この度は当ホテルをご利用いただき、まことにありがとうございます。

当ホテルの客室は全て、ベランダ側の窓が二重サッシにはなっているのですが．．．

完璧に騒音を遮断するには至らず、本当に申し訳なく思っております。

おくつろぎいただけなかったことで、翌日の行動に支障が出てしまったかもしれません。せっかくご宿泊いただいたのに、本当に申し訳ございませんでした。