この度は、当ホテルにご宿泊を頂きまして、誠にありがとうございました。

お客様にはご迷惑をお掛けし、誠に申し訳ございませんでした。
喫煙ルームであっても、次のお客様のために、消臭は徹底致しておりましたが、不徳の致すところでございます。
たばこだけではなく、香水、整髪料などにおいは大変気になるものでございます。

今後は、より一層注意して参りたいと存じます。
今後とも、ご愛顧頂きますよう、お願い申しあげます。