宿の方がとても親切で、実家に帰った感じでくつろげました。ありがとうございました。
部屋設備欄に「インターネット接続(LAN形式)」とありますが、業務用の接続のみとのことでした。「部屋設備・備品」は、宿泊者が使う設備を書く欄だと思います。インターネット接続を目的に宿泊先を選択する人もいますので、誤解の無いように削除したほうがいいと思います。