この度は数あるホテルの中からアパヴィラホテル＜金沢片町＞をお選び頂き誠にありがとうございます。
お客様の仰るとおり、当ホテルは北陸最大と言われる繁華街・片町に位置し、お食事やお買い物に最適かと存じます。また、兼六園・金沢城公園・金沢21世紀美術館・長町武家屋敷等の金沢市の主要観光地まで徒歩圏内でございますので、お喜びいただいています。
昨今は海外からの観光のお客様も増えております。我々日本人と習慣が違う為、常連のお客様にはご迷惑をお掛けすることもあるかと存じますが、ご不便をお掛けしなかった様子、安心しております。
フロントは常時少人数でのオペレーションですが、その中でもよりよいサービスを行えるよう改善を重ねてまいります。
3度目、4度目とまたお泊りいただける様、日々精進して参りますので、今後ともよろしくお願い申し上げます。
貴重なお時間の中、ご感想いただいきまして誠にありがとうございます。
近頃の金沢は日中は暑く、夜間は肌寒い日もございます。ご自愛くださいませ。
この度はありがとうございました。

アパヴィラホテル＜金沢片町＞
宿泊課　荒木