この度は、船橋グランドサウナ＆カプセルホテルにご宿泊いただきまして誠にありがとうございます。
タバコの匂いに関して配慮が行き届かなかった為に不快な思いをさせてしまいましたこと大変申し訳なく思っております。
当館は、１１月より全館禁煙となりましたので、今後はご安心ください、また愛煙家の皆様には、各階に喫煙ルームを設置し分煙対策をさせていただいております。
ご指摘のありました空調に関しては、スタッフの定期的な巡回により改善を図るように進めております。
今後も変化し続ける船橋グランドサウナ＆カプセルホテルとして諸々改革を進めてまいりますので、またのお帰りを心よりお待ちしております。
フロント　一同