この度は丸ノ内ホテルにご宿泊賜りましてまことに有り難うございました。またご投稿頂きましたこと重ねて御礼申し上げます。
騒音に関しましてご迷惑をおかけ致しましたこと大変申し訳ございませんでした。
当ホテル東京側とは反対のお庭側の静かなお部屋もご用意してございます、次回ご宿泊の際には是非ご相談下さいませ。
今回お客様から頂戴いたしましたご意見は今後の参考とさせて頂きました、貴重なご意見有り難うございました。
これからも丸ノ内ホテルらしくお客様おひとりおひとりに心のこもった温かいサービスができますようスタッフ一同努めてまいります、どうか今一度ご宿泊の機会を賜りますようお願い申し上げます。