この度はコンフォートホテル仙台東口をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
また、ご感想もお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。

当ホテルは仙台駅東口から徒歩5分の立地でございます。
駅の東口側は野球場やコンサートへのアクセスが便利なほか、ビジネスでも問題なくお使いいただけます。
ご用途に合わせてお選びただければ幸いでございます。

これからもお客様に、よりご満足いただけるホテルを目指し、スタッフ一同精進してまいります。
今後もコンフォートホテル仙台東口、並びに全国のコンフォートホテルをよろしくお願い致します。
またお目にかかれる日を心よりお待ちしております。

この度はコンフォートホテル仙台東口をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
また、ご感想もお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。

朝食に関しましては、一部メニューを日替わりでご用意しております。
次回ご利用の際もぜひお楽しみくださいませ。

これからもお客様がより快適にお過ごしいただけるホテルを目指し、スタッフ一同、サービスレベルの向上に努めて参りますので、コンフォートホテル仙台東口、並びに全国のコンフォートホテルをよろしくお願いいたします。
またお目にかかれる日を心よりお待ちしております。

この度はコンフォートホテル仙台東口にご宿泊いただき誠にありがとうございます。

また、投稿も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

ご滞在に満足いただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。

無料朝食サービスはに関しましては、より満足いただけますよう定期的にメニューの見直しを行っております。

白米の提供、に関しましては頂戴したご意見を参考にさせていただき、今後の改善に努めて参ります。

お客様からいただいた貴重なご意見を参考にいたしまして今後のより良いホテルづくりに活かして参りたいと存じます。

今後も、お客様の立場に立ったサービスを心がけて参ります。

またのご来館心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル仙台東口にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
また、投稿も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

駐車場が分かりづらかったとのことで、ご不便をおかけいたしました。
駅前立地のため、提携先の駐車場も分散しておりますが、お客様がわかりやすくご利用いただけるよう、案内や地図表記の見直しをしてまいります。

しかしながら、ご滞在に満足いただけた様子がうかがえ、嬉しく存じます。
次回は「快適だった」とのお声がいただけるよう、スタッフ一同努めてまいります。

今後も、お客様の立場に立ったサービスを心がけて参ります。
またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル仙台東口をご利用いただき、誠にありがとうございます。

また、旅のお手伝いが出来ましたことを大変嬉しく存じます。

「白飯が欲しい」とのお言葉、他のお客様からも頂いております。

当ホテルの朝食が洋食メインのため、白米があってもおかずがないことなどから、現在は導入しておりません。

今後お客様のお声を取り入れる可能性もございます。

その際は貴重なご意見として提出させていただきます。

今後も一人でも多くのお客様に快適にお過ごしいただけるよう、サービスの向上に努めてまいります。

寒くなって参りましたので、くれぐれもご自愛くださいませ。

またのお越しを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying at our hotel and your comments.
We are glad to know that you liked our guest room and breakfast service.
We will do our best to improve our service so that our guests feel more comfortable.

We are looking forward to seeing you again.

この度はコンフォートホテル仙台東口にご宿泊いただき誠にありがとうございます。
また、投稿も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

ご旅行のお役にたてたようでスタッフ一同、大変光栄に存じます。
お客様からいただいた貴重なご感想を参考にいたしまして今後のより良いホテルづくりに活かして参りたいと存じます。

今後も、お客様の立場に立ったサービスを心がけて参ります。
またのご来館を心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル仙台東口をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
また、ご感想もお寄せ頂き重ねてお礼申し上げます。

八戸のコンフォートホテルにご宿泊の際は、ご不便をおかけしてしまい申し訳ございませんでした。
この度のご宿泊ではご満足いただけた様子がうかがえ、嬉しく存じます。
ご指摘やお褒めのお言葉を共有し、全国どこのコンフォートホテルにご宿泊いただいても安心してお過ごし頂けるように、施設の管理に努めてまいります。

また仙台へお越しの機会がございましたら、当ホテルのご利用をご検討くださいませ。
お客様のまたのご来館を、スタッフ一同お待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル仙台東口にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
また感想も頂戴し重ねてお礼申し上げます。

当ホテルの無料朝食サービスをお気に召していただき、スタッフ一同嬉しく投稿を拝読いたしました。
お客様のおっしゃる通り朝の元気を提供できるよう、今後も努力していきたいと存じます。

しかしながら、お部屋のバスルームにつきましてはご不便をおかけいたしまして申し訳ございませんでした。
設備上の問題もあり、早急の改善は難しい状況でございますが、お客様のご意見としてこれからのホテル運営に活かしてまいりたいと思います。

これからも多くのお客様に喜んでいただけるよう、接客やサービスに磨きをかけて参ります。
また仙台にお越しの際にはコンフォートホテル仙台東口にご宿泊くださいませ。

この度はコンフォートホテル仙台東口をご利用いただきまして、誠にありがとうございました。
また、ご感想もお寄せ頂き、重ねてお礼申し上げます。

ご宿泊いただいたお部屋タイプはツインハイクラスでございます。
お客様の仰る通り、エキストラベッドを入れて計3名様でご利用いただけるお部屋でございます。
ご意見を取り入れ、より快適にお過ごしいただけるよう、今後のホテルづくりの参考にさせていただきます。

また、チェックアウトのお時間に関しましてはご期待に添えず、心苦しく存じます。
レイトチェックアウトのプラン以外にも、1時間単位で延長を承っておりますのでお気軽にお問い合わせくださいませ。

また仙台へお越しの機会には、当ホテルのご利用をご検討いただけましたら幸いでございます。
お客様のまたのご来館を、スタッフ一同お待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル仙台東口を
ご利用いただきまして
誠にありがとうございます。

またご多忙の折、ご感想を
お寄せいただきましたこと
重ねてお礼申し上げます。

ご滞在に満足いただけた様子がうかがえ、
スタッフ一同大変嬉しく存じます。

お部屋に関しましては、お褒めの言葉を
いただきまして、大変光栄でございます。

当ホテルは、仙台駅東口から徒歩5分の
距離にございます。

仙台駅西口に繋がる連絡通路も
至近にございまして、ビジネスや観光など
様々な目的でご利用頂いております。

今後もより快適にお過ごしいただけ、
ご期待にお応えできるよう、スタッフ一同
サービス向上に努めてまいります。

お客様のまたのご利用を、
スタッフ一同心より
お待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル仙台東口をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
またご多忙の折ご感想をお寄せいただきましたこと重ねてお礼申し上げます。

ご滞在に満足いただけた様子がうかがえ、スタッフ一同大変嬉しく存じます。
当ホテルは仙台駅東口から徒歩5分ほどで、目の前にはコンビニエンスストアもあり、便利な立地となっております。

朝食のコップに関しましては、今すぐの改善は難しいですが、今後の課題として検討させていただきます。
今後もより快適にお過ごしいただけるよう、スタッフ一同サービス向上に努めてまいります。

お客様のまたのご利用を、従業員一同心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル仙台東口をご利用頂き誠にありがとうございます。
またご投稿をお寄せくださいましたこと重ねてお礼申し上げます。

ご滞在に満足いただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
しかしながら、浴室のバリアフリーに関しましてはご迷惑をおかけいたしました。
お客様からいただいた貴重なご意見を参考にいたしまして今後のより良いホテルづくりに活かして参りたいと存じます。

またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度はコンフォートホテル仙台東口へご宿泊賜り、誠にありがとうございます。
また、お忙しいところご感想もお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。

ご朝食につきまして、ご満足いただけなかったようで申し訳ございませんでした。
あいにく、現在ライスメニューはピラフのみ、味噌汁も日替わりメニューとなっております。
チェーンホテルである関係上、早急に朝食メニューを変更することは出来かねますが、頂いたご意見を真摯に受け止め、今後の改善への検討材料とさせていただきます。

しかしながら、他は全て満足だったとのお言葉を賜り、大変恐縮でございます。

光のページェントもお楽しみいただけたご様子がうかがえ、嬉しく存じます。
今後もお客様がご満足いただけるよう、一層努力してまいりますので、またの機会にも是非、当ホテルをご利用いただけますと幸いでございます。

お客様のまたのお越しを、心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル仙台東口をご利用頂き誠にありがとうございます。
その上ご感想も賜り、重ねて御礼申し上げます。

以前にもご利用頂き、またご利用頂けたこと、大変嬉しく存じます。
また、ご滞在にも満足頂けたようで何よりでございます。
これからも、お客様にとって利用しやすいホテルを目指して、従業員一同精進して参ります。

次回もまた是非コンフォートホテル仙台東口をご利用頂けると嬉しく存じます。
またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル仙台東口をご利用頂き誠にありがとうございます。
またご投稿をお寄せくださいましたこと重ねてお礼申し上げます。

当ホテルは、仙台駅東口から徒歩7・8分の距離にございます。
仙台駅西口に繋がる連絡通路も至近にございまして、ビジネスや観光など様々な目的でご利用頂いております。
日々ご利用いただくお客様への感謝の念を忘れず、ホスピタリティあふれる接客応対を心がけてまいります。

お客様からいただいた貴重なご意見を参考にいたしまして今後のより良いホテルづくりに活かして参りたいと存じます。
またのお越しを心よりお待ち申しあげております。

この度は、コンフォートホテル仙台東口へご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
また、ご宿泊の感想も頂戴し、重ねて御礼申し上げます。

ご出張の変更とのことでお疲れであったかと存じますが、快適にお過ごしいただけた様子がうかがえ、安堵しております。
また、スタッフの対応へのお褒めの言葉も頂戴し、大変嬉しく存じます。
今後も、ひとりひとりのお客様にご満足いただけるよう、スタッフ一同努力して参ります。

また仙台へお越しの際にも、是非コンフォートホテル仙台東口をご利用下さいませ。
スタッフ一同、お客様のまたのご利用を心よりお待ち申し上げております。

この度はコンフォートホテル仙台東口をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
また、ご感想もお寄せいただき重ねて御礼申し上げます。

今回、お客様の旅のお手伝いができましたことを、スタッフ一同嬉しく思っております。
またお褒めの言葉もいただき、感激しております。

しかしながら、お子様への配慮にかけておりました点に関しまして、大変心苦しく感じております。
元気なお子様やそのご家族のみならず、ご宿泊いただいた全ての皆様が快適にお過ごしいただけるよう、貴重なご意見として今後に活かしてまいります。

今後も、より快適にお過ごしいただけるホテルを目指し日々精進して参ります。
次回仙台市内にいらっしゃる際には、ぜひ当ホテルへ足をお運びくださいませ。

またお目にかかれますことを、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

Thank you for staying at our hotel and your comments.

We are glad to know that you liked our price and breakfast service.
We will try hard to provide dependable service to all of our guests at reasonable prices.

We are looking forward to seeing you again.

平素よりコンフォートホテルチェーンをご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
また、お忙しい中ご感想をお寄せくださいましたこと重ねて御礼申し上げます。

当ホテルのお部屋の設備や、無料朝食サービスにつきましてご満足いただけた様子がうかがえ、大変嬉しく存じます。
お客様からのお褒めの言葉は、スタッフにとって、この上ない喜びでございます。

しかしながら、エアコンの匂いにつきましてはご不快な思いをお掛けいたしまして、誠に申し訳ございませんでした。
エアコンの不快な匂いにより、一日の疲れを癒やす場所であるはずのお部屋で、ごゆっくりお休みいただくことができず、大変心苦しく存じます。
本来、お部屋の点検の際に確認をすべきところではございますが、今回それができておらずお恥ずかしい限りでございます。

今後はエアコンの清掃、点検も含め、お客様に気持ちよくお使いいただけますよう、設備の管理に徹底して取り組んでまいります。

また、ご迷惑をおかけしたにもかかわらず、当ホテルチェーンへの激励の言葉を頂戴し大変恐縮でございます。
これからも、お客様の意見に耳を傾け、より快適にお過ごしいただけるホテルを目指し精進してまいります。

またお客様にお会いできる日を心よりお待ち申し上げております。