この度は、ご宿泊有難うございました。これからもホテルレッシュ鳥取駅前を宜しくお願い申し上げます。フロント山下

この度は、ホテルレッシュ鳥取駅前にお泊り頂き、有難うございました。
　滞在中お見苦しい点がございましたが、また機会がございましたらご利用くださいませ。ご来店をお待ち申し上げます。フロント山下
　

この度は、ご宿泊有難うございました。当店は、お気づきの通り、ビジネス様式のホテルですので、お部屋も決して広くはございません。
　それゆえ、お客さまから快適にお過ごしいただけるように室内装備品もシンプルな設計にしています。また無料のアメニティもそろえていますが、今回の件からすべてのお客様により良くご利用いただけるべきだと感じました。
　貴重なご意見ありがとうございました。フロント山下

請向(到)hotelresh住宿，實在謝謝。再日本有時旅行的機會，光臨下色子增加在(到)鳥取。期待著光臨。服務台山下

光臨謝謝。服務台山下

　この度は、ホテルレッシュ鳥取駅前にお泊り頂き、有難うございました。又のご来店をお待ち申し上げます。ご利用本当に有難うございました。フロント山下

この度は、ご宿泊有難うございました。これからもホテルレッシュ鳥取駅前をご利用下さいますよう、お願い申し上げます。従業員一同、ご来店を楽しみにしております。フロント山下

この度は、ホテルレッシュ鳥取駅前にお泊り頂き、有難うございました。
　交通のアクセスにも最適なホテルでもあります。これからもご利用の機会がございましたら、ぜひ駅前の当ホテルにお泊りくださいませ。ご来店を楽しみにしております。フロント山下

この度は、ホテルレッシュ鳥取駅前にお泊り頂き、有難うございました。
　これからは、鳥取にご出張でお立ち寄りの際は、当ホテルをご利用下さいますようお願い申し上げます。従業員一同、心よりお待ち申し上げます。フロント山下

この度は、ホテルレッシュ鳥取駅前にお泊り頂き、誠に有難うございました。
　ホテル客室のインテリアに関しては多くのお客様より、シンプルで落着いた雰囲気がしてとても良い、との感想を頂き大変うれしい限りです。
　又多くのお客様のご希望に添えるように、たくさんではありませんが、フロントを含めたパブリックスペースにもアメニティも揃えています。無料Wifiも楽しめます。
　また鳥取にご旅行の機会がございましたら、ご利用下さいませ。ご来店を楽しみにしております。ご宿泊有難うございました。フロント山下

この度は、ホテルレッシュ鳥取駅前にお泊り頂き、有難うございました。
　また機会がございましたら、当レッシュを宜しくお願い申し上げます。ご来店を楽しみにしております。フロント山下

この度は、ホテルレッシュ鳥取駅前にお泊り頂き、有難うございました。
　また鳥取にご旅行される機会がございましたら、当レッシュをご利用下さいませ。従業員一同、誠心誠意をもってお出迎えいたします。なお朝食時にご迷惑をお掛けし、誠に申し訳ございませんでした。フロント山下

この度は、ホテルレッシュ鳥取駅前にお泊り頂き、有難うございました。
　観光・ビジネスにと、たくさんのお客様からご利用いただいております。また鳥取にお越しの際は、ここ駅前のホテルレッシュをご利用くださいませ。ご来店を楽しみにしております。フロント山下

この度は、ホテルレッシュ鳥取駅前にお泊りいただき有難うございました。
　鳥取でしたら、砂丘観光がやはり一番おすすめだと思います。特に、連日多くの来場者で賑わいを見せている砂の美術館がおすすめです。
　また鳥取にご旅行の機会がございましたら、当ホテルもご利用くださいませ。ご来店を楽しみにしております。フロント山下

請向(到)hotelresh住宿，謝謝。服務台山下

如果再為日本有光臨的機會，無論如何請利用本resh。服務台山下

期待著這個下面的顧客的光臨，工作人員全體。服務台山下

この度は、ご宿泊有難うございました。正面の階段が面倒に思われても仕方がございません。何卒、御了承下さいませ。
　また機会がございましたら、ホテルレッシュを宜しくお願い申し上げます。フロント山下

　この度は、ホテルレッシュにお泊り頂き、有難うございました。
　これからも誠心誠意をもって、お客様をお迎えして参ります。次回のご利用を従業員一同、心より楽しみにしております。ご利用有難うございました。フロント山下

　この度は、ホテルレッシュ鳥取駅前をご利用頂き、有難うございました。
　コーヒーその他のアメニティもたくさんご用意しておりますので、これからも当ホテルをご利用下さいますようお願い申し上げます。フロント山下