この度は当ホテルに御宿泊頂きありがとうございました。
当ホテルでは、空調が館内一括管理になっておりますため、ご迷惑をお掛けしたしました。
ミニ扇風機などの備品のご用意もございます。お気軽にフロントまでご相談下さいませ。
今回せっかくご宿泊いただきましたのに、不快な思いを与えてしまい、大変申し訳ございませんでした。
５月からは冷房空調となっておりまして、室内にて調整可能でございます。
ぜひ、またのお越しを心よりお待ちしております。