平素より湯沢東映ホテルをご愛顧賜り厚く御礼申し上げます。
また、ご滞在のご感想を頂戴いたしまして、誠にありがとうございました。

この度のご滞在では、ゆったりとお過ごしいただき、ご満足いただけるひとときをご提供できましたこと、たいへん嬉しく思っております。お子様も楽しくお過ごしいただけたご様子でなによりです。
お褒めの言葉に甘んじることなく、お客様に、「また来たい！」と思っていただけるような、快適な空間やあたたかなサービスをご提供できるよう、精進して参ります。

越路亭のお食事にもご評価をいただき、ありがとうございます。越路亭の大将は今年2月にデビューしたばかりですが、お客様同様の感想を多数頂戴しております。「美味しい」「面白い」。この大将は東映ホテルチェーンの元調理長で、和食の職人さんです。お客様からの評判があまりにも良いのでラーメンだけではなく、季節の一品料理などを地酒と軽く愉しんでいただけるような粋な小料理屋を目指していこうと考えています。大将は話好きで優しい人ですから、どうぞまたお寄りください。

皆様方に喜んで頂けるようこれからも努力して参ります。
今後ともごひいきにして下さいませ。
ありがとうございました。

湯沢東映ホテル支配人