明日は中秋の名月。今年はお天気もよく格別の満月が楽しめそうです。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございます。
　また、いつもご利用を頂き重ねてお礼を申し上げます。
ボイラーの音にご不快をおかけいたしました。
　誠に申し訳なく、お詫びを申し上げます。
　作動時間帯を調整するなど皆様にゆったりと頂けるよう努めて参ります。貴重なご指摘を頂き、有難うございました。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　フロント　安宅（あたか）

　暖かな12月でしたが、一舜ホワイトクリスマス！を味わえて、年の瀬を迎えました。
　お客様の声のご投稿を頂き、ありがとうございます。
　お客様のお部屋は六甲山系が望める人気のお部屋でございます。…窓を開ければ、夜神戸のランドマーク点灯がご覧になれます。
　チェックインは１９:００からプランを御利用頂きました。海と山がすぐ近くにある神戸ステイを楽しんで頂けたことと存じます。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　フロント　安宅(あたか)

小春日和というには暖かな日が続いていましたが
今日は窓が結露して、秋の深まりを感じます。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございます。
　当面の間は、お客様・従業員の健康を守る、新型コロナウイルス感染防止対策の一環として24時に玄関施錠を実施させて戴いております。
　どうぞご理解下さいませ。
お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　フロント　安宅（あたか）

　

　ＧＯ－ＴＯトラベルの地域クーポン発券が10月1日より始まりました。
　直前まで実物が手に届かすドキドキ致しましたが。日を重ねるごとに皆様からのご予約も増えて、今、まさにフリードリンク付2食付プランが大人気でございます。
　お客様の声のご投稿を2週続けて頂き、ありがとうございます。
　異人館は土・日・祝日オープン。布引ハーブ園も再開しております。
　次回プライベートでぜひお越しくださいませ。
お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　フロント　安宅（あたか）

　六甲おろしを海風がやわらげて、秋風が心地よい行楽日和でございます。
　お客様の声のご投稿をいただき有難うございます。
　おほめをいただき有難うございます。
　レストランの朝食もゆったりと楽しんでいただけましたでしょうか？
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　フロント安宅（あたか）
　
　

　はやぶさ2号が「リュウグウ」にタッチダウン成功♪♪
奇しくも銀河系に願いを込める七夕の頃！
　お客様の声のご投稿を頂きありがとうございます。
　お客様のお部屋は異人館通りに面したお部屋をご用意いたしました。
　夕暮れ時ランタンの灯りや教会がエキゾチックな雰囲気を醸し出します。
　街路地には石畳が少し残っており、ご不便をお掛けいたしたことをお詫び申し上げます。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　フロント（あたか）
　
　

　令和の幕開けにふさわしい五月晴れの中、藤・蘭・あやめ更には躑躅も花をつけ、行きかう人々の笑顔を照らさんばかりでございます。。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございます。
お客様のお部屋は人気のシングル。先日は木陰より鶯の声も聞こえました♪♪
　スリッパは厚手のものに変更する予定でございます。ご意見誠にありがとうございました。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　　フロント　安宅（あたか）

　雪のニュースが続いております。襟を立てて足早に急ぐなか、北野異人館通りのランタンの灯りに心が和みます。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございました。
　お部屋を気に入っていただき有難うございます。
オレンジの夕陽が差し込み、やがてランタンの灯点し頃！！　のお部屋も特にお勧めでございます。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　　フロント　安宅（あたか）

　12月7日より「ルミナリエ」が開催されます。
今年のテーマは「共に創ろう。新しい幸せの光を」です。元号が変わる事を思えば感慨深いものがございます。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございます。
和室をご利用いただきました。お子様連れの方、同窓会の２次会を客室で等々喜んで頂いております。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。
　　　フロント　安宅（あたか）

　ホテルより異人館街を歩くプロムナードは
ミントやローズマリーの香りに包まれ、お洒落な神戸らしく、通勤も楽しみでございます。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございます。
　お部屋から臨む船のイルミネーション、朝陽射す初秋の山々を楽しんで頂けたことと存じます。
　売店のご意見を有難うございます。早速検討をさせて頂きます。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　フロント　安宅（あたか）

風立ちぬ！又しても巨大台風が近づいてきております。携帯より警報が鳴り響く心細さ！避難も兼ねてご予約をされる近所のお客様もいらっしゃいます。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございました。
この度は素泊まりのプランでしたが、朝食を召し上がって頂きました。海岸通りを散歩して、朝の引き立てコーヒーは格別ではないでしょうか？楽しみにして頂き、卵料理のパフォーマンスにもさらに力が入ると存じます。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　フロント　安宅（あたか）
　

大阪北部地震災害にあわれました皆様に心よりお見舞い申し上げます。
　
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございました。
　お客様のお部屋はとても人気のお部屋。朝カーテンを開けて目に入る青葉は格別とおしゃいます。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。
　
　　　　　　　　フロント　安宅（あたか）

　イエニスタが神戸に秒読み！！と言われて4日も経ってしまいました。…
　お客様の声のご投稿を戴き有難うございます。
そしていつもご利用を戴き重ねてお礼を申し上げます。
　皆様には一泊500円の駐車料金を頂戴しております。翌日も観光される場合等、お昼まで無料でお預かりをして皆様に喜んでいただいております。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。
　　　　　　　　　　フロント　(安宅）

4月29日は特異日！やっぱり素晴らしいＧＷの幕開けとなりました。3日にはチューリップの花びらを敷き詰めるお祭りインフォラータ北野坂も始まります。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございます。
お客様のお部屋はとても落ち着くと人気でございます。
　また、この日は鶯もいい声を披露していました。お聞きになりませんでしたか？
　ご意見を励みに、より皆様に喜んでいただくよう勤めて参ります。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　フロント（安宅）

寒さが厳しくて、彼岸まで我慢するのかな？と思っておりましたが、急に朝方の陽射しが春めいてまいりました。何とか頑張れそうです！！
　お客様の声のご投稿有難うございました。
お客様のプランは2月限定チェックイン19：00～でございました。
　お仕事お疲れ様でございます。皆様にお部屋で少しでも快適にお過ごし頂けるよう心をこめて準備致しました。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同お待ち致しております。
　　　　　　フロント　安宅（あたか）
　

　あけましておめでとうございます。
元旦はすばらしいご来光が、2日はスーパームーンと新年を寿いでくれました。
　お客様の声のご投稿を頂き有難うございます。
　年末感謝特別プランをご利用いただきました。異人館通りのランタンの灯りに喧騒を忘れます。
　ゆっくりお過ごしいただけたでしょうか？
本年もどうぞ宜しくお願い申し上げます。
　そしてお客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。
　　　　　フロント　安宅（あたか）

中秋の名月のような「シライ」をはじめ息詰まるスポーツ観戦の楽しめる日々でございます。
　お客様の声のご投稿有難うございます。
　【あと少しあともう少し頑張ればすごく良くなる】という心温かいお言葉にとても嬉しくなりました。
　「笑顔に出会える笑顔になれる　ふわっとやさしいホテル」として、お客様の激励を胸に刻み頑張ってまいります。
　これからもご指導戴きます様お願いすると共にお客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　　　　　　　　　　　　　　　

　フロント　安宅（あたか）
　　　

花々が一度に咲きました。ホテル庭の乙女椿・馬酔木・八重桜に桜吹雪が舞い、歌舞伎役者のように力強く天晴れでございます。
　お客様の声のご投稿ありがとうございます。
ゆっくりお過ごし頂けた事と存じます。
お客さまのお部屋は北側の人気のシングルルームです。
　朝は、楠の緑の風が心地よく。夜はお部屋より、シンボルマークＫＯＢＥのイルミネーションがすぐ上にご覧になれるんですよ。
　お客様の又のお越しをスタッフ一同心よりお待ち致しております。　　　　　　　　　　　　　　　フロント　安宅（あたか）
　

　金星が煌き、ペーパームーンと何かケラケラとお喋りを楽しんでいるような気がいたします。
　お客様の声のご投稿ありがとうございました。
お客様のお越しいただいた日は大安！大学入試当日！
　新生活に向かうあふれる喜びと心地よい緊張感に包まれた一日でございました。
　神戸ステイを満喫いただけたことと存じます。
お客様のまたのお越しをスタッフ一同心よりお待ちいたしております。
　　　　フロント　安宅（あたか）

今年ものこり数時間となりました。
冬至が過ぎれば生まれ変わった太陽がまた大いなる光を届けてくれます。元旦のご来光も楽しめそうです。
　お客様の声のご投稿有難うございました。
今年のルミナリエは12月2日からでございました。毎年趣も変わります。来年は是非ご覧ください。
　…個人的に蔵王温泉の大ファンです♪♪
　
　お客様のまたのお越しをお待ちすると共に
来年が素敵な年でありますようスタッフ一同心よりお祈り申し上げます。　　
　　　　　　　　　フロント　安宅（あたか）