この度はホテルかずさにご宿泊いただき、誠にありがとうございます。
またご利用いただけるとのお言葉、大変うれしく思います。夏になり、お子様の夏休みなどで、ご旅行をご計画の方も多いかと思います。
旅行シーズンに先立ち、バス・トイレなしタイプのお部屋につきまして、畳と襖の張り替えを実施いたしました。以前よりも気持ちよくご宿泊いただけると思いますので、皆様もぜひご利用いただければと思います。
共同トイレにつきましては、男性用、女性用ともに、和式のおトイレもございます。洋式のおトイレにつきましては、すべてウォシュレットを導入しておりますが、和式のおトイレを、ウォシュレット付の洋式トイレに変更する計画は今のところございません。お客様におかれましては、お手数をおかけいたしますが、なにとぞご了承くださいませ。
　今後とも、ホテルかずさをよろしくお願い申し上げます。
　ホテルかずさ　従業員一同