この度は島原ステーションホテルをご利用下さり誠にありがとうございます。
確かに当ホテルはちょっと古く感じられると思います。
老朽化が否めないところではありますが、今のところ建て替えの予定などはございませんので、リフォームや清掃を行き届かせることで対応いたしております。
少し古いということで不快な思いやご不便をお掛けしておれば大変申し訳ございませんでした。
ご投稿ありがとうございました。