この度は昨年に引き続き、当館にお泊り頂きまして、誠にありがとうございました。
　当館は設備が古く何かとお客様にご迷惑をおかけすることも多いのですが、温かいお言葉を頂戴し、誠にありがとうございました。
　年末年始と言うことで、十分なおもてなしができなかったか件、大変申し訳ございませんでした。お詫び申し上げます。
　又近くにお立ち寄りの際には、是非ご利用いただけますことをお願い申し上げます。
　ありがとうございました。支配人。