この度は数多くのホテルの中より当館をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。
また、貴重なご意見・ご感想を頂戴し重ねて御礼申し上げます。
近隣飲食ＭＡＰでのご案内で、お役に立つ事ができ光栄でございます。また、公共駐車場に午前中より駐車され、京都までお出かけなされたとのことで、こちら方面へまたお出かけの際は是非お立ち寄り頂けましたら嬉しく存じます。
しかしながら、ご滞在中騒がしくなりご迷惑をおかけ致しまして、大変申し訳ございませんでした。又、ご理解頂きまして誠に有難うございます。大変恐縮でございます。
この度はホテルテトラ大津．京都でのご滞在誠にありがとうございました。
フロント　池田

この度はホテルテトラ大津・京都にご宿泊いただき、誠にありがとうこざいました。
お客様の疲れが取れ、お寛ぎいただくことができまして幸いでございます。
またのご利用をホテル従業員一同お待ちしております。
次回ご来館の際にも良いサービスを御提供できますように、精進して参ります。
フロント　吉

この度はホテルテトラ大津.京都にご宿泊を頂きまして、誠にありがとうございました。
以前のホテル時代と同様にお喜びいただき大変嬉しく存じます。
これに驕ることなく、更に心地良い空間作りができますよう精進して参ります。
今後とも、リフレッシュのお手伝いができれば幸いでございます。
何かお気付きの点がございましたら何なりとお申し付けくださいませ。
次回お会い出来ます日を心よりお待ち申し上げております。
フロント　坂本

この度は数多くのホテルより当館に御宿泊頂きまして、誠に有難うございました。
また、ご多用中にも関わらず、ご貴重なご感想も頂戴し、重ねて御礼申します。
公共交通機関や車でのアクセスが良いことで、何度もお気軽にお越し頂けますことを願っております。朝ごはん、またその他の件に関しましても、またホテルテトラ大津.京都に来たいと思って頂けますように、日々考えて参ります。
今後も宜しくお願い致します。
ホテルテトラ大津.京都　フロント池田

この度は、ホテルテトラ大津・京都にご宿泊頂けましたことを感謝しております。
また、お忙しい中感想を書いて下さり誠に有難うございます。
ホテルテトラ大津・京都には広々としたお部屋がございますので是非ご利用して頂ければ嬉しく存じます。
また、ホテルテトラ大津・京都をご利用くださいませ
スタッフ一同お待ち申し上げてます。
ホテルテトラ大津・京都　川畑

この度は、ホテルテトラ大津.京都にご宿泊くださいまして誠にありがとうございました。
また、貴重なお時間を割いてアンケートにご記入いただきましたこと重ねて御礼申し上げます。
全てのお客様に快適にご利用いただけるサービスをご提供し続ける上で、頂戴いたしましたご意見、ご感想は、私共にとって貴重でございます。
これからも、よりご満足いただけるおもてなしの提供に向け、鋭意努力いたす所存でございますので、今後とも一層のご支援を賜りますようお願い申し上げます。
フロント　坂本

この度は、当館をご利用いただき
誠にありがとうございました。
団体様へ注意申し上げてはおりますが、申し訳ございませんでした。

また、お忙しい中、ご投稿いただいたご意見、
今後のホテル運営の参考とさせていただきます。

フロント
田井中

長きにわたりご利用いただきありがとうございます。
お客様のお言葉を励みに精進していきますので今後ともよろしくお願い致します。
　　ホテルテトラ大津・京都　フロント　田中真琴

数あるホテルの中から選んでいただきありがとうございます。
駅から近く又京都へも8分と観光やビジネスにも便利となっておりますので又のご利用お待ちしております。
　　ホテルテトラ大津・京都　フロント　田中真琴

この度はホテルテトラ大津.京都に御宿泊を頂きまして、誠にありがとうございました。
また、様々な身に余るお言葉を頂きまして、大変光栄に存じます。
滋賀プレミアム宿泊券を御利用のお客様には、宿泊料金を割り引きさせていただいておりますので、次回こちら方面にお越しの際は、御宿泊いただければ幸いでございます。
貴重な御投稿ありがとうございました。
またのご来館を心よりお待ちしております。

フロント　坂本

Thank you very much for your comments.
We are really appreciate your thoughts and feedback.
And also we are glad that you had a good time while you were staying here.

We are excited to see you again.
Best regards.

Thank you so much again.
Hotel tetora Otsu Kyoto Receptionist Haruna

まずはこのたびのご滞在につきまして、心より、お礼を申し上げます。
それにもかかわらず、このたび、朝食バイキング時に、お客様に十分なご満足をお感じ頂くことが叶わず、かえってご不興を招く結果となってしまいました。誠に、申し訳ございませんでした。
スタッフ一同で、今回こうして賜りましたお言葉を、しかと拝読させて頂きました。
以後、我々一同の心への鞭とさせて頂き、スタッフ一同、今後とも、お客様により大きなお喜びをご提供できるホテルをめざし、日々、精進を重ねさせて頂きます。
こうして申し上げるのは甚だ恐縮ですが、お客様におかれましては、どうぞ今回のご印象に懲りることなく、当館までまたいつか、再度、御足をお向け下さいませ。その折にはきっと、改善をお褒め頂けるよう、スタッフ一同その日まで、必死の尽力を重ねさせて頂きます。
このたびの非礼を、末尾ではございますが衷心より、あらためまして、お詫び申し上げます。そしてこのたびは、本当に有難うございました。
フロント　坂本

この度はホテルテトラ大津.京都をご利用頂きまして、誠にありがとうございました。
こちらの都合でグレードアップをさせて頂き、
お喜び頂け有難い限りでございます。
北口から南口への通路が駅の左右の地下通路となり、少々ご不便をお掛けいたしました。
またこちら方面へお越しの際は是非お立ち寄り下さいませ。
フロント池田

先日は当館をご利用いただきまして誠にありがとうございました。
しかしながら、大津駅北口から当館まで
ご足労をお掛けいたしまして、誠に申し訳ございませんでした。北口からは駅構内ではなく近くの地下通路をお通り頂き、
お越し頂く事になりますので、地上では傘が必要になってくるかと存じます。
ご多用の中、貴重なご意見と素敵なご感想を
頂戴致しまして、誠にありがとうございました。
今後も日々成長心にスタッフ一同邁進して参ります。
フロント池田

先日はホテルテトラ大津.京都をご利用頂きまして、誠にありがとうございました。
短いお時間ではございましたが、
お寛ぎ頂けましたご様子で私共も嬉しい限りでございます。
ご宿泊頂きました”くつろぎ和シングル”のお部屋は、一度お泊り頂くと「また次回も同じタイプのお部屋で」とのお声を頂戴致します。
是非次回のご来館もお待ち申し上げております。
この度は貴重なご感想をありがとうございました。
フロント池田

この度は当館へお越し頂きまして
誠にありがとうございました。
快適にお過ごし頂けましたようで
何よりでございます。
今後もご来館頂きましたお客様により快適に
お過ごしいただけますように
日々邁進して参ります。
また近隣駐車場料金の件につきましては
今後、検討させて頂きたく存じます。
貴重なご意見・ご感想誠にありがとうございます。
フロント　池田

このたびは当館をご利用いただき誠にありがとうございました。
和室でおくつろぎいただけたとのこと、大変喜ばしく思います。
和洋室は、広めのお部屋に洋室と和室があり、家にいる時のような感覚でごゆっくりとお過ごしいただけることが魅力でございます。
またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

ホテルテトラ大津.京都　フロント 藤田

この度はホテルテトラ大津へご来館頂きまして
誠にありがとうございました。
さらには、ご多用中貴重なご意見・ご感想を頂きまして
有難く存じます。
ご滞在いただきました「くつろぎ和シングル」を
お気に召して頂き、
次回も是非との御好評のお声も
多く頂いております。
またこちら方面へお越しの際は是非お立ち寄り
頂ければ幸いで御座います。
しかしながら、壁のクロスはがれており、誠に申し訳御座いませんでした。早急に確認させていただきます。
クッション等の備品に関しましては、今後もお客様によりおくつろぎ頂けますように、考えて参りたいと思います。
またお会い出来ますことをお待ち申し上げております。
この度は誠にありがとうございました。
フロント　池田

先日はホテルテトラ大津をご利用いただきまして
誠にありがとうございました。
また素敵なご意見をありがとうございます。
大変有難く存じます。
しかしながら、氷のサービスの件でご案内不足で
申し訳ございませんでした。
当館４階に製氷機がございまして、そちらにてご自由にお取りいただけます。
是非次回のご来館時にはそちらもご利用くださいませ。
貴重なご感想誠にありがとうございました。
またお会い出来る事をお待ち申し上げております。
フロント　池田

このたびはご宿泊いただきありがとうございました。
また、琵琶湖まで歩いて行かれたとのこと。
実際にご覧いただいた琵琶湖はいかがでしたでしょうか。
当館は京都と滋賀の境にございますので、県を跨いで観光いただけるのも魅力のひとつです。
次回の滋賀旅行でお越しいただけることを従業員一同心よりお待ち申し上げております。
フロント　藤田