この度は関西エアポートワシントンホテルをご利用頂きまして、誠にありがとうございます。
お客様に滞在を満足して頂けた様でとても嬉しく思います。
コンビニは24時間営業で食料品から日用品まで品揃えが多くて、お客様からは大変好評でございます。レストランのメニューも定期的に変わっています。
是非周辺へお立ち寄りの際はご利用くださいませ。
スタッフ一同お待ちしております。

この度は関西エアポートワシントンホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。
ご多忙の中、ご感想賜り重ねてお礼申し上げます。
今後もお客様にご満足いただける様努力致します。
またのご利用をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank　you　Verymuch　for　Using　our　hotel．we　are　honored　to　the　word　of
compliment．we　will　make　an　effort　to　make　eustomes　happy　in　the　future.
We　are　waiting　for　the　use　of　another.
Thank　you　Best　Regards.

先日は関西エアポートワシントンホテルをご利用賜りまして誠にありがとうございました。
ツインのお一人様利用との事で広くゆっくりとお寛ぎ頂けた様でなによりでございます。
また当館の中にございますコンビニも24時間営業で特に夜間お越しになるお客様から大変好評でございます。
今後もお客様のご要望やご指摘などを真摯に受け止め、ホテル全体の満足度向上に努めて参りたいと存じます。ありがとうございました。

先日は関西エアポートワシントンホテルをご宿泊賜りまして誠にありがとうございました。
当館はりんくうタウンの駅から徒歩約３分の立地で非常に利便性に優れております。また、周辺の徒歩圏内にはアウトレットモールやりんくうのお湯、観覧車などレジャーやショッピングにも最適な環境にございます。
次回も関西空港にお越しの際は、是非お立ち寄り下さいませ。スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
ありがとうございました。

この度は、当館をご利用いただき、誠にありがとうございました。
沢山のお褒めの言葉をいただき、大変恐縮でございます。
ただ、ベッドのサイズにつきまして、ご満足いただけず、誠に申し訳ございません。

またご利用いただけます日を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度のご利用、有難うございました。
ご満足頂けたご様子で大変嬉しく思います。
どうぞ次の機会にも、当ホテルをお選び下さいますようお願い申し上げます。
またのご予約、心よりお待ち致して降ります。

ご宿泊ありがとうございました。

この度は台風の為大変でございましたね・・・
当館で少しでもおくつろぎいただけたのであれば
幸いです。

もしも機会がございましたら
是非また当館をご利用下さいませ。
どうもありがとうございました。

この度のご宿泊、誠に有難うございました。
関西空港間のシャトルバスは、皆様に大変ご好評を頂いております。また、最寄の駅までも徒歩で約５分弱と大変至便でございます。
どうぞ次の機会にも、関西エアポートワシントンホテルをご利用下さいますよう、お願い申し上げます。

関西エアポートワシントンホテルをご利用頂き有難うございました。また貴重なご意見も頂きお礼申し上げます。お部屋のアラームの件、失礼致しました。お電話のでのセットも可能でございますので、次回ご宿泊時にはフロントへお申し付け下さいませ。
どうぞ、次の機会にも当ホテルをお選び下さいませ。

ご宿泊いただきましてありがとうございました

これからもお客様にご満足いただけますよう努めて参ります。
是非次回も当館をご利用下さいませ。
ありがとうございます。

ご宿泊いただきましてありがとうございました。

当館を気に入っていただきとても嬉しく思います。
次回も是非関西エアポートワシントンホテルをご利用下さいませ。
お客様のお越しを心よりお待ちしております。

ありがとうございました。

Thank you for staying with us.

We hope to see you again soon

いつもご利用いただきましてありがとうございます。

お客様のコメントから快適にお過ごしいただいたということがとてもよく伝わり、こちらも嬉しくなりました。
接客におきましてもお客様のお言葉を覚え、
リラックスしてお過ごしいただけるおもてなしをしていきたいと改めて思いました。
どうもありがとうございます。

次回のご来館を従業員一同心よりお待ちしております。
ありがとうございました。

この度は、関西エアポートワシントンホテルをご利用いただきありがとうございます。

関西空港から電車でお越しの場合、最寄り駅より徒歩で数分ですのでアクセスには便利ですが、お時間があえば、空港より無料のシャトルバスもございますので、是非ご利用下さいませ。
詳しいお時間や乗り場につきましては、ホテルフロントへお問合せ下さいませ。

ぜひまたお越し下さいませ。
次回のお客様のご利用をお待ちしております。

ご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

コメントいただきました通り、館内2階のファミリーマートでは昼夜を問わずお客様にお買い物していただけます。
朝食付きでお申し込みいただくと
ファミリーマートの300円ご利用券をプレゼントさせていただくプランも用意しておりますので
是非ご活用下さいませ。

次回のご予約を心よりお待ちしております。
ありがとうございました。

ご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

次回のご来館を心よりおまちしております。
どうもありがとうございました。

この度は、関西エアポートワシントンホテルをご利用いただき誠にありがとうございます。

お客様よりお褒めのお言葉をいただけて、スタッフ一同大変嬉しく思っております。

次回また関西空港ご利用の際には、是非当ホテルへお越し下さいませ。

お客様のご来館を心よりお待ちしております。

ご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

お客様の御褒めのコメントを
とても嬉しく拝見いたしました。
これからも期待を裏切ることなく
最善のサービスを提供してまいります。

お客様の次回のご予約を心よりお待ちしております。
どうもありがとうございました。

いつもご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。

お泊りいただいているなかでお気づきの点などございましたらお気兼ねなくスタッフにお申し付け下さいませ。

次回のご予約を心よりお待ちしております。
どうもありがとうございました。

なお、今回は返信が遅れまして大変申し訳ございませんでした。