この度はご宿泊ありがとうございます。

私共ホテルから一番最寄のコンビニエンスストアは右側距離約５０ｍ程徒歩１分内にデイリーストアがございます。駅側からお越しになるお客様には反対側になる為、お気付きになりずらいかと思います。またホテル裏手側には徒歩３分の場所にセブンイレブンがございます。今回ご案内ができなかったご様子を拝見致しまして申し訳ございません。

ご宿泊誠にありがとうございました。
またのお越しをお待ちしております。