紅葉のなかに山茶花が日毎に増えて、季節の移ろいが感じられます。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございます。
　創作懐石1泊2食付プランをご利用いただきました。
　お食事の際、サービスが行き届かなくて、神戸スティを存分に楽しんで頂く事が出来なかった事誠に申し訳ございませんでした。
　また、和室のタオルラックにつきましてはご指摘を受け早速検討いたしております。
　貴重なご意見をうけて、皆様により満足をしていただける様スタッフ一丸となり気を引き締めてまいります。
　今後ともどうぞよろしくご指導くださいませ。
そしてお客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。
　　　　　　　フロント　安宅（あたか）

勝ちました！と書きたかったですが、「ハラハラ・ドキドキ・ワクワク」の美酒に酔いしれたＷＯＲＬＤ　ＣＵＰ　対クロアチア戦でした。
　お客様の声のご投稿有難うございます。
異人館に一番近いホテルとして、皆様にご利用いただいております。うろこの館では世相サンタが登場、クリスマスストリートのイルミネーションも優しく輝きます。
　皆様のレビューのお陰で朝食・夕食をお召し上がり頂く方も増えてまいりました。
　重ねてお礼を申し上げます。
　レストランお庭のクロガネモチの赤い実や渋柿がたわわに、冬の装いとなりました。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　フロント　安宅(あたか）
　

明日は中秋の名月。今年はお天気もよく格別の満月が楽しめそうです。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございます。
　また、いつもご利用を頂き重ねてお礼を申し上げます。
ボイラーの音にご不快をおかけいたしました。
　誠に申し訳なく、お詫びを申し上げます。
　作動時間帯を調整するなど皆様にゆったりと頂けるよう努めて参ります。貴重なご指摘を頂き、有難うございました。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　フロント　安宅（あたか）

　今年の中秋の名月はオレンジ色の素晴らしく、リアルタイムでラインが続々と届きました。
　木星や土星も花？を添え毎晩が楽しみでございます。
　お客様の声のご投稿をいただき有難うございます。
　ご夕食を楽しんでいただいた様子。フルセレクトディナーをご用意いたしました。
　それぞれ選んでいただいた自慢の品をテーブルまでお届けしております。
　レヴューでお試し下さる方が増えると存じます。
　重ねてお礼を申し上げます。
お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　フロント　安宅（あたか）

　六甲おろしを海風がやわらげて、秋風が心地よい行楽日和でございます。
　お客様の声のご投稿をいただき有難うございます。
　おほめをいただき有難うございます。
　レストランの朝食もゆったりと楽しんでいただけましたでしょうか？
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　フロント安宅（あたか）
　
　

この時季の通勤途中の楽しみはなんと言ってもマグノリア（泰山木）の並木道♪♪
　今年は花の数が特に多いので、更に歩みも弾みます。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございます。
　お褒めを頂き有難うございます。
卵料理のパフォーマンスを楽しんでいただきましたでしょうか？神戸は、パンやケーキも間違いないと皆様に喜んで頂いております。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　　フロント　安宅（あたか）

　小春日和が戻ってまいりました！
急な寒さに少し戸惑っていた六甲の山々が、ゆったりと錦秋に染まることでしょう。
　お客様の声のご投稿有難うございます。
いつもご利用を頂き、有難うございます。
　今朝方も「朝食がとっても美味しかった」と出会う職員みんなに言って頂いたお客様がいらっしゃいました。
　お客様のお声のお陰と深く感謝いたしております。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。
　　　　　　　　フロント　(安宅）

　立冬をおだやかに迎え、街並みが秋色に染まりました。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございます。
　神戸ハーバーは今年開港150周年♪
　旧居留地より続々と領事館が移り、いまだに大切に保存されている北野異人館街は神戸の誇りでございます。
　皆様に支えられて、私どもも開業60周年を迎える事が出来ました。
　「本当の神戸」と言うマジックの様なお言葉に
少しだけ舞い上がっております。
　お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。
　　　　　　　　フロント　安宅（あたか）

今年ものこり数時間となりました。
冬至が過ぎれば生まれ変わった太陽がまた大いなる光を届けてくれます。元旦のご来光も楽しめそうです。
　お客様の声のご投稿有難うございました。
今年のルミナリエは12月2日からでございました。毎年趣も変わります。来年は是非ご覧ください。
　…個人的に蔵王温泉の大ファンです♪♪
　
　お客様のまたのお越しをお待ちすると共に
来年が素敵な年でありますようスタッフ一同心よりお祈り申し上げます。　　
　　　　　　　　　フロント　安宅（あたか）

　

　Ｈ２Ａ３０号打上げが陽春輝く種子島の空より無事成功いたしました。銀河系と言う一文字にも胸がおどります。
　お客様の声のご投稿有難うございました。
神戸ステイを楽しんで頂いた事と存じます。
　また、貴重なご意見を有難うございました。
皆様に、より快適に過ごして頂くために、検討させて頂きます。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　フロント　安宅（あたか）
　

　秋晴れが続いております、先日の赤く揺らめきながら昇るスーパームーンも見ることが出来ました。
　お客様の声のご投稿有難うございます。
ビジネスのお客様は素泊まりプランが多いのですが、今回朝食プランでご予約を頂きました。
　　朝食が美味しかったとの事。お誉め頂き有難うございます。
　テラス越しの秋の陽をご覧になりながら、ゆったとお過ごしいただけたと存じます。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　　
　フロント　安宅（あたか）

天高く馬肥ゆる秋！！空はどこまでも青く澄み、秋祭りの神輿が豪快です。
　お客様の声のご投稿有難うございました。
不動坂の名前の通り、毎日通う私たちにも厳しい物があります…。
　クアハウスは送迎付きにチケットを1200円で販売しておりますので次回は是非お試し下さいませ。
　また、神戸は、山と海が一度に楽しめます。
お洒落な神戸も堪能して下さいませ。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　フロント　安宅（あたか）

　寒い日々が続いておりましたが、今日はほんのりと暖かい日差しが、心地よい一日となりました。
　新春初「お客様の声」のご投稿ありがとうございました。
　お誉め頂いた朝食につきましては、皆様から様々なご意見を頂き色々と工夫に努めております。
　特に卵料理のパフォーマンスと、新鮮サラダはご好評をいただいております。
　お客様のお気に召した一品はどれでしょうか？
次回是非お聞かせ下さいませ。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　フロント　安宅（あたか）

節電の夏をやっと抜けると…暑さ寒さも彼岸までとか天高く馬肥ゆる秋となりました。
　お客様の声のご投稿有り難うございました。
夏休みに入りご家族でお越し頂き和室をご利用ありがとうございました。
　４０周年記念のオーダーバイキングもお楽しみいただいたとの事！お陰様で大人気を頂きました。
　又、お客様の声のお陰でネットでご家族のご利用も増えて参りました。
重ねてお礼を申し上げると共に　皆様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。
　　フロント　安宅（あたか）

　いつの間にか冬至が迫り、夜明けがゆっくりと訪れる季節となりました。
　お客様の声のご投稿ありがとうございます。
　ホテル前の不動坂が、きつくて申し訳ございません。三宮駅前からの、シティループバス（１回２５０円…所要時間１５分）をご利用の場合バス停が異人館街でホテルのすぐそばでございます。また三宮・新神戸からタクシーで１メーター
（６６０円　…所要時間５分）でございます。
荷物がある場合はバスかタクシーをご利用いただきたくお願いいたします。
　お客様のプランはツインお１人利用にて、頂戴いたしました。
　異人館通りが、見渡せるお部屋でございましたが、ゆっくりお過ごしいただけましたでしょうか？次回のお越しをスタッフ一同心よりお待ちいたしております。　フロント安宅（あたか）

　夏休みの終わり…恒例の六甲荘★感謝★感謝★感謝際だよプランをご利用頂き有難うございました。
　今年は初めての試みで隣の電子専門学校様とのコラボだったこともあり近隣より1000人の方に来ていただきました。
　国際盆踊り大会・群舞・マグロ解体ショー・こうべ太鼓etc　お蔭様で屋台も大盛況でございました。
　お客様も楽しんで頂けたでしょうか？
　ホテル道順は、コンビニやカフェの更新が不備でございました。
　直ちに変更の手続きを致します。
ご指摘有難うございました。
　北野界隈の人気により増えております女性お一人の旅でも、安心してお泊り頂ける様尚一層努力いたしますので、今後とも宜しくご指導くださいませ。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　フロント　安宅（あたか）

夜来の雨も上がり、桜吹雪がみごとに舞って春爛漫となりました。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございます。
飛行機便でお越し頂きました。
３泊のステイでＫＯＢＥを堪能して頂いたことと存じます。

　神戸は海と山が近く、有馬温泉や淡路島も充分日帰りで楽しめます。
　４月２６日より【ポートタワー】が、６月には【須磨シーワールド】がリニューアルオープン
で益々楽しみでございます。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　
　フロント　安宅（あたか）
　
　

　ジョン・レノンの「Ａ　ＶＥＲＹ　ＭＥＲＲＹ　ＣＨＲＩＳＴＭＡＳ　ＡＮＤ　Ａ　ＨＡＰＰＹ　ＮＥＷ　ＹＥＡＲ」が流れて、ふと立ち止まり思わず一緒に口ずさみました。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございます。
いつもご利用を頂き重ねてお礼を申し上げます。
　もう年の瀬、お客様の来年のご多幸を心よりお祈りすると共に又のお越しをスタッフ一同お待ち致しております。　
　　　　　フロント　安宅（あたか）

　

　冬至がすぎて、心なしか朝日がまぶしく感じます。柚子やカボチャのビタミンカラーも心なごみます。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございます。
異人館に一番近いホテルとして、又、多彩な宗派の教会が近くに多く、皆様にエキゾチックな北野界隈を楽しんで頂いております。
　アメニティのご説明が不十分で申し訳ございませんでした。
　ＳＤＧＳの一環としてタオル・スリッパ・歯ブラシ・ガウン以外はフロント前にてお客様にミネラルウオーターなどをお選びいただいております。ご指摘いただき有難うございます。以後、丁寧に説明をさせていただきます。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。フロント　安宅（あたか）