先日は当ホテルに御宿泊頂きまして、誠にありがとうございます。

当ホテルは駅のすぐ横が駅でございますので、駅から遠いというのは市街地からと言うことで読み替えてよろしかってでしょうか。

駐車場に関しましては、台数が少なく、また、狭小で大変ご迷惑をおかけしております。多少広めな第二駐車場もご用意しておりますので、次回お越しの際はぜひご案内させていただきたいと存じ上げます。

またのお越しをお待ち申し上げております。

マネージャー深見