この度は東横イン那覇旭橋駅前をご利用頂きまして誠にありがとうございます。
客室防音の件では充分な設備が整っておりませんで、お客様に不愉快な思いを与えてしまい申し訳ございませんでした。
ご宿泊のお客様が快適に過ごし、ご満足頂けるようなホテル、サービスを目指し日々改善、向上に努めて参ります。
変わらぬご愛顧賜りますようお願い申しあげます。
ありがとうございました。