この度は、第一イン池袋にご宿泊をくださり、ありがとうございます。
立地・館内施設につきましてご満足のお言葉を頂戴し、大変嬉しく感じております。
ご意見にありました隣の部屋の騒音に関しましてご不快な思いが生じ、申し訳ございませんでした。客室設備担当責任者へ報告致しまして、お寛ぎ頂ける空間をご提供できるよう今後のリノベーションプランの参考にさせて頂きたく存じます。
ひとりひとりのお客様が、ホテルを快適に愉しんで頂けますよう客室の質向上に努めてまいります。
恐れながらまたご利用頂けます事、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。