総合4
リンダ@さんの 亀の井ホテル 鴨川 のクチコミ
- リンダ@さん [50代/女性] 2024年02月22日 17:52:10
-
急きょ宿泊当日の朝、予約しました。鴨川シーワールド近くでチェックイン前に駐車させてもらえたのでシーワールド駐車料金(¥1200)が節約できて助かりました。建物自体は古い作りでしたが、中に入って一気にテンションアップ!ロビーはじめ館内はおしゃれできれい、洗練された雰囲気。またロビーには中庭があり、そにに座ってのんびりできます。大浴場は入れ替え制で1Fと7Fにあり、広々しており清潔感もあり最高でした。併設のお休み処もゆっくりできました。部屋は別棟の奥の方だったので少し歩きました。多分予約順で手前から埋めておられるのだと思います。部屋は建物が古いせいかアパートの間取り感がありましたが、宿泊費を考えれば許容範囲。夜9時から無料ラーメン(担々麺)のサービスがあり、美味しくいただきました。麺はそーめんの細さでした。朝食の鯛めしはとろろもかけて美味でした。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2024年02月
- 亀の井ホテル 鴨川 2024年02月23日 09:57:57
-
リンダ@ 様
この度は、亀の井ホテル 鴨川をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。
ご宿泊の感想をご投稿くださいましたこと、重ねてお礼申し上げます。
急きょのご宿泊との事・ご滞在はいかがでございましたでしょうか。
郷土料理の「鯛めし」も気に入っていただけて嬉しく思います。
今後も皆様に喜んでいただけるようシーズンごとに旬の食材を使用したメニューを準備して参ります。今後もお客様に寄り添ったサービスを提供できるよう精進してまいります。
またお近くまでお越しいただく機会がございましたら、当ホテルをご利用いただけますと幸いでございます。
最後になりますが、この度はあたたかいご感想賜りましたこと改めてお礼申し上げます。
リンダ@様に、またお会いできる日をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
亀の井ホテル鴨川
- ご利用の宿泊プラン
- 朝ごはんは元気の源 !!亀の井おすすめの『めで鯛めし』も食べられる☆ —泊朝食付きプラン
- ご利用のお部屋
- 【洋室スタンダードツイン(二間)/29平米】
総合4
ゆに0915さんの 亀の井ホテル 鴨川 のクチコミ
- ゆに0915さん [60代/女性] 2024年01月18日 16:39:49
-
成田山で車のお祓いしていただいた後、一泊しました。スリーベットで広々としたお部屋で過ごし易かったです。夕飯は金目鯛が多く他のお魚が少なかったのが残念でした。赤身のお刺身はとても美味しかったです。朝のおしょくじのバイキングはとても良かったです。かんぽの時から利用していましたが亀の井さんになって最高です。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2024年01月
- 亀の井ホテル 鴨川 2024年01月26日 13:21:35
-
ゆに0915様
この度は、亀の井ホテル 鴨川をご利用いただきまして誠にありがとうございました。
お食事については、ご指摘頂きました内容を検討して参ります。
これからもお客様に愛されるホテルを目指して尽力して参りますのでご愛顧のほど宜しくお願い致します。
最後になりますが、お忙しいところご投稿賜りまして誠にありがとうございました。
またお客様にお会いできる日をスタッフ一同心よりお待ちしております。
亀の井ホテル鴨川 フロント
- ご利用の宿泊プラン
- <さき楽28>【スタンダード】ライブキッチンで焼きたてステーキ !金目の煮付けも☆ 和洋ビュッフェ☆
- ご利用のお部屋
- 【コンフォート和洋室(2ベッド)/49平米】
総合4
アテネちゃんさんの 亀の井ホテル 鴨川 のクチコミ
- アテネちゃんさん [50代/女性] 2023年12月30日 20:47:29
-
家族の誕生日祝い旅で宿泊しました。お食事、お風呂、お部屋全て快適でした。夜食の担々麺のサービスも良かったです。
宿泊翌日は目の前にある鴨川シーワールドを楽しみました。
また利用したいです。- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2023年12月
- 亀の井ホテル 鴨川 2024年01月08日 12:57:02
-
アテネちゃん 様
この度は、亀の井ホテル 鴨川をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
ご宿泊の感想をご投稿くださいましたこと、重ねてお礼申し上げます。
大事なご家族の皆様方とのご旅行・ご滞在はいかがでございましたでしょうか。
ホテルでは、お食事、お風呂、お部屋等お褒めのお言葉を頂戴することが出来まして大変感謝しております。
お客様からのお褒めのお言葉は私どもにとりまして何よりの励みでございます。
翌日の鴨川シーワールドさまでもお楽しみいただけたご様子で嬉しく思います。
千葉県はシーズン問わず観光スポットが沢山ございますので、またお近くにお越しの際は、是非、亀の井ホテル鴨川にお越しいただきますようお願いいたします。
最後になりますが、お忙しいところご投稿賜りましたこと改めてお礼申し上げます。
お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。
亀の井ホテル鴨川 宿泊マネージャー
- ご利用の宿泊プラン
- <さき楽28>【スタンダード】ライブキッチンで焼きたてステーキ !金目の煮付けも☆ 和洋ビュッフェ☆
- ご利用のお部屋
- 【和室8畳】
総合4
cocha221さんの 亀の井ホテル 鴨川 のクチコミ
- cocha221さん [60代/男性] 2023年12月29日 22:57:05
-
内装がきれいでくつろげました。
7Fのお風呂は景色最高です。
食事は全体的に良かったですが、ステーキは硬くて噛み切れないかったので、宿泊料金を上げても美味しい肉を提供した方が満足度はアップすると思います。- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2023年12月
- 亀の井ホテル 鴨川 2024年01月08日 12:49:51
-
cocha221 様
この度は、亀の井ホテル 鴨川をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
ご宿泊の感想をご投稿くださいましたこと、重ねてお礼申し上げます。
内装や7階からの景色につきましてお褒めいただき有難く思います。
お部屋はコンフォート和洋室53平米(3ベッド)でございましたが、ごゆっくりお寛ぎいただけたご様子で嬉しく思います。
7階露天風呂からの景色もご満足いただけましたでしょうか。
多くの嬉しいお言葉を頂戴することができ、大変うれしく思います。
しかしながら、ご夕食時のステーキ肉につきましては、ご満足いただけるお肉をご提供できず心苦しく思います。
cocha221 様のご意見につきましては、料理長、厨房スタッフと共有し、今後のメニュー構成で検討させていただきます。
次回お越しの際はご満足いただけるよう努力して参ります。
貴重なご意見をいただきましてありがとうございます。
また鴨川にお越しの機会がございましたら、当ホテルにご宿泊いただけますと幸いでございます。
最後になりますが、お忙しいところご投稿賜りましたこと改めてお礼申し上げます。
お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。
亀の井ホテル鴨川 宿泊マネージャー
- ご利用の宿泊プラン
- 【鴨川シーワールド入園券付き(大人のみ)】鴨川シーワールドまで徒歩5分 ♪ 約50種類和洋ビュッフェ
- ご利用のお部屋
- 【コンフォート和洋室(3ベッド)/53平米】
総合4
投稿者さんの 亀の井ホテル 鴨川 のクチコミ
- 投稿者さん 2023年12月22日 22:00:19
-
めで鯛めし...とても美味しかったです。食堂のスタッフの方がとても感じ良かったです。
予約していたお部屋より広いお部屋に案内していただいたようでのんびり出来ました。ありがとうございました。- 旅行の目的
- その他
- 同伴者
- 一人
- 宿泊年月
- 2023年10月
- 亀の井ホテル 鴨川 2024年01月06日 15:11:43
-
この度は、亀の井ホテル 鴨川をご利用いただき、またご投稿をいただきましてありがとうございます。
数々のお褒めのお言葉を頂戴し、大変恐縮いたしております。
特に朝食でご提供している「めで鯛めし」は多くのお客様に喜んでいただいており大変嬉しく思います。
私は「とろろ」をかけて食べる派でございますが、お客様はどうでしたでしょうか。
お召し上がりいただく多くのお客様は、ご自身で色々とアレンジした「めで鯛めし」を作って美味しそうに食べております。
次回お越しいただく機会がございましたら、色々とアレンジした「めで鯛めし」をお楽しみください!
また、スタッフにつきましてもお褒め頂くことができ光栄でございます。
今後もお客様からのお言葉に甘んずることなく精進して参ります。
これからもお客様にご満足頂けるメニューづくり、サービスを目指して尽力して参りますのでご愛顧のほど宜しくお願い致します。
最後になりますが、最近は気温が低い日が続いておりますが寒さに負けずお身体ご自愛くださいませ。
お忙しいところご投稿賜りましたこと改めてお礼申し上げます。
またお客様にお会いできる日をスタッフ一同心よりお待ちしております。
亀の井ホテル鴨川 宿泊マネージャー
- ご利用の宿泊プラン
- 朝ごはんは元気の源 !!亀の井おすすめ『めで鯛めし』も食べられる☆ —泊朝食付きシングルルームプラン
- ご利用のお部屋
- 【洋室セミダブル(バス付)/17平米】
総合4
投稿者さんの 亀の井ホテル 鴨川 のクチコミ
- 投稿者さん 2023年12月05日 15:27:19
-
ゆったり空間で楽しく過ごせました。部屋と大浴場からの眺望が大変良かったです。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2023年10月
- 亀の井ホテル 鴨川 2024年01月01日 13:17:33
-
この度は亀の井ホテル鴨川にご宿泊いただきまして、誠にありがとうございます。
ご宿泊の感想をご投稿くださいました事、重ねて御礼申し上げます。
ご滞在中はごゆっくりお過ごし頂けましたでしょうか。
当ホテルの大浴場からの眺望につきましてお褒めのお言葉を頂戴出来ました事、大変嬉しく思っております。
7階「天空の湯」からは天気の良い日は海を臨む大パノラマが広がります。
1階「松風の湯」では松の木からの木漏れ日とマイナスイオンで癒されます。
今後も、お客様に快適なご滞在をご提供出来ます様、精進して参りますので、また、お近くまでお越しになる機会がございましたら、是非、亀の井ホテル鴨川をご利用いただけましたら幸いでございます。
お客様のまたのご来館、心よりお待ちしております。
最後になりますが、お忙しい中ご投稿くださいまして、誠にありがとうございました。
亀の井ホテル鴨川 宿泊マネージャー
- ご利用の宿泊プラン
- 【改装リニューアル特別プラン通常価格より10%OFF】1日5室限定!贅沢で快適なリゾートライフを満喫
- ご利用のお部屋
- 【【NEW 2023.4リニューアル】スーペリアツイン】
総合4
ロンさん2822さんの 亀の井ホテル 鴨川 のクチコミ
- ロンさん2822さん [60代/男性] 2023年12月01日 14:29:38
-
鴨川シーワールドが近くて超便利でした。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2023年11月
- 亀の井ホテル 鴨川 2024年01月01日 13:00:45
-
ロンさん2822 様
この度は、亀の井ホテル 鴨川をご利用いただき、またご投稿をいただきましてありがとうございます。
ご宿泊の感想をご投稿下さいました事、重ねて御礼申し上げます。
お客様のご投稿の通り、当ホテルから鴨川シーワールドさまは徒歩約6分でございます。
立地について多くの嬉しいお言葉を頂戴することができ大変有難く思います。
鴨川は季節を問わず、様々な観光スポットがございますので、また季節を変えて鴨川にお越しいただく機会がございましたら、ぜひ再度、亀の井ホテル鴨川をご利用いただければ幸いでございます。
最後になりますが、お忙しい中ご感想賜りまして重ねて御礼申し上げます。
お客様に再びお会いできる日をスタッフ一同心よりお待ち申し上げます。
亀の井ホテル鴨川 宿泊マネージャー
- ご利用の宿泊プラン
- 【マグロ5種食べ放題!/スタンダード】 約50種類和洋ビュッフェ
- ご利用のお部屋
- 【洋室スタンダードツイン(バス付)/33平米】
総合4
投稿者さんの 亀の井ホテル 鴨川 のクチコミ
- 投稿者さん 2023年11月29日 14:51:12
-
夜 担々麺のサービスがあり 遅めのランチだったので夕飯がわりにいただきました。そうめんひと束位の少なめなの麺で確か20:00以降の提供でしたが、罪悪感なくいただきました。
朝ご飯の鯛めしも美味しかったです。7階の露天風呂は朝日が綺麗で気持ち良かったです。下のお風呂の脱衣所は、隣の休憩室は広いのに、狭い感じでした。- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2023年11月
- 亀の井ホテル 鴨川 2023年12月23日 15:29:30
-
投稿者 様
この度は亀の井ホテル鴨川をご利用いただき誠にありがとうございます。
また、その際のご感想をお寄せいただき重ねてお礼申しあげます。
ご感想いただいた担々麺は、赤地獄・白地獄・黒地獄の3種類を月替わりで提供しております。
香港?を使用しており、量はハーフサイズですので、小腹満たしにちょうどいい量となっております。
他の月にもお越しいただき、ぜひほかの違う味もご賞味してみてくださいませ。
大浴場につきましては、脱衣所が狭く感じられたようで申し訳ございません。
今回いただいたご意見をもとに、より良いサービスの向上を目指し精進して参ります。
また鴨川にご宿泊の機会がございましたら、亀の井ホテル鴨川をご検討いただきますと幸いでございます。
最後になりますが、お忙しいところご投稿賜りましたこと改めてお礼申し上げます。
お客様にまたお会いできる日を心よりお待ちしております。
亀の井ホテル鴨川 フロントスタッフ
- ご利用の宿泊プラン
- 朝ごはんは元気の源 !!亀の井おすすめの『めで鯛めし』も食べられる☆ —泊朝食付きプラン
- ご利用のお部屋
- 【スタンダード和洋室(2ベッド)/38平米】
総合4
投稿者さんの 亀の井ホテル 鴨川 のクチコミ
- 投稿者さん 2023年11月11日 11:53:45
-
食事が美味しく楽しめました。 残念なのは何回かスタッフさんを呼んでも来てくれなかった
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2023年09月
- 亀の井ホテル 鴨川 2023年12月19日 17:57:27
-
この度は、亀の井ホテル 鴨川をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
ご宿泊の感想をご投稿くださいましたこと、重ねてお礼申し上げます。
お食事につきまして、ご満足いただける内容をご提供することができ嬉しく思います。
しかしながらサービス面におきましては、ご満足いただけるサービスを提供できず大変心苦しく思います。
お客様のご意見をスタッフとも共有し、今後のサービス・質の向上に努めて参ります。
ご貴重な意見ありがとうございました。
最後になりますが、お忙しいところご投稿賜りましたこと改めてお礼申し上げます。
お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。
亀の井ホテル鴨川 宿泊マネージャー
- ご利用の宿泊プラン
- 【楽天トラベルサマーSALE】鮑の酒蒸し付きグレードアップ【ビュッフェプラン】
- ご利用のお部屋
- 【和室8畳】
総合4
投稿者さんの 亀の井ホテル 鴨川 のクチコミ
- 投稿者さん 2023年10月28日 09:15:06
-
夕飯の時に飲み放題プランを追加して、ビールを自動で注いでくれるのが楽しかった。
お食事は夜も朝もその土地の物が用意されていて良かった。- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2023年09月
- 亀の井ホテル 鴨川 2023年11月19日 12:26:04
-
この度は亀の井ホテル鴨川にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
ご宿泊のご感想をご投稿下さいました事、重ねて御礼申し上げます。
ご滞在中はお寛ぎいただけましたでしょうか?
当ホテルの夕食ビュッフェにて飲み放題(セルフ式)をご利用いただきましてありがとうございます。
生ビールの機械(トルネードサーバー)は、目で楽しめるサーバーでございます。
皆さん動画を撮ったりして感動していただいてらっしゃるのを良く見かけます笑
飲み放題コーナーは余り広いスペースを取っていないため、混雑の為ご不便をお掛けしてしまったかとは存じますが、「楽しかった」とのお言葉を頂戴し恐縮しております。
夕・朝食ビュッフェではお客様のご投稿の通り、地の食材にこだわった旬のメニューをご用意しております。
またお近くまでお越しの機会がございましたら、当ホテルのビュッフェをお楽しみいただけますと幸いです。
最後になりますが、お忙しい中、ご投稿賜りました事御礼申し上げます。
お客様にまたお会いできる日をスタッフ一同心よりお待ちしております。
亀の井ホテル鴨川 宿泊マネージャー
- ご利用の宿泊プラン
- 【スタンダード】ライブキッチンで焼きたてステーキ !金目の煮付けも☆ 約50種類和洋ビュッフェ
- ご利用のお部屋
- 【【NEW 2023.4リニューアル】スーペリアトリプル 】
総合4
まーはっくちゃんさんの 亀の井ホテル 鴨川 のクチコミ
- まーはっくちゃんさん [50代/男性] 2023年10月27日 15:41:59
-
部屋もキレイで食事も美味しくて良かったです。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 一人
- 宿泊年月
- 2023年10月
- 亀の井ホテル 鴨川 2023年11月18日 19:34:30
-
まーはっくちゃん 様
この度は、亀の井ホテル 鴨川をご利用いただき、またご投稿をいただきましてありがとうございます。
ご滞在中はお部屋でお寛ぎいただき、お食事もご満足いただけたご様子をお伺することができ、嬉しく思っております。
またお近くまでお越しの機会がございましたら、当ホテルをご利用いただけますと幸甚でございます。
最後になりますが、お忙しいところご投稿賜りましたこと改めてお礼申し上げます。
亀の井ホテル鴨川 宿泊マネージャー
- ご利用の宿泊プラン
- 【改装リニューアル特別プラン通常価格より10%OFF】1日5室限定!贅沢で快適なリゾートライフを満喫
- ご利用のお部屋
- 【【NEW 2023.4リニューアル】スーペリアツイン】
総合4
投稿者さんの 亀の井ホテル 鴨川 のクチコミ
- 投稿者さん 2023年10月18日 09:08:51
-
チェックインが16時だったからなのか、既にお布団がひいてあり、せっかくの和室がくつろげなくて残念でした。昔ながらのルームキーが一つしかなく不便だったので、複数あると助かります。しかし食事は美味しく、夜は中庭の焚き火を見ながら素敵な食事となりました。今度はリニューアルされた広いお部屋に泊まろうと思います。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 家族
- 宿泊年月
- 2023年10月
- 亀の井ホテル 鴨川 2023年11月18日 11:50:49
-
この度は、亀の井ホテル 鴨川をご利用いただき、またご投稿をいただきましてありがとうございます。
今回ご宿泊くださった和室タイプは部屋自体は広いとは言えませんが、落ち着いた雰囲気で、のんびりとお過ごしいただける客室でございます。
しかしながら、事前にお布団を敷いて準備をいたしましたこと、ご不便をお掛けいたしまして大変申し訳ございませんでした。
また、お部屋のルームキーにつきましては、ご案内不足により1本のお貸出しになりましたこと重ね重ねお詫び申し上げます。
現在、鴨川ではご希望のお客様にはルームキーは2本お貸出しをしているところでございます。
ご不便をお掛けしてしまい申し訳ございませんでした。
お食事や中庭テラスにつきましては、お褒めいただきまして誠にありがとうございます。
今後もお客様が快適にお楽しみいただけるよう改善してまいります。
次回お越しの際は、リニューアル部屋を是非、ご利用いただき、進化した姿でお迎えできるよう努力してまいります。
季節を変えて次回お越しくださいますようスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
亀の井ホテル鴨川 フロント
- ご利用の宿泊プラン
- 【スタンダード】ライブキッチンで焼きたてステーキ !金目の煮付けも☆ 約50種類和洋ビュッフェ
- ご利用のお部屋
- 【和室8畳】
総合4
投稿者さんの 亀の井ホテル 鴨川 のクチコミ
- 投稿者さん 2023年10月09日 16:47:13
-
三連休に利用しました。
お部屋はリューアルされており、非常に綺麗でした。ロビーには、中庭もあり、朝食などはこちらでいただいてもいいと思います。
食事の内容は普通に美味しいです。特別美味しい!というわけではなかったですが、案内もスムーズで特に残忍に思う部分もありませんでした。
鴨川シーワールドもほぼ目の前で、朝から行くにはぴったり。また機会があったら利用したいと思います。- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 恋人
- 宿泊年月
- 2023年10月
- 亀の井ホテル 鴨川 2023年10月15日 16:51:56
-
この度は、亀の井ホテル 鴨川をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
ご宿泊の感想をご投稿くださいましたこと、重ねてお礼申し上げます。
ご滞在中はごゆっくりお過ごしいただけましたでしょうか。
ご投稿いただきました中庭テラスでは、今の時期はご朝食、ご夕食共にお食事会場としてご案内しております。
最近は肌寒くなって参りましたが、「テラスでお食事したい!」とのご要望があるかぎり、ご案内して参る所存でございます。
お食事面では「特別に美味しい!」と思っていただけるよう、今回頂戴したご意見を無駄にせず、お客様に支持していただけるホテルを目指してまいりますので、是非またご利用の機会を賜りたくお願い申し上げます。
最後になりますが、お忙しいところご投稿賜りましたこと改めてお礼申し上げます。
亀の井ホテル鴨川 宿泊マネージャー
- ご利用の宿泊プラン
- 【改装リニューアル特別プラン通常価格より10%OFF】1日5室限定!贅沢で快適なリゾートライフを満喫
- ご利用のお部屋
- 【【NEW 2023.4リニューアル】スーペリアツイン】
総合4
投稿者さんの 亀の井ホテル 鴨川 のクチコミ
- 投稿者さん 2023年10月02日 08:22:10
-
リニューアルされたお部屋がとても快適でした。
- 旅行の目的
- レジャー
- 同伴者
- 一人
- 宿泊年月
- 2023年09月
- 亀の井ホテル 鴨川 2023年10月09日 14:27:26
-
この度は、亀の井ホテル 鴨川をご利用いただき、またご投稿をいただきましてありがとうございます。
今回お泊り下さったスーペリアルームにつきましてのご意見ありがとうございます。
快適にお過ごしいただけたご様子で大変嬉しく思います。
今後もお客様に支持していただけるホテルを目指してまいりますので、是非またご利用の機会を賜りたくお願い申し上げます。
最後になりますが、お忙しいところご投稿賜りましたこと改めてお礼申し上げます。
亀の井ホテル鴨川 宿泊マネージャー
- ご利用の宿泊プラン
- 【改装リニューアル特別プラン通常価格より10%OFF】1日5室限定!贅沢で快適なリゾートライフを満喫
- ご利用のお部屋
- 【【NEW 2023.4リニューアル】スーペリアツイン】
総合4
あき53383700さんの 亀の井ホテル 鴨川 のクチコミ
2月23日に宿泊しました!料理、美味しいです!部屋、リフォームしてあり綺麗でした!また来たいと思います。
レビューを評価してください
このレビューは参考になりましたか?
不適切なレビューを報告する
この度は、亀の井ホテル 鴨川をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。
ご宿泊の感想をご投稿くださいましたこと、重ねてお礼申し上げます。
館内では、お食事、お部屋等お褒めのお言葉を頂戴することが出来まして、大変感謝しております。
お客様からのお褒めのお言葉は私どもにとりまして何よりの励みでございます。
最後になりますが、お忙しいところご投稿賜りましたこと改めてお礼申し上げます。
お客様にまたお会いできる日を心よりお待ち申し上げております。
亀の井ホテル鴨川