この度は、第一イン池袋をご利用頂きありがとうございます。
ご多用の中、ご宿泊に関するお声をお寄せくださり、重ねてお礼申し上げます。
ご意見にございました朝食会場のスタッフの対応につきましては、大変ご不快な思いをさせてしまいまして、心よりお詫び申し上げます。お叱りやご指摘をいただく点にも関わらずお心広くご容赦くださり、お心遣い痛み入ります。　
心のこもった接遇と、お客様からのご要望には正確にお応え出来ますよう、徹底してまいります。
またお褒め頂きましたお部屋のベッドにつきましては、アメリカの3大ベッドメーカー「シモンズ社製」のものを採用しており、ビューティレストと呼ばれるポケットコイルがお客様の眠りの姿勢を心地良く支えます。自然で快適な眠りをご提供すべく、ベッド選びには最大限注力させて頂いており、お客様からのお褒めのお言葉が何よりの励みでございます。
アロハに関しましては、私共のホテルならではのおもてなしの一つでございます。毎年７月半ばより８月中旬までスタッフ一同着用しお迎えさせて頂いております。
今年はご好評につき8月18日まで延長となりました。スタッフ一同試行錯誤しつつ、より良いホテルを作っていけるよう精進して参りますので、機会がございましたら引き続き、ご利用して頂きましたら幸いでございます。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度も当ホテルをお選びくださり、誠にありがとうございます。
ご意見のように、当ホテルは池袋駅東口より徒歩2分と恵まれた場所に位置しており、買い物、レジャーのお客さまからも多くご利用を頂いております。
また、エスカレーターに関しましては、建物の構造上ご不便をお掛けしまして大変申し訳ございませんでした。
1階からフロントのある2階へは、1基のエスカレーターと螺旋階段でのご移動となります。
エスカレーターは時間帯での交互運転となり、5時から11時までは下り、11時から24時までは上り、24時から5時までは停止とさせて頂いております。その他、臨機応変に上下させております。
大変お手数ではありますが、事前にご到着時間がおわかりになるようでしたら、お迎えお待ちいたしましてスムーズに対応させていただきたいと存じます。恐縮ではありますが、宜しければお申し付けください。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度は数あるホテルの中からご宿泊頂きまして誠にありがとうございます。
またご多用の中数々のお褒めのお言葉を頂きまして、重ねて御礼申し上げます。
お客様にご満足して頂き大変嬉しく存じます。
「また利用させて頂きたい」とのお言葉は、私たちにとって何よりの励みでございます。
これからも、お寛ぎ頂ける環境づくりを目指して努力して参りたいと思っております。
またお目にかかれる日を楽しみにしております。
貴重なご意見をお寄せ頂き有難うございました。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度は、第一イン池袋にご宿泊を頂き、誠にありがとうございます。
また、ご滞在につきましてお褒めのお言葉を頂き、重ねてお礼申し上げます。
客室備品やアメニティなど、より良い物を探し、日々改善に努めております。
これからも、お客様のお声を何よりの参考とさせて頂き、選ばれるホテルを目指し取り組んでまいります。
貴重なご意見を頂き、ありがとうございます。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度は、第一イン池袋をご利用頂きありがとうございます。
ご滞在におきまして、お褒めのお言葉を頂き、重ねてお礼申し上げます。
ご満足のいくご宿泊がご提供出来ましたこと、スタッフ一同大変嬉しく思います。
また、ご朝食におきましてもご意見を頂き、有難うございます。
当ホテルでは和食メニューを充実させたご朝食により、お客様からもご好評を頂いております。
パンも毎朝焼きあげており、クロワッサンは大変に人気がございます。
これからも、お客様のご意見を参考に、改善し反映させてまいりたいと思います。
貴重なご意見を頂き、ありがとうございます。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度は、第一イン池袋にご宿泊を頂き、誠にありがとうございます。
また、フロントスタッフの対応につきましてお褒めのお言葉を頂き重ねてお礼申し上げます。
「笑顔に大満足」とのお言葉、スタッフ一同大変嬉しく思います。ありがとうございます。
これからもお客様のお声を何よりの励みとさせて頂き、より良いホテルを目指し、サービスの向上、客室の改善に取り組んでまいります。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

いつも第一イン池袋にご宿泊を頂き、誠にありがとうございます。
お客様のご滞在のお手伝いが出来ます事、嬉しく思います。
常にご満足を提供できますよう、より良いホテルを目指し取り組んでまいります。
また、お目にかかれる日をスタッフ一同心よりお待ち申し上げております。

数あるホテルの中から、当ホテルをお選びくださり、誠にありがとうございます。
貴重なご意見を頂き、重ねてお礼申し上げます。
これからも、価格や立地だけでなく、お客様より選ばれるホテルを目指し取り組んでまいります。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

数あるホテルの中から、当ホテルをお選びくださり、誠にありがとうございます。
ご滞在につきましてお褒めのお言葉を頂き、重ねてお礼申し上げます。
お客様から頂くお言葉が、私たちスタッフにとって、何よりの励みでございます。
今後ともお客様から愛され続けるホテルを目指し、サービス向上、客室の改善に取り組んでまいります。
貴重なご意見を頂き、ありがとうございます。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度は第一イン池袋にご宿泊を頂き、誠にありがとうございます。
ご滞在につきましてお褒めのお言葉を頂き、重ねてお礼申し上げます。
「笑顔が好印象」とのお言葉、スタッフ一同大変うれしく思います。
お客様からお寄せいただくお言葉を何よりの励みに、これからもアットホームなサービスをご提供すべくホテル造りに取り組んでまいります。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度は、第一イン池袋にご宿泊を頂き、誠にありがとうございます。
ご意見のように、線路沿いに面したお部屋の窓からは、山手線・湘南新宿ライン・埼京線・東武東上線・成田エクスプレスなど多くの電車をご覧いただけます。
一部、俯瞰での眺望ではございますが、電車の見えるホテルとして、テレビや雑誌でも取り上げられた事もございます。
お子様がお喜びになられたとの事、大変うれしく思います。
またのご宿泊をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。

いつも、第一イン池袋をご利用頂きありがとうございます。
貴重なご意見をお寄せ頂き、重ねてお礼申し上げます。
今回は研修でのご利用との事、これからも何かお役に立てることがございましたら、何なりとお申し付けください。
お客様に快適にお過ごし頂けますよう、スタッフ一丸となって取り組んでおります。
至らない点も多いかと存じますが、お客様のご意見を何よりの参考に、これからもサービス向上、客室の改善に取り組んでまいります。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度は、第一イン池袋をご利用頂きありがとうございます。
当ホテルは、池袋駅東口より徒歩2分と線路に面した場所に位置しております。
ご意見のように、ホテル脇には東口公園があり、春にはソメイヨシノの満開の桜がご覧いただけます。
また、周辺には多くの飲食施設があり、多種多様なお食事をお選びいただけるかと思います。
おかげさまをもちまして、本年10月に33周年迎えるホテルでございます。ご意見のように、設備は新しい物ではありませんが、快適なご滞在をご提供すべく、基本である清掃には十分に注意をしております。
今後ともお客様のご意見を何よりの参考とさせて頂き、より良いホテルを目指し取り組んでまいります。
貴重なご意見を多数頂き、重ねてお礼申し上げます。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度は、第一イン池袋にご宿泊を頂き、誠にありがとうございます。
ご滞在につきまして、お褒めのお言葉を頂き、重ねてお礼申し上げます。
「ここしか泊まらない」とのお言葉、スタッフ一同大変嬉しく涙が出る思いでございます。
これからもお客さまからのお言葉を胸に、より良いホテルを目指し、努力してまいります。
貴重なご意見を頂き、ありがとうございます。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度は第一イン池袋にご宿泊を頂き、誠にありがとうございます。
重ねて高評価、投稿くださり感謝申し上げます。
小さなホテルならではの「人の手」による温かさ、ホスピタリティを目指してご満足頂けるサービスをご提供できたらと日々思っております。
これからもお選びいただけるホテルを目指して、スタッフ一同努力して参りますので、何かお気付きの点などございましたら、いつでもご遠慮なく
お知らせください。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度は、第一イン池袋にご宿泊を頂き、誠にありがとうございます。
また、スタッフの対応につきましてお褒めのお言葉を頂き重ねてお礼申し上げます。
「次回も利用したい」とのお言葉、スタッフ一同大変嬉しく思います。ありがとうございます。
これからもお客様のお声を何よりの励みとさせて頂き、より良いホテルを目指し、サービスの向上、客室の改善に取り組んでまいります。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度は第一イン池袋にご宿泊を頂き、誠にありがとうございます。
ご滞在におきまして、お褒めのお言葉を頂き、重ねてお礼申し上げます。
ご満足のいくご宿泊がご提供出来ましたこと、スタッフ一同大変嬉しく思います。
駅周辺は新しい注目スポットが続々オープンしておりますので、駅に近い分池袋の街を満喫していただけます。
ぜひお役立てくださいますよう、またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度は、第一イン池袋にご宿泊を頂き、誠にありがとうございます。
貴重なご意見をお寄せ頂き、重ねてお礼申し上げます。
「キレイなお部屋」とのお言葉、大変嬉しく思います。
快適なご滞在をご提供すべく、基本である清掃には十分に注意をしております。
お客様より頂きましたお言葉は、客室清掃をはじめ、スタッフ全員の何よりの励みでございます。
これからも愛されるホテルを目指し取り組んでまります。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

いつも、第一イン池袋にご宿泊を頂き、誠にありがとうございます。
ご滞在におきまして、お褒めのお言葉を頂き、重ねてお礼申し上げます。
お部屋の空き状況にもよりますが、アップグレードサービスは多くのお客様より大変ご好評を頂いております。
これからも皆様に選ばれるホテルであり続けますよう、さらなる向上を目指してまいります。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。

この度は、第一イン池袋をお選び頂き、誠にありがとうございます。
ご意見のように、当ホテルは駅から徒歩２分、周辺には百貨店をはじめ、家電量販店、飲食施設、レジャー施設と多くございます。
また池袋駅はJR、東武、西武、東京地下鉄の4社が乗り入れており、新宿に次ぐ巨大ターミナル駅ですので、どこへ行かれるのも大変便利です。
私共でのご滞在が、ご家族の思い出のひとつになることができましたら大変幸せに存じます。
またのご宿泊を心よりお待ち申し上げております。