この度はご宿泊、そして貴重なコメント有難うございます。

2日間、思いっきり楽しめたようで良かったです。最終日はちょっと遊び疲れのご様子でしたね（笑）麦畑もその後キレイな小麦色となって、ここ数日に巨大コンバインによって一気に姿を消しました。これからは宿の前も小麦のロール（正式には麦稈ロールといいます。）がコロコロと転がる、牧歌的な風景に変わることでしょう。時期によって姿を変えるのもこの地域の特色と言えるでしょうね！

お食事やお掃除の件もお褒めのお言葉を頂き有難うございます。早速嫁さんやお掃除担当のパートさんにこの声を届けさせて頂きますね。さぞ喜ぶと思います。

ご滞在中、車のない女の子にドライブに連れて行って下さったり、言葉が通じなくとも、外国人のドミトリーの女の子に気配りしてもらえて嬉しく思いました！

またぜひウッドデッキでゆっくり過ごしにいらして下さい。季節を変えてもまた違った風景を楽しめますよ。またお待ちしています！

この度のご利用、真に有難うございました。

ゲストハウス 夕茜舎（あかねやど）
浅田哲也

この度はご宿泊、そして貴重なコメント有難うございます。

ちょうどお天気も良く、気持ちの良い北海道旅行を過ごされたようですね。本当に特別なものはありませんが、のんびりした時間はたっぷりありますので、また癒されにお越し下さい。

この度のご利用、真に有難うございました。

ゲストハウス 夕茜舎（あかねやど）
浅田哲也

この度はご宿泊、そして貴重なコメント有難うございます。

今回の宿泊はライダーさんも数人いて、楽しい方ばかりで良かったですね！あんなボロガレージでも喜んで頂けて嬉しいです！

ウッドデッキで飲むビールは格別だったでしょ？
このビールを飲むためにわざわざ再訪したという方もいらっしゃいます（笑）

ちょっとしたバイクのトラブルも、特に影響がなかったようで良かったですね！

まだまだご案内したいスポットもありますので、ぜひまた遊びにいらして下さい！

この度のご利用、真に有難うございました。

ゲストハウス 夕茜舎（あかねやど）
浅田哲也

この度はご宿泊、そして貴重なコメント有難うございます。

のんびりできたと伺い安心しました。また田園風景を満喫できたとのこと嬉しく思います。おっしゃる通り、不便な場所ですが、平日は無料の町営バスが、また土日祝は送迎がありますので、もし次回お車が無い状態でお越しの場合はぜひご利用下さい。まあ、それだけ自然がたっぷりなロケーションとご理解頂ければと思います。日曜日の「湧水カフェべべルイ」でのご夕食はとても評判で、昼間も通常営業していますので、ご利用下さいね！

また皆様おそろいでお目に掛れるのを楽しみにしております。

この度のご利用、真に有難うございました。

ゲストハウス 夕茜舎（あかねやど）
浅田哲也

Thank you so much for your coming!
Please come again someday.

Guesthouse Akane-yado
Joe

この度はご宿泊、そして貴重なコメント有難うございます。

お天気も良く、精力的に観光されていらっしゃいましたね。この日は満室にもかかわらず、偶然食事をとられる方が少なく、ゆっくりとお話し出来、私もとっても楽しかったです。シニアの方でしたが、海外のバックパッカー宿にもよく泊まられるとのことで、その点でもちょっと安心しました。

アドバイスというほどでもありませんが、その後いかがでしたでしょうか？楽しい旅になったのでしたら幸いです。

ぜひ今度はご家族とご一緒にいらして下さいね。
この度のご利用、真に有難うございました。

ゲストハウス 夕茜舎（あかねやど）
浅田哲也

Thank you for your visiting us and message.

I hope you could have a good trip after your check-out.

Please come come to beautiful Furano field some day.

Thank you again.

この度はご宿泊、そして貴重なコメント有難うございます。

早速の投稿ですね（笑）有難うございます。
仰る通り、海外の方が多いですね。今回は連泊されましたが、1泊目はほとんどが日本人ゲストで2泊目が外国人ゲストが多かったので、それぞれのケースで楽しんで頂けたかと思います。

日中は同宿の外国人ゲストと共に観光されておられましたが、色々お気遣い有難うございました。さすが海外出張が多いと仰っていましたので、外国人慣れされているな～と思いました。そして差し入れもたくさん頂き感謝しております。

お食事についても、美味しかったとのお言葉を頂き安心しました。絢爛豪華な内容ではありませんので、いつもご期待に沿えるかどうか不安なのですが、まあ、期待をせずに食べて頂くのが一番かと（笑）

今回はお天気に恵まれませんでしたが、また次回青空の元、また満天の星の元、楽しんで頂けたらと思います。

この度のご利用、真に有難うございました。

ゲストハウス 夕茜舎（あかねやど）
浅田哲也

この度はご宿泊、そして貴重なコメント有難うございます。

お越し頂いた日は、お天気も良くていい日になりましたね。到着した時から、風景を気に入って頂き、楽しそうに歩かれていたのが印象的でした。

お越し頂いた日は、バイクの方、自転車の方、写真が趣味の方などユニークな方ぞろいで楽しい時間を過ごせました。

またこんな宿ですが、遊びにいらして下さい！
秋も冬も素敵ですよ！

この度のご利用、真に有難うございました。

ゲストハウス 夕茜舎（あかねやど）
浅田哲也

この度はご宿泊、そして貴重なコメント有難うございます。

予め本サイトのページで、宿のスタイルをご理解の上、ご利用頂きましたので、私どもも大変助かりました。おっしゃる通り、当館のような施設は、ホテルや旅館などとは違ったところに価値を見出して頂けると楽しく過ごして頂けると思います。

関西からお越しで、また一時期北海道で過ごされていらしたとのことで、色々共通点もあり、楽しいお話を伺うことが出来ました。2日目からは素泊まりでしたので、朝から夜まで充実されていたことと想像しています。

おススメしたパン屋に行かれたようで、朝、ウッドデッキやサンルームでそこのパンを召し上がっていたご様子はとっても平和な風景でした（笑）

北海道内にはお知り合いがたくさんいらっしゃるとのことなので、もしまた富良野に遊びにいらっしゃる機会がございましたら、ぜひまたいらして下さい！

この度のご利用、真に有難うございました。

ゲストハウス 夕茜舎（あかねやど）
浅田哲也

この度はご宿泊、そして貴重なコメント有難うございます。

海外生活も長く語学がご堪能な方で、海外旅行のお話もたくさん伺うことが出来、私も楽しい時間を持つことが出来ました。そのような方がいらっしゃる時は、外国人のお客様に英語対応するのは、とても恥ずかしいのですが、お仕事なんでこの際、恥をかきながら頑張ってます（笑）

6月の下旬はずっと雨続きで、しかも寒い日ばかりでとっても残念でした。そういうコンディションの中、風景を楽しんで頂けたようで嬉しく思います。おっしゃる通り、設備的にはご不便をおかけしてしまう宿ではありますが、こちらがご提供したいロケーションやサービスをご理解頂けたことを嬉しく思います。ぜひまた機会がございましたら、素晴らしいお天気の下でここべべルイを楽しんで頂きたいと思います。

この度のご利用、真に有難うございました。

ゲストハウス 夕茜舎（あかねやど）
浅田哲也

この度はご宿泊、そして貴重なコメント有難うございます。

ゲストハウスは初めてだったんですね！バイクで颯爽と来られ、旅慣れた方だったので、ゲストハウスも慣れてらっしゃるのかなと思いました。6月中旬から7月上旬にかけて、雨の日が続きバイクの方には辛い天候でしたが、今回のご旅行を楽しめたのでしたら、いいのですが。べべルイの湧き水まで20分でしたら、早く歩かれた方だと思いますよ！私はいつも約30分とご案内しています。地図で書くと軽くさらっと歩けるように思われる方々が多いのですが、そこは北海道！やっぱりデカいです！

「五郎さんの家で雨宿りしました。」とありましたが、何か一般家庭で雨宿りされたみたいで読んでてちょっとクスッとしてしまいました！

次回の北海道ツーリングは、カラッと晴れ渡ったらいいですね！

この度のご利用、真に有難うございました。

ゲストハウス 夕茜舎（あかねやど）
浅田哲也

この度はご宿泊、そして貴重なコメント有難うございます。

9月に入ってから、あまりお天気が冴えないんですよね。残念ながら、お越し頂いた時も、降ったり止んだりの不安定なお天気でした。本来なら、9月も7,8月に負けないくらい、爽やかで気持ちのいい風景を楽しめるのですが、中々今年はそうはいかないようです。

当館のあるべべルイは、仰るとおり、夏の季節はジャガイモの花が咲き、麦の穂が美しい素敵な場所です！でもそれだけではありません！秋の広葉樹の紅葉、晩秋のカラマツの黄葉、そして真冬の銀世界！どれを取っても素晴らしく、順位を付けるのが難しいです。

またそれぞれの季節ごとに見所をご案内させて頂きます。でも『コンシェルジュ』なんていうと、どんなホテルと思われてしまいます（笑）
宿のオヤジのお勧め情報ってことにしておいて下さい（笑）

またお目に掛かれるのを楽しみにしています！
この度のご利用、真に有難うございました。


ゲストハウス 夕茜舎（あかねやど）
浅田哲也

この度はご宿泊、そして貴重なコメント有難うございます。

素敵なカメラで満天の星を撮ろうと頑張っておられましたね！始めは靄が掛かっていたため、この日の夜の星空鑑賞はどうかな？って思っていましたが、夜半に晴れたみたいですね。天の川まで見られたようで良かったです！でも朝はあまり時間が取れなかったこともあり、成果を拝見できなかったのが残念でした。それにしても、お散歩マップもお役に立てたようで嬉しく思います。

ゲスト同士の会話が楽しめるのが、ゲストハウスの良いところですね！この日も外国人あり、超人的なシニアの方あり、クラシックカーマニアあり、女性ライダーありと様々な方とご縁がありましたね。

こんなトコで良ければまたぜひ遊びにいらして下さい！！

この度のご利用、真に有難うございました。


ゲストハウス 夕茜舎（あかねやど）
浅田哲也

この度はご宿泊、そして貴重なコメント有難うございます。

ちょうど一年ぶりでしたね！夕陽も星空も楽しめたようで本当に良かったですね。

…っというか、チェックイン直後からずっと出ずっぱりだったようで（笑）とにかく、満足のゆくお写真を撮れたようで良かったです。

チェックアウトの時も、私は送迎に出ていて、お見送りできず失礼しました。挨拶できなくて残念でした。

ぜひぜひ夏も秋も冬も、それぞれ違う表情の素敵なべべルイに会いに来てくださいね！！

この度のご利用、真に有難うございました。


ゲストハウス 夕茜舎（あかねやど）
浅田哲也

この度はご宿泊、そして貴重なコメント有難うございます。

ゴールデンウイークに続き、お越し頂きまして有難うございました。仲良し3人組でのスキー、スノーシューツアーはいかがでしたか？1,2日目はゴンドラの運休など不運な面もありましたが、最終日は最高のお天気に恵まれましたね！スノーシューツアーを思いっきり満喫されたことだろうと想像しています。また、その後の札幌でのグルメツアーも楽しまれたことでしょうね！

また皆さんでお越し下さいませ。夏のお花の季節もお勧めですよ！！

この度のご利用、真に有難うございました。


ゲストハウス 夕茜舎（あかねやど）
浅田哲也

この度はご宿泊、そして再度の貴重なコメント有難うございます。

先日、9月のご旅行で各ガーデンのご訪問、コンプリートですか？さぞ楽しまれたことと想像しております。お部屋に備え付けております、私の個人的趣味満載の（笑）のガイドブックもご旅行の参考になったとお聞きし、とても嬉しく思っております。特に美瑛のお気に入りの森に囲まれたカフェでは私たち家族が行った後、行かれたとのことでしたね。楽しいお話です。

宿では他のゲストさんみんなと楽しいお時間を共有できたようで良かったです。またお食事に関してもお褒めのお言葉有難うございます！嫁さんもこのコメントを拝見し喜んでおります。メロンが苦手だとは存じておりませんでしたが、これをキッカケにぜひお好きになって頂けたらと思います。

お天気良くてよかったですね！星空を目当てにお越し頂くも、お天気が悪く果たせなかった方が、さぞ羨ましく感じられることでしょうね。また遠くマカオの地から写真が送られてきたと言うのも星空と同じくらいロマンチックな話ですね！

今回のご滞在中、こちらの不手際が多々あったにもかかわらず、このような寛大なコメントを頂き感謝しております。また富良野にお越しの機会がございましたら、ぜひ遊びにいらして頂きたいと思っています。

こちらこそ、本当に有難うございました！！

夕茜舎（あかねやど）
浅田哲也

この度はご宿泊、そして貴重なコメント有難うございます。

お食事の時に、7年前にもご予約頂いたところ、残念ながらお越し頂けなかった旨、お伺いしましたね。
7年越しにお目に掛かれて本当に嬉しかったです！

宿のロケーションやお食事についてお褒めのお言葉を頂戴し大変恐縮です。またお勧めの温泉もお楽しみいただけた様で、何よりでした。

翌日のスコア、いかがでした？
ともあれ、色んな角度で富良野を楽しんで頂けた事、心から嬉しく思います。

またぜひ違う季節にもお越し下さい。同じロケーションでも季節ごとに違う表情をお楽しみ頂けることと思います。特に冬のキラキラ光る銀世界は得も言えぬ美しさで、ぜひご覧頂きたいものです。

この度はご利用有難うございました。

夕茜舎（あかねやど）
浅田哲也

Thank you very much for your comment!

Please come back here.

I am looking forward to seeing you again!

Akane-yado
Joe

Thank you very much for your comment!

I was really glad to hear that you were satisfied with staying at our guesthouse.

As I said, please come back in winter next time ! Here is very beautiful also in winter.

We are looking forward to seeing you again!
And please give my best regards to your family.

Thank you very much!

Akane-yado
Joe