いつの間にか冬至が迫り、夜明けがゆっくりと訪れる季節となりました。
　お客様の声のご投稿ありがとうございます。
　ホテル前の不動坂が、きつくて申し訳ございません。三宮駅前からの、シティループバス（１回２５０円…所要時間１５分）をご利用の場合バス停が異人館街でホテルのすぐそばでございます。また三宮・新神戸からタクシーで１メーター
（６６０円　…所要時間５分）でございます。
荷物がある場合はバスかタクシーをご利用いただきたくお願いいたします。
　お客様のプランはツインお１人利用にて、頂戴いたしました。
　異人館通りが、見渡せるお部屋でございましたが、ゆっくりお過ごしいただけましたでしょうか？次回のお越しをスタッフ一同心よりお待ちいたしております。　フロント安宅（あたか）