詫び申し上げると共に、汚れの再点検に努めて参ります。また札幌へのご出張、または観光でお越しの機会がございましたら是非、当ホテルを御利用下さいませ。またのご宿泊、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。長文の書込み頂き有難うございます。お客様からのとても有難いお言葉を頂き、私共も大変光栄でございます。また配慮が至らなかった点（トイレットペーパーの予備）につきまして、心より深くお詫び申し上げます。客室備品等の予備に付きましては24時間対応のフロント係がご用意致しますので、また何かお困りの時はどうぞお気軽にお申し付け下さいませ。また札幌へのご出張、または観光でお越しの機会がございましたら是非、当ホテルを御利用下さいませ。またのご宿泊、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。お客様からのとても有難いお言葉を頂き、私共も大変光栄でございます。客室の洗濯機・乾燥機はお仕事でご宿泊されるお客様にも、またご旅行でお越しのお客様にも大変好評です。また札幌へお越しの際は是非またホテルサッポロメッツをご利用頂ければ光栄でございます。またのご宿泊、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。お客様からのとても有難いお言葉を頂き、私共も大変光栄でございます。また、浴室のカーテン、並びにカーペットの汚れ。そしてお部屋の煙草臭に付きましては心より深くお詫び申し上げると共に、早急に改善するよう努めて参ります。また札幌へお越しの際は是非またホテルサッポロメッツをご利用頂ければ光栄でございます。またのご宿泊、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

Thank you very much for staying at this hotel lately. Did you pass comfortably during stay? It tries to be able to perform various information offers hard so that the visitor from overseas can also be satisfied from now on. Moreover, please use by all means again in the case of coming [ Sapporo ]. Thank you.

この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。お客様からのとても有難いお言葉を頂き、私共も大変光栄でございます。これからも更なるサービスの向上を目指し、日々努力して参ります。また札幌へのご出張、または観光でお越しの機会がございましたら是非、当ホテルを御利用下さいませ。またのご宿泊、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。ご滞在中、快適にお過ごし頂けたようで大変嬉しく思っております。また札幌へのご出張、または観光でお越しの機会がございましたら是非、当ホテルを御利用下さいませ。またのご宿泊、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。今回は御一泊の宿泊との事でしたがご満足頂けましたでしょうか？また、お客様からの貴重なご意見を頂き誠に有難うございます。今後、当ホテルの検討課題とさせて頂きます。また、ホテル周辺のお食事所といいますと定食屋や小さな居酒屋等、また札幌の新名物のスープカレーのお店も周辺にありますよ♪フロントはお客様への情報発信基地でもあります。分からないことや調べて欲しい事などありましたらお気軽にご相談下さい。またのご宿泊、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。ご滞在中、快適にお過ごし頂けたようで大変嬉しく思っております。やはり長期でのご出張・ご旅行では洗濯機・乾燥機が活躍するかと思います。その分荷物を軽く出来ますしね！また、長期のご宿泊となると外食ばかりで飽きてしまうという方には是非、キッチンを活用して頂きたいと思います。数量限定ですが、フライパンや鍋などのキッチンセットもホテルでご用意しておりますのでご希望の際は事前にご連絡下さい。また札幌へのご出張、または観光でお越しの機会がございましたら是非、当ホテルを御利用下さいませ。またのご宿泊、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。ご滞在中は快適にお過ごし頂けましたでしょうか？札幌もここ連日夏日を記録し暑い日が続いております。また札幌へのご出張、または観光でお越しの機会がございましたら是非、当ホテルを御利用下さいませ。またのご宿泊、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。また、無線ＬＡＮのご利用にあたりネットワーク上が見られてしまったとのご指摘に付きましては、深く心よりお詫び申し上げます。無線ＬＡＮのご利用にあたりネットワーク上が見えてしまう現象ですが、無線ＬＡＮの特徴により共有ファイルが見えてしまいます。次回ご利用の際には、お客様自身でファイルやフォルダの共有を全て解除してからご利用頂くと安心かと思います。どうぞ宜しくお願い申し上げます。また札幌へのご出張、または観光でお越しの機会がございましたら是非、当ホテルを御利用下さいませ。またのご宿泊、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。ご滞在中、快適にお過ごし頂けたようで大変嬉しく思っております。今回は女性限定プランでのご宿泊だったようですね。これからも男性・女性問わず、きめ細やかなサービスが出来るよう日々努力して参ります。また札幌へのご出張、または観光でお越しの機会がございましたら是非、当ホテルを御利用下さいませ。またのご宿泊、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。ご滞在中、快適にお過ごし頂けたようで大変嬉しく思っております。今回は御一泊でのご宿泊だったとの事ですが、次回は是非ゆっくりと連泊でご利用頂きたいと思っております。また札幌へのご出張、または観光でお越しの機会がございましたら是非、当ホテルを御利用下さいませ。またのご宿泊、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。ご滞在中、ご自宅のように快適にお過ごし頂けたようで大変嬉しく思っております。これから北海道もやっと夏を迎えようとしております。北海道は梅雨が無く、湿度も低いためとても過ごしやすいですよ！また札幌へのご出張、または観光でお越しの機会がございましたら是非、当ホテルを御利用下さいませ。またのご宿泊、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。ご滞在中、快適にお過ごし頂けたようで大変嬉しく思っております。すすきのの『夜』はお楽しみ頂けましたか？また札幌へのご出張、または観光でお越しの機会がございましたら是非、当ホテルを御利用下さいませ。またのご宿泊、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。ご滞在中お部屋が寒かったとのご指摘、心よりお詫び申し上げます。体調など崩されていないでしょうか？お部屋が寒い時の為に、予備の毛布を全客室クローゼットに御用意しておりました。フロント係からご説明不足でございました。申し訳けございません。今年の札幌の気候は寒暖の差が激しく、過ごしずらい日が続いておりました。ここ最近やっと北海道の夏を感じられる日が続くようになってまいりました。また札幌へのご出張、または観光でお越しの機会がございましたら是非、当ホテルを御利用下さいませ。またのご宿泊、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当ホテルを御利用頂き、誠に有難うございます。長期のご出張大変お疲れ様でした。滞在中、快適にお過ごし頂けたようで大変嬉しく思っております。今年は例年に無く寒い日が続き、なかなか春が来ないといった感じでしたがお風邪など引かれてないでしょうか？また札幌へのご出張、または観光でお越しの機会がございましたら是非、当ホテルを御利用下さいませ。またのご宿泊、スタッフ一同心よりお待ち申し上げます。