この度は当館をご利用頂まして誠に有難うございました。
またお客様にご満足頂けました事、嬉しい限りでございます。
鹿児島へ来年3月の九州新幹線前線開通に向け、急ピッチで開発が進んでいます。
来年の夏にはまた違った鹿児島がご覧頂けると思います。
是非またのお越しを心よりお待ち致しております。
この度のご利用誠に有難うございました。

この度は当館をご利用頂きまして誠に有難うございました。
また心温まるお言葉を頂きました事、社員を代表致しましてお礼申し上げます。
有難うございました。
早速お客様の言葉を、朝礼でスタッフに伝えたところでございます。お盆の繁忙期明けで、スタッフも疲れが溜まっていたようですが、お客様の言葉がその疲れを吹き飛ばしてくださいました。
こうした温かい言葉が、私共の仕事の励みになり活力になります。
今後とも少しでもお客様にご満足して頂けるよう努力してゆく所存です。
是非またの機会のご利用を心よりお待ち致しております。
この度のご利用誠に有難うございました。

この度は当館をご利用頂きまして誠に有難うございました。
またお褒めの言葉を頂きました事、心より御礼申し上げます。
朝食の「黒豚しゃぶ」ですが、これは当館が今一番自信をもってお客様にご提供している料理です。ポン酢や胡麻たれを使わずに、スープでそのままお食べ頂く形になっております。そのため比較的あっさりとした味で、朝からお食べ頂くにもすんなりご賞味頂けるかと思います。早速、調理師にもお客様からの感想をそのまま伝えさせて頂きました。調理師冥利に尽きるとのことで、大変喜んでおりました。
是非またの機会のご利用を心よりお待ち致しております。
この度のご利用誠に有難うございました。

この度は当館をご利用頂きまして誠に有難うございました。またお褒めの言葉を頂きました事、心より御礼申し上げます。
当日は近くの神社の夏祭りがあり、賑やかだったかと思います。びっくりされたのではないですか。通常は閑静な環境で静かなのですが。
当館の温泉の温度は少し高めですが、夏場に入るには最高かと思います。
是非またの機会のご利用を心よりお待ち致しております。
この度のご利用誠に有難うございました。

この度は当館をご利用頂きまして誠に有難うございました。
またお客様のご旅行の楽しい思い出作りのお手伝いが出来ましたこと、大変嬉しい限りでございます。
当館は街中にはあまりない、どちらかというと家族的な雰囲気をもった宿泊施設でございます。ですから一年を通して小さなお子様連れのお客様が多数ご宿泊されます。私共スタッフ一同、ご家族が安心して宿泊して頂く為に、特にお子様の安全には注意をしております。近くには総合病院も何件かあり、小さなお子様連れの家族や病気をお持ちのお客様も安心して宿泊できる立地でございます。
この度は「温かい言葉」を頂き誠に有難うございました。今以上にお客様にご満足頂ける様に、日々頑張ってゆく所存です。またの機会のご利用を心よりお待ち致しております。この度のご利用誠に有難うございました。

この度は当館をご利用頂きまして誠に有難うございました。またお褒めの言葉を頂きました事、心より御礼申し上げます。
当日は食彩『空也』の定休日にあたり、お客さまには大変ご迷惑をお掛け致しました。また気持ちよく、お食事場所の変更を受け入れて下さり感謝致しております。
姉妹店食彩『空也』は昨年の10月にオープンし、郷土料理の単品から会席料理のコースまで幅広くご利用頂けるようになっております。まだまだ試行錯誤の営業ではございますが、中原別荘共々頑張っております。是非またの機会のご利用を心よりお待ち致しております。
鹿児島は来年3月の九州新幹線全線開業に向け、飛躍的な発展を遂げています。先日は鹿児島中央駅もリニューアルを致しました。次回おいでになる機会がございましたら、また違った鹿児島が見れると思います。
またのお越しを社員一同お待ち致しております。
この度のご利用誠に有難うございました。

この度は当館をご利用頂きまして誠に有難うございました。
また大変温かいお褒めの言葉を頂きましたこと、心より御礼申し上げます。有難うございます。
当館としてはお客様が鹿児島のよい思い出をお作りして頂けたのであれば、本当に嬉しい限りでございます。
また朝食時の係の対応は問題なかったでしょうか？ちゃんと「笑顔」で対応出来ていましたでしょうか？係りの女性は高校を出て就職したばかりで、最近本人はお客様の前に立つと緊張で上手く笑顔が出せないと悩んでいましたが。
今回お客様から頂いた「お言葉」は、すべて今の当館が一番に「力」を入れている部分でございます。ですからそういった部分がお客様に自然な形で伝わったことが、ある意味で自分達の「励み」になりました。
今後とも今以上にお客様に喜んで頂ける宿泊施設であるように努力してゆく所存です。
是非またの機会のご利用を社員一同心よりお待ち致しております。
この度のご利用誠に有難うございました。

この度は当館をご利用頂きまして誠に有難うございました。
また今年一番にご投稿頂き、またお褒めの言葉を頂きましたこと心より御礼申し上げます。
本日が当館の年始の朝礼になっておりますので、早速、社員にこの事を伝えたく考えております。
社員も今年一年の始まりの一番の活力になるかと思います。
当館は昨年末に、大規模な「水周り」の工事、温泉を汲み上げるポンプの取替え、お食事処のリニューアル等を行いました。お越し頂けるお客様にいつも新鮮で快適にお過ごし頂けるよう心がけております。
社員一同これからもお客様に今以上にご満足頂けるよう頑張ってゆく所存です。
是非、またの機会のご利用を心よりお待ち致しております。
この度のご利用誠に有難うございました。

この度は当館をご利用頂きまして誠に有難うございました。
またお褒めの言葉を頂きました事、心より御礼申し上げます。有難うございます。
このようなお客様からのお喜びの言葉が、私共としても一番嬉しく、また働く上での一番の励みになります。早速朝礼で社員に伝えたところでございます。
これからも今以上にお客様に喜んで頂ける様に頑張ってゆく所存です。
是非またの機会のご利用を社員一同心よりお待ち致しております。
この度のご利用誠に有難うございました。

この度は当館をご利用頂きまして誠に有難うございました。
またご家族旅行の思い出作りのお手伝いが出来ましたこと、大変嬉しく思っております。
ご指摘のありましたポットですが、電気ポットの電圧が思いのほか高く、現段階で客室への導入が出来ない状況でございます。なるべく早い段階で電圧の工事を行い導入してゆきたく考えております。貴重なご意見を頂きまして誠に有難うございます。
またの機会のご利用を心よりお待ち致しております。ご利用誠に有難うございました。

この度は当館をご利用頂きまして誠に有難うございます。またお客様の思い出作りのほんのわずかでもお手伝い出来ましたこと、大変嬉しく思っております。当館は鹿児島市内では数少ない旅館タイプの宿泊施設でございます。施設自体は決して新しいとはいえませんが、その分、ホテルスタッフの「気遣い」だけは負けないように頑張っております。今回のようなお客様からの「励まし」の言葉が、一番の励みです。本当に有難うございます。是非またの機会のご利用を心よりお待ち致しております。ご利用誠に有難うございました。

この度は当館をご利用頂きまして誠に有難うございました。
駐車場に関しましては、お客様に不自由な思いをさせてしまい、大変申し訳なく思っております。当館は入り口正面に１箇所、裏手に２箇所の計３箇所の駐車スペースを確保致しております。駐車可能台数は計３０台程度でございます。なにぶん市街地にある関係で広いスペースではございません。駐車場内の車の移動につきましては当館スタッフがお手伝いさせて頂いております。今後は当館近辺に別途に駐車スペースを持てるように、頑張ってゆきたく考えております。
今後とも「温泉ホテル中原別荘」を宜しくお願い致します。
この度はご利用頂きまして誠に有難うございました。

　この度は当館をご利用頂きまして誠に有難うございました。またお褒めの言葉を頂きましたこと、心より御礼申し上げます。
　当館は鹿児島の中心地「天文館」の近くに立地し、飲食やショッピングにも大変便利です。また水族館まで車で５分、磯海水浴場まで車で１０分の距離にあり、夏休みにご家族で利用される方にも好評です。
　鹿児島は今、平成２３年度の九州新幹線全線開通に向け、見学施設や名所・旧跡の整備など観光に大変力を入れております。次回お客様がお越しになられる時にはまた違った鹿児島であるかと思います。
　機会がございましたら、是非またお越し下さいませ。社員一同心よりお待ち致しております。
　この度はご利用誠に有難うございます。

この度は、当館をご利用頂きまして誠に有難うございました。久しぶりの鹿児島ご滞在との事重ねて御礼申し上げます。夕食時に、たいへん失礼があったようで誠に申し訳ございませんでした。今後なおいっそうのご配慮を心がけ、御接待申し上げます。どうかお許しくださいまして、又のご利用をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。

この度は当館をご利用頂き来まして、誠に有難うございます。
またお褒めの言葉を頂きました事、心より御礼申し上げます。
当館では特に朝食に力を入れております。
えらべる朝食プランでは4種類の中から選択できる他、鯛茶漬けプランや朝から黒豚しゃぶプランなど連泊をして頂くお客様にも飽きが来ないような朝食プランを準備しております。
また当館の周辺には名所・旧跡が多数点在しております。ビジネスの間のちょっとした隙間時間を使った観光などにも便利です。
そうした観光へのアドバイスも当社スタッフでさせて頂いております。
是非またの機会のご利用を心よりお待ち致しております。
この度のご利用誠に有難うございました。

この度は、当館をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
ご投稿者様のご要望にお応えできたコメントをいただき重ねて御礼申し上げます。
昨今の状況を加味し、改善が必要な場合は改善を。本来持つ自慢の箇所には更なる改善を行っております。
次回も鹿児島へお越しの際は是非当館を宜しくお願い申し上げます。
この度は誠にありがとうございました。

この度も、当館をご利用頂きまして誠にありがとうございました。
お褒めの言葉を頂戴し、大変うれしく存じます。
これからも気を引き締めてご投稿者様の満足を超えられるよう精進してまいります。
この度は、誠にありがとうございました。

この度は、当館をご利用頂きまして誠にありがとうございました。
また、御多忙のところクチコミご投稿と、お褒めの言葉をいただき重ねて御礼申し上げます。
次回は是非、当館の自慢のうちの一つでもある夕食の薩摩会席をご堪能頂けたらと存じます。
またのご利用お待ちしております。
この度は誠にありがとうございました。

この度も当館をご利用頂きまして誠にありがとうございます。お客様のお褒めの言葉がどんなに有難くそして嬉しいか、改めて実感致します。
次回もお待ち致しております。
この度も誠にありがとうございました。

この度は、当館をご利用いただきまして誠にありがとうございました。
施設設備の関係上、お客様におかれましてはご面倒をおかけしたと存じます。
当館の自慢は、温泉と料理、そして鹿児島市内中心地にある立地条件です。
次回もこの自慢をご堪能頂けたら幸いでございます。
この度のご利用誠にありがとうございました。