このたびは当ホテルにご宿泊賜わりまして誠にありがとうございました。
またスタッフに対するお褒めのお言葉を頂戴致しまして重ねてお礼申し上げます。
バスタブの詰まりは当方の完全なチェックミスでございましてご滞在中は大変ご迷惑をおかけ致しましたこと深くお詫び申し上げます。
今後ともお客様にご満足いただける施設を目指して参りますので、また京都にお越しの際はお立ち寄りくださいますようにスタッフ一同お待ち致しております。
ご利用ありがとうございました。

この度はご利用頂きましてありがとうございます。
駐車場には限りがございまして、お車でお越しのお客様にはたいへんご迷惑をお掛け致しております。
駐車場は事前にご予約を賜われば確保致しておきますので
ご一報下さいませ。
またのご利用おまちいたしております。

フロント　大前

この度は京都プラザホテルをご利用いただきまして誠にありがとうございました。

ごゆっくりお過ごしいただけましたでしょうか？

またのご利用お待ちしております。

Thank you very much for using KYOTO PLAZA HOTEL.

The main building is 15 years old,so the room is also a bit old.
We appreciate your understanding.

We have to making up carefully.
I am terribly sorry for causing you trouble.

Thank you for your kind word about staff.
We are so glad to hear that.

If you stay in Kyoto again,please stay at our hotel.

この度は、京都プラザホテルをご利用頂きまして誠に有難うございました。

当ホテルは京都駅からも東寺駅からも徒歩圏内にございますので、お仕事やご旅行に行かれる際も大変便利かと思います。
スタッフの対応につきましてもお褒めのお言葉を頂きまして大変嬉しく思います。

誠に勝手なお願いで恐縮でございますが、次回京都へお越しの際もぜひ京都プラザホテルをご利用下さいませ。

この度は京都プラザホテルをご利用頂き誠に有難うございました。また、貴重なご意見を頂き有難うございます。

ご指摘のドレッシングの件で御座いますが、ドレッシングは無添加かつノンオイルの自家製法でお作りしたものをご提供させて頂いております。
多分ではございますが、ご指摘のノンオイルとは醤油ベースのドレッシングの事でしょうか？？
今後の検討課題とさせて頂きたいと考えております。

次回も是非京都プラザホテルをご利用下さいませ。従業員一同お待ち申し上げております。

PS
男性風呂は深夜1時、女性風呂は深夜23時、朝は共に6時～9時まで実施しております。次回は是非ご利用下さいませ。

この度は、京都プラザホテルにご宿泊を頂きまして誠にありがとうございます。
お忙しいお時間の中、お褒めのお言葉まで下さり
フロントスタッフ一同大変嬉しく拝読させていただきました。
このお言葉に甘んじる事無く、サービスの向上に努力して参ります。
ご朝食につきましても、お客様のお声を頂きましてから、新メニューとして肉料理を１品追加させて頂きました。
ご投稿ありがとうございます。
お客様のお声を真摯に受け止め、従業員一丸となって改善を重ねて参ります。
次に京都にお越しの時にも当ホテルをご指名頂けましたら幸いでございます。

この度は京都プラザホテルをご利用頂き誠に有難うございました。
お寛ぎ頂けましたでしょうか。
京都駅新幹線側の八条西口からは歩いて八分で、
お越しいただく道沿いの、
京都駅の近鉄名店街が改装され、
イオンモールが新しくでき、
お買い物などに大変便利に
ご利用いただいております。
また、ご朝食の件は、
今後の参考にさせていただきます。
又のご利用をスタッフ一同お待ち申し上げております。
ありがとうございました。

この度は京都プラザホテルをご利用いただき、
誠に有難う御座いました。
ごゆっくりお寛ぎいただけましたでしょうか。
4月より始まった朝食無料サービスも大変ご好評を頂いております。
今後とも当ホテルのご利用を心よりお待ち申し上げております。
有難うございました。

京都プラザホテルをご利用いただき誠に有難うございました。この度はお部屋をご用意させて頂けて幸いです。
ゆっくりとお寛ぎ頂けましたでしょうか。
一階フロント横のボディケア＆リフレクソロジーサロンAnjuは、各種コースとも大変好評で、お客様にご利用をいただいております。
又のご利用をスタッフ一同お待ち申し上げております。
ありがとうございました。

京都プラザホテルをご利用いただき誠に有難うございました。
また、お忙しい中、貴重なご意見をありがとうございました。
この度は不行き届きな清掃でご気分を害され、誠に申し訳ございませんでした。
清掃の徹底な確認に努めてまいりますので、
何卒、今後とも当ホテルをご愛顧賜りますよう
またのご利用を心よりお待ち申し上げております。
ありがとうございました。

このたびはご利用いただき大変ありがとうございました。
せっかくお泊まりいただきましたのに、ベッドや枕が合わずにお疲れが取れず大変申し訳けございませんでした。
ベッド、枕ともおひとりおひとりフィット感が異なり、私どもにとりましても大変むずかしい課題でございます。
枕につきましては、高さの調節できるエアーサポートピローをフロントでご用意いたしておりますので、次回一度お試しくださいませ。次も当ホテルをご利用くださいますようスタッフ一同お待ち申し上げております。

フロント係　細見

この度は当ホテルを御利用頂きまして、誠に有難うございました。
又、お忙しい中、貴重なご意見を頂戴しまして重ねて御礼を申し上げます。
お客様のお越しを心よりお待ちしておりますので、
次回もご利用を賜りますよう宜しくお願い申し上げます。
有難うございました。