この度は当ホテルにご宿泊頂き誠にありがとうございます。
ご滞在ごゆっくりお過ごし頂けましたでしょうか。
またのご来館をお待ちしております。

　今回もザ　エディスターホテル成田をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。更に御投稿も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

　今後とも御愛顧程、お願い申し上げます。又の御利用も心よりお待ち申し上げております。

　大変ご多忙の中、貴重なお時間を割きましてのご意見をお寄せ頂きまして、ありがとうございます。

　この度はザ　エディスターホテル成田をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

　お褒めの言葉を頂戴しまして、重ねて御礼申し上げます。

　今後もスタッフ一同サービス向上に励んで参ります。又成田近辺へお越しの際は、当館へお立ち寄り頂きますと幸いです。

　大変御多忙の中、ご投稿をお寄せ頂きまして、ありがとうございます。

　この度はザ　エディスターホテル成田をご利用頂きまして、誠にありがとうございます、更にご投稿も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

　お褒めの言葉を頂き、嬉しい限りでございます。
　今後もより一層お客様にご満足頂ける様努めて参ります。

　次回の御来館も心よりお待ち申し上げております。

　非常に御多忙の中、ご投稿をお寄せ頂きまして、ありがとうございます。

　この度はザ　エディスターホテル成田をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。更にご投稿も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

　次回も成田空港をご利用の際は、当館へお立ち寄り頂けると幸いでございます。

　大変ご多忙の中、貴重なお時間を割きましてのご意見を頂きまして、誠にありがとうございます。

　この度はザ　エディスターホテル成田をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。更にご投稿も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

　次回も成田空港へお越しの際は、当館をご利用頂けると幸いでございます。

　大変ご多忙の中、貴重なお時間を割きましてのご意見を頂きまして、誠にありがとうございます。

　この度はザ　エディスターホテル成田へご宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。更にご投稿も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

　ご滞在中は、設備・サービスの面でご不便をお掛けしました事を遅ればせながらではございますが、お詫び申し上げます。

　貴重なお時間を割きましてのご意見を頂きまして、誠にありがとうございます。

ご宿泊頂きありがとうございます。

貴重なご意見を頂きありがとうございます。

当ホテルではシングルルームのご用意もございますが数が非常に少なくなっております。

お客様にはご不便をお掛けしますがご了承下さいませ。

　この度はザ　エディスターホテル成田を御利用頂きまして、誠にありがとうございます。

　成田近隣へお立ち寄りの際は、当館へお越し頂けると幸いです。又の御来館も心よりお待ち申し上げております。

　ご多忙の中、貴重なお時間を割きましてのご投稿を頂きまして、誠にありがとうございます。

　いつもザ　エディスターホテル成田をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。更にご投稿も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

　貴重な時間を割きましての、ご意見をお寄せ頂きまして、ありがとうございます。

ご宿泊頂きありがとうございます。

お褒めの言葉を頂きありがとうございます。

またのお越しを心よりお待ちしております。

　この度は、ザ　エディスターホテル成田をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

　お褒めのご投稿も頂戴し、光栄でございます。

　今後もより良いホテル作りを目指して、日々精進して参ります。

　次回の御利用も心よりお待ち申し上げております。

　ご多忙の中、大変貴重なお時間を割きましてのご投稿を頂きまして、ありがとうございます。

　いつもザ　エディスターホテル成田をご利用頂きまして、誠にありがとうございます。

　何度も当館をご利用頂いているお客様にご宿泊頂く事が、スタッフ一同大きな励みになっております。

　次回のお越しも心よりお待ち申し上げております。
　
　ご多忙の中、大変貴重なお時間を割きましてのご投稿を頂きまして、ありがとうございます。

この度は、御宿泊頂き誠にありがとうございます。

お褒めのお言葉ありがとうございます。

新勝寺では、毎月イベントを催しておりますが、この時期では桜が開花し始め、4月中旬には太鼓祭りがあり成田駅から新勝寺入り口までパレードもございますので、普段とは一味違った参拝を楽しむ事が出来ます。

機会がございましたら是非お立ち寄り下さいませ。

この度は、御宿泊いただき誠にありがとうございます。

お褒めの言葉を頂き誠にありがとうございます。

またの御利用心よりお待ちしております。

この度は、ザエディスターホテル成田にご宿泊頂き誠にありがとうございます。

お褒めのお言葉を頂き誠にありがとうございます。

昨年の春に客室、ロビー、レストランなど改装を行いました。

お客様にお気に召して頂き光栄でございます。

今後もご利用頂けます様、スタッフ一同サービスに励まさせて頂きます。

この度は、ザエディスターホテル成田にご宿泊頂き誠にありがとうございます。

お褒めの言葉を頂き誠にありがとうございます。

接客サービスの面でお客様の期待に添えれるよう邁進して参ります。

今後年末に向けて成田山周辺では様々なイベント催しております。

またのご来館お待ちしております。

この度は当ホテルに御宿泊頂き誠にありがとうございます。
お褒めのお言葉を頂き誠にありがとうございます。

いつかまた成田へ立ち寄る事がございましたら、ザエディスターホテル成田をお選び頂けるようスタッフ一同業務に励まさせて頂きます。

Thank you very much for staying with us.

We are waiting for you more than your other staying spirit.

Thank you very much for this time.

Thank you very much for staying with us.

Thank you very much for your compliment.

I will aim for a better hotel in the future.

I am waiting for the use of another.