この度は、お母様のお誕生日のご宿泊に当翠蝶館をご利用頂きまして誠に有難うございました。
あの日はとても寒く、雪も降ってきて、その中での作業は、かなりお体を冷やしてしまったのではないかと存じます。
その後お体はお変わり御座いませんでしたでしょうか？
お母様とお話している間、とても嬉しそうにこの度のご宿泊をお話されていたのを思い出します。
お母様とお客様にまた来年、お会いできます日を心よりお待ち申し上げております。
この度はご宿泊誠に有難う御座いました。
Spa & Esthtique 翠蝶館　谷内

この度は、翠蝶館にお越し下さいまして誠に有難う御座いました。
御食事のお褒めのお言葉を頂き、シェフも
「これからも目で楽しみ、舌で楽しめる料理を作り続けていきたい」と意気込んでおりました。
中国茶は２種類用意が御座いまして、朝と夜とでは異なるものをご提供させて頂いております。
是非次にお越し下さいました際には、味の違い・風味の違いを飲み比べて頂ければと存じます。
お客様ののんびりとした休日のお手伝いとして
また御利用頂けますようスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
Spa & Esthtique 翠蝶館　谷内

この度は、翠蝶館を御利用頂きまして誠に有難うございます。
お粥は、「内側から綺麗になる」のコンセプトを元に、お体に優しいメニューにてご案内させて頂いております。お褒めの言葉を頂き、スタッフ一同、またシェフも、ホッと喜んでおります。
ご夕食も、宜しければどうぞ御利用くださいませ。スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
Spa & Esthtique 翠蝶館　谷内

この度は当館をご利用頂き誠にありがとうございます
ご滞在中ご安心されてお過ごし頂き安堵いたしております
食事もご満足なさいシェフ共々感謝申し上げます
またのご利用を心よりお待ち申し上げております
Spa&Esthetique　翠蝶館
越智　逸王

この度は当館をご利用頂き誠に有難うございます
ゆっくりとお寛ぎいただき、サービスにご満足いただけたとの事で、スタッフ共々感謝申し上げます
部屋に時計が無いのはご不便かと思いますが、時間を気にせずにご滞在頂く為でございますご了承下さいませ
筆記用具が無いようでございましたがボールペンを部屋に用意しておりますが清掃時に付け忘れがあったかもしれません申し訳ございません
次回またご利用いただきますことを心よりお待ち申し上げております
Spa&Esthetique　翠蝶館
越智　逸王

この度は翠蝶館をご利用いただき誠にありがとうございます。

お料理やサービス内容、スタッフへもお褒めのお言葉を頂戴し恐縮でございます。

定山渓も少しずつ紅葉が始まって参りました。お料理もより美味しい時期でございます。
ぜひ紅葉狩りの際には翠蝶館へお越しくださいませ。

救仁郷