この度はホテルエコノ福井駅前にご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
厚く御礼申し上げます。

しかしながら、私どもの配慮が足らず、ご不快な思いをおかけして申し訳ございませんでした。
通常、団体のお客様には同フロアでご滞在いただけるようにお部屋割りしておりますが、この度は人数の関係上、お客様に同フロアでのご滞在をお願いすることになり、ご迷惑をおかけしてしまい、大変心苦しく存じます。

このようにご不便をおかけしたにもかかわらず、朝食やサービスへのお褒めの言葉をいただきまして、大変恐縮でございます。

また福井にお越しの際に当ホテルをご利用いただければ幸いでございます。