この度は、第一イン池袋にご宿泊をくださり誠にありがとうございます。
またご多忙の折、ご感想をお寄せ頂きましたこと重ねて御礼申し上げます。
当ホテルは、池袋駅東口（北）から徒歩2分と駅近でありながら、大通りの裏手に位置しておりますので心地の良い静けさを感じる立地にございます。
またコンビニも館内にあり、フロントは24時間対応でございますので、おひとりでもご安心してご利用頂けます。
お早目のチェックインにつきましては、清掃完了次第のサービスとなり、アップグレードのご案内はお部屋の空きがある場合のみではありますが、ご利用される楽しみのひとつとなればと、今後もご提案してまいりたいと存じます。
お客様にとっての「第二の我が家」となれますよう、アットホームなサービスを心掛けてお迎え致したいと思っております。
何かお気づきの点やお役に立てることがございましたら、ご遠慮なくお知らせくださいませ。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。