この度はお泊りいただきまして真にありがとうございます。
お礼のお便りを頂戴いたしまして心から感謝いたします。

温泉でお寛ぎいただきましてとても嬉しく思います。
親切でぬくもりのあるおもてなしを心がけて参ります。

どうぞまたお越し下さいませ。
私達一同、ご来館を心からお待ちいたしております。