この度は和みの宿　千の谷にお越しいただきまして誠にありがとうございます。
今回は食事会場の件で、ご迷惑をお掛けいたしましたこと、申し訳ございませんでした。
再度レストランの担当者へと申し伝え、同じ過ちを繰り返すことのないよう改善に努めて参ります。
また、当館はお部屋でのご用意ではなくロビーにてゆかたを自由にお選びいただいております。
丹前は短い丈のものから丈が長いものに変える途中でございまして説明が足りず、不快な思いをさせてしまい申し訳ございませんでした。
お客様から頂きました貴重なご意見を参考に、より良いサービス提供できるよう改善、努力して参ります。
次回のご来館、心よりお待ち致しております。
有難うございました。