この度は、第一イン池袋にご宿泊をくださり、誠にありがとうございます。
数年ぶりのご宿泊とのこと、ご多用のところコメントを頂き、嬉しく拝見致しました。
コメントに頂きましたように、2階フロントから1階へは、1基のエスカレーターと螺旋階段でのご移動となり、時間帯での交互運転となっております。構造上ご迷惑をお掛けしておりますがご理解を頂きありがとうございます。大きなお荷物のお運びやお身体の不自由なお客様をお見かけ致しましたら出来うる限り上下切換えの対応させて頂いております。
お客様からの「また泊まりたい」とのお言葉は何よりの励みでございます。
機会がございましたら、是非ご利用くださいませ。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。