Thank you very much for staying at our hotel.
We are glad to hear that you were able to experience the pleasantness of a morning in Hokkaido.
Please come visit us in other seasons as well.

Thank you very much for staying with us this time.
We are glad that you were satisfied with your room, dinner, and nature outside.
Although we do not have an open-air bath, we are confident in the quality of the spring water.

Please come again next time.

Thank you for staying with us this time.
It was a pleasant trip, and all the staff are happy.

If you have the next opportunity, please come visit us again.

この度は大切な日に休暇村支笏湖をご利用いただき、誠にありがとうございます。また、渋滞というお足もと悪い中にもかかわらずお越しいただけましたこと、重ねて御礼申し上げます。渋滞の中お越しいただき、大変お疲れだったと思いますが、当ホテルのサービスでお寛ぎいただけましたようで、スタッフ一同大変うれしく思っております。氷濤まつりのある冬の支笏湖も幻想的で魅力的ですが、新緑や紅葉など、別の季節の景観もおすすめです。是非ともまたのご利用をスタッフ一同心よりお待ちしております。改めまして、お誕生日おめでとうございました。

この度は休暇村支笏湖をご利用いただき、誠にありがとうございます。また、当ホテルでおくつろぎいただけたようでスタッフ一同、大変うれしく思っております。小さいホテルではございますが、スタッフ一丸となってサービスの工夫に努めてまいりました。これからもお客様の声に寄り添ったサービスを考え、よりお寛ぎいただけるホテルを目指していきます。当ホテル周辺の園地の森や支笏湖湖畔は季節によって、四季折々の自然を満喫できる点が魅力の一つです。是非ともまた、休暇村支笏湖へ足をお運びくださいませ。

この度は休暇村支笏湖をご利用いただき、誠にありがとうございます。また、当ホテルでおくつろぎいただけたようでスタッフ一同。大変うれしく思っております。今回お召し上がりいただいた秋のビュッフェのほか、通年を通して季節にあわせたお食事でご案内させていただいております。違う季節のお食事も是非お召し上がりいただきたく思います。とろみのある当ホテル自慢の温泉は日帰りの入浴も受け付けておりますので、日帰りでもお気軽に足をお運びください。支笏湖の自然、動植物とともにまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度は当館をご利用いただきまして誠にありがとうございました。また、今回のご滞在の感想をお寄せいただきましたこと、重ねて御礼申し上げます。
事前にお部屋のリクエストをいただいていたのにも関わらず、こちらの不手際でリクエスト通りにご用意出来ておらず大変申し訳ございませんでした。スタッフ全員で情報を共有し、今後このようなことが無いよう努めてまいります。
また、お食事は海鮮やチーズフォンデュも1通りの食べ方ではなく、お茶漬けとしてやご飯にチーズをかけてリゾットとして等様々な食べ方も提案しています。ご満足いただけたようで嬉しく思います。
支笏湖は、お天気によって色や見え方も変わりますので、何度来ても楽しんでいただけると思います。またのご来館をスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は当館をご利用いただき、誠にありがとうございました。ゆったりとお寛ぎいただけたようで、スタッフ一同嬉しく思います。
季節が変わりますと、周辺の景色もまた異なった趣になります。
お客様のまたのお越しを心よりお待ちしております。

この度はご宿泊誠にありがとうございました。
ご朝食のクロワッサンは、発酵バターを使用しており、朝焼いていますので、外はパリッと中はしっとりとして皆様にご好評いただいております。絶品とのお言葉ありがとうございます。
またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度はご宿泊誠にありがとうございました。
ご朝食のクロワッサンは、発酵バターを使用しており、朝焼いていますので、外はパリッと中はしっとりとして皆様にご好評いただいております。絶品とのお言葉ありがとうございます。
またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

今回は休暇村支笏湖をご利用いただきありがとうございました。
支笏湖周辺の自然は四季折々様々な表情を見せます。
また機会がございましたら、ぜひ休暇村支笏湖をご利用くださいませ。
職員一同お待ちしております。

Thank you for staying.
I hope you will stay our hotel again in the future.
Thank you.

この度はご宿泊誠にありがとうございました。
またお褒めのお言葉ありがとうございます。
関西弁が出てしまったようで何ともお恥ずかしいばかりですが、暖かいサービスと仰っていただき、とても嬉しく思っております。
またのお越しを心よりお待ち申し上げております。

この度は足元の悪い中、ご宿泊いただき誠にありがとうございました。お部屋や温泉、食事についてお褒めの言葉をいただき、嬉しく思います。
また、スタッフについても丁寧とのお言葉ありがとうございます。
落ち着いた環境でごゆっくりお過ごしいただけましたようで何よりです。
四季折々の表情をみせる支笏湖周辺の景色を楽しみに是非またお越しいただけましたら幸いです。
スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

この度はご宿泊誠にありがとうございました。
お食事に関しましてたくさんのお褒めのお言葉を頂き、ありがとうございます。
“東京の高級ホテルよりもおいしい”とまでおっしゃっていただき、大変嬉しく思います。
当館はコンパクトな造りではございますが、支笏湖を見下ろす高台に位置し、大自然の中で静かにお過ごしいただきたい方には適したホテルではないかと思います。
またのお越しをスタッフ一同心よりお待ちしております。

この度は、ご利用ありがとうございました。
また、お褒めのお言葉までいただき嬉しく思います。お客様が快適安全にお過ごし頂けるようサービス向上してまいります。
またのご利用お待ちしております。

この度はご宿泊誠にありがとうございました。
食事についてご満足いただけましたようで何よりです。ついつい食べ過ぎてしまうのがバイキングですが、せっかくのご旅行ですから、それもお慰みですね。お散歩も楽しまれ、支笏湖を存分に満喫いただけたことと思います。また機会がございましたら是非お越しくださいませ。

この度はご宿泊誠にありがとうございました。
ご夕食バイキングについて、“感動”とまでおっしゃっていただき、とても嬉しく思います。
バイキングの目玉の一つに“いくら”がございますが、こちらは多くのお客様にご好評いただいております。また、機会がございましたら是非、郷土の味覚を味わいに当館にお越しください。
スタッフ一同心よりお待ちしております。

この度はご宿泊誠にありがとうございました。
夏の一歩手前のこの時期は、気温も過ごしやすく、緑の青々とした香りに心洗われるオススメの季節です。スタッフについてお褒めの言葉ありがとうございます。アメニティについては、お客様が快適にお過ごし頂けますよう、最低限以上のものをご用意し、プラスアルファの満足を味わっていただけるよう配慮しております。
また、機会がございましたら、ご家族揃って是非当館にお越しくださいませ。
心よりお待ちしております。

この度は休暇村支笏湖をご利用いただき、誠にありがとうございます。
日本の３分の１の種類が集まると言われている野鳥達や、近年開湯したばかりの天然温泉は当館の自慢です。
お食事と共にご満足頂けた様で大変うれしく思います。
お客様のまたのお越しをお待ちしております。