この度はホテル美雪に御宿泊頂きまして誠にありがとうございました。
数ある稚内のお宿の中から、再度ホテル美雪を選んで貰えました事にも重ね重ねとはなりますが感謝申し上げます。
お客様からのお言葉を糧に、いつ来て頂いても満足してお帰り頂けるようなサービスのご提供をできるよう、これからも努めて参りたいと思います。
また稚内にお越しになられた際にも、是非ともお立ち寄りくださいませ。お会いできることを楽しみにしております。
ご投稿ありがとうございました。

この度は当ホテルにご宿泊をいただきまして誠にありがとうございました。
ご滞在中は、快適にお過ごし頂けましたご様子を伺い、嬉しく思います。
遠路ではございますが、最北端の街、稚内へ、再度、お越しくださいませ。
スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。
寒い季節に向かいますのでお身体をご自愛くださいませ。
ご投稿ありがとうございました。

先日は、当ホテルをご利用下さいまして、誠にありがとうございました。早速、身に余りますお褒めのご投稿を頂戴いたしまして、重ねて御礼を申し上げます。
何より、ご滞在中、快適にお過ごし頂けましたことを嬉しく思います。
これからも、お客様にお喜び頂けますよう、努力して参りますので、次回も稚内へお越しの際には、当ホテルをご利用くださいませ。
遠路ではございますが、再会できますことを楽しみに心よりお待ち申し上げております。

ご投稿、本当にありがとうございました。

この度はホテル美雪にご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。
そして、再度ホテル美雪をお選びして貰えました事にも、重ね重ねとはなりますが御礼申し上げます。
いつ来て頂いてもおくつろぎして貰えるよう、これからもサービスの向上に努めて参ります。
遠方からのご旅行という事もあり大変かとは思いますが、最北端へ訪れた際には、当ホテルにも足を運んで頂けましたなら幸いでございます。
またお会いできることを楽しみにしております。
ご投稿ありがとうございました。

この度は、再度のご宿泊をいただきまして誠にありがとうございます。
ご満足を頂きました、ご様子を伺い嬉しく思います。
これからも、少しでもお仕事のお疲れが癒されますように、努力いたしてまいります。
エレベーターの一言に、お褒めを頂きまして重ねて御礼を申し上げます。
稚内のお天気等、身近な情報をご提供させて頂いております。
皆様方のお役に立てば幸いでございます。
今後とも、末永くホテル美雪をご愛顧くださいますようお願い申し上げます。
ご投稿ありがとうございました。

この度はホテル美雪にご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。
ご滞在に満足して貰えましたようで、スタッフ一同喜んでおります。
稚内駅やフェリーターミナルも徒歩圏内にあり、お食事処も周辺にはございますので、最北端の観光の拠点として当ホテルを使って頂けましたなら幸いでございます。
稚内までご旅行の際には、是非ともお立ち寄りくださいますよう、宜しくお願い致します。
ご投稿ありがとうございました。

過日は、ホテル美雪に再度のご宿泊を頂きまして、誠にありがとうございました。
また、深夜の、ご到着、本当にお疲れ様でした。
お怪我が、まだ、完治されておられないとのことで、一日も早い完治をお祈りしております。
稚内へお越しの際には、当ホテルをご利用くださいますとのことで、お元気なお姿でお会いできますことをスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。
まだまだ、寒い日があろうかと思いますので、くれぐれも、お身体を、ご自愛くださいませ。
ご投稿ありがとうございました。

いつもホテル美雪に御宿泊して頂きまして誠にありがとうございます。
お褒めの言葉を貰えました事にスタッフ一同喜んでおります。
このお言葉を糧に、お客様が満足してお泊り頂ける様にサービスの向上に努めて参ります。
これからも、ホテル美雪を定宿としてご活用下さいます様宜しくお願い致します
ご投稿ありがとうございました。

この度はホテル美雪にご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
良い意味でお客様の期待を裏切れたこと、そして「また訪問したい」とのお言葉を貰えましたことに、スタッフも喜んでおります。
ホテル周辺には、飲食店や観光スポットもあり、稚内駅やフェリーターミナルも比較的近い場所に御座いますので、最北端での活動の拠点としてご活用下さいませ。
また、稚内にお越しの際にもホテル美雪を宜しくお願い致します。
ご投稿ありがとうございました。

この度はホテル美雪に御宿泊頂きまして誠にありがとうございました。
良かったとのお言葉を貰えました事に、スタッフ一同喜んでおります。
観光のハイシーズンが終わりに近づいてくると、土地柄か日曜日にお休みをする食事処が多くなります。フロントにて定休日ではないお店をご案内致しますので、お気軽にご相談して頂けましたら幸いでございます。
また稚内までお越しになる際にも、ホテル美雪にお立ち寄りくださいませ。次回は、季節の旬の食べ物や地域情報など、是非ともお話しさせて下さい。
ご投稿ありがとうございました。

この度は、ホテル美雪にご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。
お客様から感謝の言葉を貰えました事に、接客業に携わる者として大変嬉しく思っております。
今回は何かとトラブル続きでしたようで、不安もあり大変だったのではと思いますが、旅行を楽しめたとの一言に一安心いたしました。
今回の旅路での色々な出来事が、良い方向で思い出深いものとなって頂けましたなら幸いでございます。
稚内にお越しの際には、是非ともホテル美雪にお立ち寄りくださいませ。また、お会いできることを楽しみにしております。
ご投稿ありがとうございました。

この度はホテル美雪に、ご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。
お褒めの言葉を貰えました事、そして、お客様に快適に過ごして頂けました事にスタッフ一同喜んでおります。
お客様が、思ったり感じたことを、こうやって教えて貰えることが、とても糧になります。
次回宿泊時にも満足してお帰りして頂けるよう、努めて参りますので、稚内にお越しの際には、是非ともホテル美雪にお立ち寄りくださいませ。
また、お話しさせて頂けることを楽しみにしております。
ご投稿ありがとうございました。

この度は、御宿泊頂き誠にありがとうございました。
稚内も少し秋めいてきて曇りの日だと記憶しております、とてもにこやかなお客様で記憶が鮮明にあります。
快適にお過ごしなられたとのことでなによりです。
またご利用頂けるというお言葉がホテルとして一番うれしいお言葉です。
また、お会いすることを楽しみにスタッフ一同お待ちしております。
ありがとうございました。

早速のご投稿ありがとうございます。
お褒めのお言葉を頂き、スタッフ一同嬉しく思っております。
お客様の笑顔がとても印象深く記憶しております。
今年の稚内は、例年よりも日照時間が短く寒い年でございまして、お客様の滞在中、日を追う事に気温も上がり何よりでした。
お客様に頂きましたお言葉を励みに、わすれることのないよう、スタッフ一同努めさせて頂きます。
また、笑顔でお会いできることを楽しみにしております。
ご宿泊頂きありがとうございました。

先日は当ホテルにご宿泊を頂きまして誠にありがとうございました。
和室をご利用いただき、お寛ぎ頂けましたようで、嬉しく思います。
また、稚内へお越しの際には、ご利用くださいますとのことで、再会できますことを楽しみに心よりお待ち申し上げております。
暑さも厳しい季節に向かいますのでお身体をご自愛くださいませ。
ご投稿ありがとうございました。

Thank you for your staying.
We are glad to hear that you enjoyed your stay here with us.
We are looking forward to seeing you again.

Thank you

Thank you for your staying.
We are glad to hear that you enjoyed your stay here with us.
We are looking forward to seeing you again.

Thank you

この度はホテル美雪に、ご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。
ご説明通り、当ホテル裏手側には、居酒屋、定食屋などの食事処がありまして、ご希望に合わせてフロントにてご案内も可能でございますので、気軽にフロントスタッフにお尋ねくださいませ。
これからもお客様に、ご満足して頂けるよう、サービスの向上に努めて参りますので、これからも稚内での定宿として、ホテル美雪をお使い願います様、御願い申し上げます。
ご投稿ありがとうございました。

この度はホテル美雪に、ご宿泊頂きまして誠にありがとうございました。
満足して貰えましたようで、スタッフ一同喜んでおります。
ご宿泊日は連日、稚内らしい天気が続いていましたが、体調は崩されておりませんでしょうか。お話しさせて頂きました中で、話題にあがりました「焼きそば弁当」を食べてお身体暖かくして下さい。
稚内までお越しの際には、ホテル美雪にお立ち寄りくださいませ。またお話しさせて頂けることを楽しみにお待ちしております。
ご投稿ありがとうございました

この度は当ホテルにご宿泊を頂きまして誠にありがとうございました。
宿泊当日は、お天気が大変悪かったですね。
稚内は12/28現在、降雪量は既に昨年の倍１５４センチになっております。
遠路ではございますが、是非、稚内へお越しくださいませ。
スタッフ一同お待ちしております。
どうか、良いお年をお迎えくださいませ。
ご投稿ありがとうございました。